Holocaust survivor Uri has found a new life in Israel. When he gets the chance to sell his invention, a water filter, he reluctantly agrees to travel back to Germany and meet potential buyers. But the Mossad has other plans for him.
To keep Eitan out of jail after his disastrous accident Uri is forced by the Mossad to return to Germany and pose as a former SS member to infiltrate their secret organization.
Eitan is devastated by Christina's death, and he suspects she didn't kill herself. Uri is introduced to the Nazi group, but their leader Andreas checks his story. Anna pursues a lead that Uri's brother might have survived the holocaust.
Anna researches SS activity in the transit camp Westerbork. While Tamar and Steven record Holocaust testimonials he asks her to live with him in the USA. Anguished Eitan leaves a distressed note and disappears.
Uri tries to dispel Anna's suspicion and tells her he is a Mossad agent. In Germany he goes hunting deer with Nazis Ulrich, Heinrich and Dieter. Sami fixes the broken machine in Uri's plant. Tamar tells Anna her plans for New York.
Uri learns about Anna's research of SS personnel. She finds more evidence to doubt Uri, tells Telma that he is lying about his past, and confronts him directly. But he evades a definite answer. Anna starts taping her holocaust testimonial.
Anna neglects her duties in the kibbutz and flirts with Sami while his wife Hadar goes into labor. Uri opposes Tamar's New York plans. Andreas finds that 'Ernst Frank' doesn't exist. Anna tells Tamar about her cruel fate during the war.
Anna informs Telma and Rafi about her research. Uri claims she is depressed due to her testimonial that stirred up her war experience. During the harvest festival Anna musters enough rage to cry out her accusations to the kibbutzniks.
