Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

A escondidas

  • 2014
  • B
  • 1h 36min
CALIFICACIÓN DE IMDb
7.0/10
3.2 k
TU CALIFICACIÓN
A escondidas (2014)
Ver Tráiler [OV]
Reproducir trailer1:38
2 videos
16 fotos
DramaRomance

Ibrahim, un chico de 14 años, camina solo y desorientado por una carretera de las afueras de una gran ciudad. Recién informado de que será deportado en dos días, recogió sus pertenencias y h... Leer todoIbrahim, un chico de 14 años, camina solo y desorientado por una carretera de las afueras de una gran ciudad. Recién informado de que será deportado en dos días, recogió sus pertenencias y huyó. Ahora está solo y no tiene adónde ir.Ibrahim, un chico de 14 años, camina solo y desorientado por una carretera de las afueras de una gran ciudad. Recién informado de que será deportado en dos días, recogió sus pertenencias y huyó. Ahora está solo y no tiene adónde ir.

  • Dirección
    • Mikel Rueda
  • Guionista
    • Mikel Rueda
  • Elenco
    • Germán Alcarazu
    • Adil Koukouh
    • Joseba Ugalde
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    7.0/10
    3.2 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Mikel Rueda
    • Guionista
      • Mikel Rueda
    • Elenco
      • Germán Alcarazu
      • Adil Koukouh
      • Joseba Ugalde
    • 16Opiniones de los usuarios
    • 13Opiniones de los críticos
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 7 nominaciones en total

    Videos2

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:38
    Tráiler [OV]
    Hidden Away
    Trailer 1:37
    Hidden Away
    Hidden Away
    Trailer 1:37
    Hidden Away

    Fotos16

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    + 10
    Ver el cartel

    Elenco principal62

    Editar
    Germán Alcarazu
    Germán Alcarazu
    • Rafa
    Adil Koukouh
    • Ibra
    Joseba Ugalde
    • Guille
    Moussa Echarif
    • Youssef
    Ana Wagener
    Ana Wagener
    • Alicia
    Álex Angulo
    Álex Angulo
    • Jose
    • (as Alex Angulo)
    Eder Pastor
    • Javi
    Buman
    • Said
    Khalid Chiyar
    • Rashid
    Garazi Navarro
    • Marta
    Ramón Agirre
    Ramón Agirre
    • Padre Rafa
    • (as Ramón Aguirre)
    Itziar Lazkano
    Itziar Lazkano
    • Madre Rafa
    Sara Cozar
    • Elisa
    Reyes Moleres
    • Farmacéutica
    Elena Irureta
    Elena Irureta
    • María
    Justi Larrinaga
    • Clienta
    Hamdi Kousairy
    • Mohamed
    Oier Tariku Cano
    • Hermano Youssef
    • Dirección
      • Mikel Rueda
    • Guionista
      • Mikel Rueda
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios16

    7.03.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7manuelasaez

    Bait and switch. Still a good movie, but I feel jipped.

    So, of course this is a gay film about boys who realize their hidden feelings for one another, lots of drama, furtive glances, hidden desires bubbling to the surface. We get it. That's why we watch these movies, to see two dudes realize they like each other and consummate that somewhere within the hour and half movies of this ilk are allotted to tell their stories.

    But not once in this entire film do the boys even so much as hold hands, let alone kiss. I was expecting at least a small peck, even a romantic caress, a passionate kiss in the rain. For the entire movie, we are given the suggestion, the inkling, the promise that they were going to fall in love and that we were going to see the full force of that love presented on screen. The most we got was a few dream sequences where they almost kiss, some horseplaying that almost leads to a kiss, and a scene in the bathroom where they almost kissed, but their lips did not touch once throughout this entire movie.

    Now I'm not saying this as someone that watches these movies solely for that, but when you have a romantic film (even if it's gay), show some damn romance! It might have as well been a bromace for all that happened! I've had more intimacy with some of my straight friends than was shown in this movie. I guess since they were teenagers they had to limit what was shown, but I've seen similar films that had no problem showing love between boys or men, no matter how little of it is actually shown.

    This is why I titled my review "Bait and switch'; they baited you with a promise of a sweet love story where two boys fall in love, and it was more like two friends share some super intimate moments without showing any of it on screen. It's still a good movie, great even, but don't make a gay movie and not have anything actually gay happen. Then it just becomes a disappointment.
    10joeylugo

    I'm AMAZED at how good this actually turned out!

    This movie was much better than I thought it would be! I fell like it is just such a heart-warming/awwww type of movie. You can really see a connection build up between the characters and it has several passionate moments where it just seems so authentic. It's not about sex or anything, and it doesn't need to be. It's beautiful and I recommend it if you like to see gay movies about a an attraction between 2 people growing more intense and intimate.
    6ma-cortes

    Simple as well as sensitive film about two teenagers are coming together , including wonderful songs

    Heartfelt tale dealing with two teens , regarding themes of immigration and race , but done through the eyes of youth . The picture concerns about an agreeable friendship , taking place issues about love , xenophobia and racism . It stars Rafa (German Alcarrazu) to be aware at the age of 14 the world around you changes at a dizzying speed , as he is beginning to realise that maybe his friends are jerks and racists , something that becomes especially acute when they start to pressure him to get with girls , which he isn't interested in . Along with Ibrahim Adil (Adil Koukouh) , being a Moroccan immigrant unhappily living by selling drugs or ¨Coste¨ . Both of whom are going to suffer these changes for themselves , experiencing first love in a way they never could have imagined . Rafa doesn't really care about the politics but finds himself trapped between love, basic humanity and an indoctrination of societal attitudes, in this case that 'Arabs' are wastrel, criminal scum . So that initially he thinks that the biggest problem with befriending Ibra will be the disapproval of his friends , peculiarly if they realise his intentions aren't purely platonic , but is then thrust into a situation where the stakes are far greater than he realised . It becomes clear the Spanish authorities want to deport him , despite the fact he's underage and has nobody to go back to . Meanwhile , some social attendants (Ana Wagener , Alex Angulo) attempt to help Ibrahim . And having to keep him Hidden away .

    Close drama with sensitive friendship , emotion , a moving romance and racist elements ; including enjoyable interpretations with outcast roles were pretty well developed . As their touching love story becomes extremely affecting , partly because it's so innocent and partly because it's under threat of being ripped apart so cruelly . This thought-provoking and brooding flick concerning sweet and heartbreaking story of first love given extra power by dealing with a moving portrait of racism , social prejudice and illegal immigration from Africa ; however , the picture relies heavily on the lively relationship among two protagonists . This can be the story of many faceless and nameless immigrants in any country that live in ¨Pisos Patera¨ and face uphill challenges all the way through their illegal immigration . As most of them share small apartments with other African immigrants and have menial jobs or selling dope to survive . Indeed the most effective aspect of the movie is taking what is a relatively simple story , but moving us through two young boys , but in a relatively subtle way and always through the eyes of the main roles . It may be nothing new , indeed except for immigration/racism story has been told many times , but it is charming, sometimes moving and it works . As other films referring illegal immigration/racism result to be the followings : Bwana (1996) by Imanol Uribe with Andres Pajares , Maria Barranco , ¨Cartas a Alou¨ (1990) by Montxo Armendariz with Eulàlia Ramon , Mulie Jarju ; ¨Ilegal¨ (2003) by Ignacio Vilar with Lucía Jiménez and Chete Lera and ¨The suit¨or El Traje by Alberto Rodríguez with Eugenio Roca and Manuel Moron .

    Main actors and support players give splendid performances . Both German Alcarazu and Ramón Agirre as Rafa and Ibra put in extremely nice acting , which is key to ensuring Hidden Away works, as it is so based around their roles' experiences, particularly Alcarazu as a teenage boy on the verge of becoming a man , who is in virtually every scene . It may not totally get to the heart of some of the themes it raises , but it results in an exciting fresco with social fable , emotion , racism and by the end manages to be pretty touching . The motion picture was well directed by Mikel Rueda in his second one , his first was titled "Stars to Wish Upon" . Here he does a very good job of taking you into a world where what should be simple first love is threatened by a host of issues outside the lovers' control . It achieved Feroz Awards, 2015 Nominated Best Poster and Spanish Actors Union and 2015 Nominated Award of the Spanish Actors Union Film : Performance in a Minor Role, Female , Ana Wagener . The film is dedicated to Alex Angulo with these words : ¨Estes Donde Estes , Gracias Por Tu Cariño¨. Alex Angulo who recently died by car accident was a veteran actor , Alex De La Iglesia's usual , who starred a lot of films such as ¨Action Mutante¨, ¨El Dia De La Bestia¨, ¨Muertos De Risa¨, ¨Live Flesh¨ , ¨El Gran Vazquez¨ and ¨Pan's labyrinth¨ .
    7BeneCumb

    Decidedly a solid creation for target audience

    In the world heavily dominated by film works coming from English- speaking countries, it is, from time to time, interesting to get the feel what's going on in other areas. Spain is certainly not an unknown country regarding films, but most of its directors are too sophisticated for me. The advanced information I obtained regarding A escondidas and its "normal" duration made me dedicate the time to it.

    Coming of age and out in a country with a high number of not-like- minded immigrant and refugee communities should be a basis for an intense and versatile story where different aspects of human values and understanding can be disclosed in catchy ways. In my opinion, the filmmakers here have not exploited their options in full: the tune and aims are set forth too plainly, and there are discrepancies between the pace and the use of flashbacks, often disturbing to comprehend the course of events. The choice of young actors is great, but there is a limited development of characters, many interesting benchmarks remain in-process until the end.

    But as I mentioned, I am not among the target audience, and for certain juveniles, it is apparently a good work to follow. However, the possible audience could be limited by the fact that it has been proclaimed as a LGBT film, although it is far from being a primary topic and mode of expression here.
    9t-dooley-69-386916

    Touching, Moving and Brilliant Spanish Film of Love

    Original title for this Spanish gem is 'A escondidas'. Rafa is fourteen and hangs around with his mates – some of whom are less than mature. They are also very 'anti Arab' and display the usual teenage attitudes towards sex – being default heterosexual. He plays water polo in his spare time and then his path crosses with a strikingly good looking Moroccan boy called Ibrahim. Ibra as his friends call him lives in a hostel and has no-one back in his native home. The authorities though are falling over themselves to repatriate as many people as possible and do not always want the letter of the law getting in their way.

    With that as the backdrop Rafa has an immediate liking for this new kid and goes out of his way to get the attention of Ibra. He is though crossing more than one line by so doing but Rafa is a tryer and god knows we all love one of them – this is their story.

    This film is brilliantly acted with a script that gives life and clarity to a very real situation that most of us would never think we would be in. The music is excellent too I spotted the much under rated Fanfarlo in the mix but there is not a full listing on IMDb so I will keep an eye out for the other bands used here as they were all great.Yes this is essentially a gay themed drama but there is no bedroom antics – this is more about teen, first love under extreme circumstances and the friendship that such feelings can induce. I thoroughly enjoyed this and can highly recommend it to not just lovers of gay cinema but anyone who loves a ruddy good love story.

    Más como esto

    Mi mejor amigo
    6.8
    Mi mejor amigo
    Besos Escondidos
    7.3
    Besos Escondidos
    Noordzee, Texas
    7.1
    Noordzee, Texas
    Primos
    6.3
    Primos
    Pihalla
    6.3
    Pihalla
    Sublime
    6.4
    Sublime
    Jongens
    7.4
    Jongens
    Esteros
    7.0
    Esteros
    Jakt
    7.4
    Jakt
    Sommersturm
    7.2
    Sommersturm
    Kapgang
    6.7
    Kapgang
    Viharsarok
    6.8
    Viharsarok

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Conexiones
      Referenced in Vestidas de azul: Loren (2023)
    • Bandas sonoras
      Beautiful World
      Performed by Belako

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Hidden Away?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 31 de agosto de 2016 (Francia)
    • País de origen
      • España
    • Sitios oficiales
      • Official Site (Spain)
      • US Official Site
    • Idiomas
      • Español
      • Árabe
    • También se conoce como
      • Hidden Away
    • Productoras
      • Baleuko S.L.
      • Bitart New Media
      • Departamento de Cultura del Gobierno Vasco
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total a nivel mundial
      • USD 36,647
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 36 minutos
    • Color
      • Color
    • Relación de aspecto
      • 2.35 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    A escondidas (2014)
    Principales brechas de datos
    By what name was A escondidas (2014) officially released in India in English?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.