Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Black Mirror
T6.E3
Todos los episodiosTodo
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
IMDbPro

Beyond the Sea

  • El episodio se transmitió el 15 jun 2023
  • TV-MA
  • 1h 19min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.4/10
40 k
TU CALIFICACIÓN
Aaron Paul in Black Mirror (2011)
Ciencia FicciónCrimenDramaMisterioThriller

En una versión alternativa del año 1969, dos hombres en una misión peligrosa e innovadora enfrentan las consecuencias de una tragedia inimaginable.En una versión alternativa del año 1969, dos hombres en una misión peligrosa e innovadora enfrentan las consecuencias de una tragedia inimaginable.En una versión alternativa del año 1969, dos hombres en una misión peligrosa e innovadora enfrentan las consecuencias de una tragedia inimaginable.

  • Dirección
    • John Crowley
  • Guionista
    • Charlie Brooker
  • Elenco
    • Aaron Paul
    • Josh Hartnett
    • Kate Mara
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.4/10
    40 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • John Crowley
    • Guionista
      • Charlie Brooker
    • Elenco
      • Aaron Paul
      • Josh Hartnett
      • Kate Mara
    • 274Opiniones de los usuarios
    • 11Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • Fotos34

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 29
    Ver el cartel

    Elenco principal15

    Editar
    Aaron Paul
    Aaron Paul
    • Cliff Stanfield
    Josh Hartnett
    Josh Hartnett
    • David Ross
    Kate Mara
    Kate Mara
    • Lana Stanfield
    Auden Thornton
    Auden Thornton
    • Jessica Ross
    Rory Culkin
    Rory Culkin
    • Kappa
    Daniel Bell
    • Henry Stanfield
    Billie Sturrock Kewish
    Billie Sturrock Kewish
    • Lily Ross
    Charlie Fidelski
    • Ricky Ross
    Olen Gunn
    Olen Gunn
    • Kyle
    Lydia Cherry
    Lydia Cherry
    • Sally
    Marama Corlett
    Marama Corlett
    • Theta
    Siân Davis
    • Sigma
    Ioachim Ciobanu
    Ioachim Ciobanu
    • Epsilon
    Simon Markey
    Simon Markey
    • Pastor
    Marceline Hugot
    Marceline Hugot
    • Bookshop Clerk
    • Dirección
      • John Crowley
    • Guionista
      • Charlie Brooker
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios274

    7.439.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7khalidmoubile

    Aaron Paul delivers.

    Beyond the Sea.

    In an alternative 1969, two men on a perilous high-tech mission wrestle with the consequences of an unimaginable tragedy.

    Another great episode of the 6th season that keeps surprising me considering the bad feedbacks it receives .

    I bought it even before it was released, this episode staring Aaron Paul one of my favorite actor and his performance was absolutely outstanding, Besides it's classified as Sci-fi that I admire !

    It was dark and hard to take sometimes, repetitive in others and that exactly what I felt about the first episode, they could've made it shorter in my opinion and it would've been a lot better.

    I really don't have a problem with that ending, it fits for me.
    8gregstar

    Very good episode and many reviewers see a plot hole that does not exist

    This was a very good episode. I won't give it a 10 because 10 is perfect and this doesn't quite reach that. It deserves an 8.5. All three of the main actors were excellent. Some reviewers are complaining because it is "predictable". Admittedly, after Lana's solution to the issue after the "unimaginable tragedy" I saw the general place this was going. But I did not see the final results. And the writing and acting to get to that point were great. At all points in the process, what happened made sense.

    I largely wrote this review to refute others who wrote bad reviews because of a "plot hole" that they do not realize does not exist. These reviewers were not paying attention and/or were not thinking.

    (Now I become a little geeky. There are no real spoilers here. The specifics I give are either from early in the episode, or my own calculations of reality instead of things mentioned in the episode.)

    These reviewers ask why they did not send Replicas to the space station, instead of sending humans, since the Replicas could do what the humans do. This is explained early on: When fans greet David's (Josh Hartnell's character's) Replica outside the movie theater, he says central to the mission is "the human experience, the survival of the human body, of life".

    Remember, this is set early in space exploration. If the Netflix description is correct, 1969, the first time humans were, in the real world, on the moon. At one point in this episode, it was said that Cliff and David were to be in space for 6 years. This mission was to determine the effects on humans of being in space for years. This information would be needed as humans went further into space. (Many of the things the humans did when they were awake were not the purpose of the mission. What they did when awake was just so the mission could continue.)

    Replicas need the connection to the human: what the Replica does is controlled by the human. If you think about, Replicas could not go significantly further into space while the humans remained on Earth. Assuming the communication between humans and their Replicas is at the speed of light (it cannot be any faster) humans on the space station in geostationary orbit could communicate with Replicas on Earth in a fraction of a second. So what we saw in this episode is possible. But what about when we want to explore Mars? Even when Mars is at its closest to Earth, it would take a few minutes to communicate that distance at the speed of light. Humans on Earth controlling Replicas could not get much done with that kind of delay. When NASA's probes are landed on Mars, the probe runs a preprogrammed process, and the engineers at NASA wait for several minutes until they find out if it worked.
    7joey_isham

    A bit predictable.... though a nice curve ball at the end

    Aaron Paul and Josh Hartnett play two astronauts on a mission in space. But fortunately for them, they get to still see their families, well sort of, with the use of doppelgangers. One of the two experiences a horrific tragedy with his family which leads to decisions the other astronaut would regret. Once you see what's going on, you'll probably agree it's a bit predictable. However the very ending there's a little curve ball twist moment which caps the episode off nicely.

    If you're a Twilight Zone fan, you may notice (as I did) one astronaut is named Stanfield and the other is named Ross. In the TZ episode "The Long Morrow", the astronaut who ages by pulling himself out of hibernation is named Commander Stansfield. And lead astronaut in the episode "Death Ship" from season 4 is named Captain Ross. Maybe just maybe Black Mirror was paying homage to The Twilight Zone.
    6uccio

    Great acting and good episode, ruined by a b******t ending

    The acting is great, especially by Aaron Paul.

    The overall plot is interesting and could have been great, but I feel that the writers wanted a final twist so bad that they wrote this ending despite the fact that it's absolutely unsatisfying and makes no sense for David's character.

    Very disappointing, something more predictable but more in line with what we had seen of David's character up until the ending would have been better.

    Sometimes predictability is good, so long as it's not 100% obvious. But this really looks like they went out of their way *only* for the sake of making it end in a way that most wouldn't expect up until a minute before it happened.

    And why would most not expect it?

    Because it does not make much sense.

    It's like having a "whodunnit" end with the culprit being a character that only comes up at the very end of the story: disappointing.
    7jeroen-106

    Great atmosphere and acting, but...

    If, in this future, they are able to make replicants that feel, smell, see, hear and act like their real counterparts, why wouldn't they send the replicants into space instead and keep the real humans on the ground? That wouldn't trigger weird cults either. Nobody thought of this?

    This weak premise makes it hard to swallow this story. Some things need to be thought through and covered for, even if it's just a SCI-FI show.

    The acting is great. The direction is equally wonderful. The story is predictable but still good. I just hope that writers spend a little bit more time covering for core issues like these.

    "Black Mirror" Episodes Ranked by IMDb Users

    "Black Mirror" Episodes Ranked by IMDb Users

    See how every episode (and one very unique movie) of this deliciously dark show stacks up, according to IMDb users.
    See the ranking
    Production art
    Lista

    Intereses relacionados

    James Earl Jones and David Prowse in El imperio contraataca (1980)
    Ciencia Ficción
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Los Soprano (1999)
    Crimen
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Luz de luna (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Barrio Chino (1974)
    Misterio
    Cho Yeo-jeong in Parásitos (2019)
    Thriller

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The book that David recommends to Lana, 'The Moon is a Harsh Mistress' was written by Robert A. Heinlein. It won the Hugo Award for best science fiction novel in 1966 and is considered a sci-fi classic.
    • Errores
      When David is being attacked in his home & somehow loses the link with his replica self, he should have contacted Earth from the spaceship to send someone to help at his house instead of immediately trying to go back into his replica on Earth that had already been subdued.

      When David chose to transfer his consciousness back to Earth he didn't know that his replica had been tied up and incapacitated. Even if a message from the spaceship reached Earth immediately it would take at least minutes for help to be sent to his house. By returning to Earth he was attempting to protect his family immediately.
    • Citas

      David Ross: [in her husband Cliff's "body"] I know the way you look at me.

      Jessica Ross: At you?

    • Conexiones
      Features Chitty Chitty Bang Bang (1968)
    • Bandas sonoras
      La Mer
      Music by Charles Trenet

      Lyrics by Charles Trenet

      Performed by Charles Trenet

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 15 de junio de 2023 (México)
    • País de origen
      • Reino Unido
    • Idiomas
      • Inglés
      • Francés
    • Locaciones de filmación
      • Rye, East Sussex, Reino Unido(The seaside town they visit)
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      • 1h 19min(79 min)
    • Color
      • Color

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.