Calendario de lanzamientosTop 250 películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroTaquilla superiorHorarios y entradasNoticias sobre películasPelículas de la India destacadas
    Programas de televisión y streamingLas 250 mejores seriesSeries más popularesBuscar series por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos trailersTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbGuía de entretenimiento familiarPodcasts de IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro

Zama

  • 2017
  • B15
  • 1h 55min
CALIFICACIÓN DE IMDb
6.7/10
7.5 k
TU CALIFICACIÓN
Zama (2017)
Zama US Trailer
Reproducir trailer1:57
2 videos
47 fotos
DramaHistoria

Basada en la novela de Antonio Di Benedetto de 1956 sobre Don Diego de Zama, un oficial español del siglo 17 que espera su traslado a Buenos Aires.Basada en la novela de Antonio Di Benedetto de 1956 sobre Don Diego de Zama, un oficial español del siglo 17 que espera su traslado a Buenos Aires.Basada en la novela de Antonio Di Benedetto de 1956 sobre Don Diego de Zama, un oficial español del siglo 17 que espera su traslado a Buenos Aires.

  • Dirección
    • Lucrecia Martel
  • Guionistas
    • Antonio Di Benedetto
    • Lucrecia Martel
  • Elenco
    • Daniel Giménez Cacho
    • Lola Dueñas
    • Matheus Nachtergaele
  • Ver la información de producción en IMDbPro
  • CALIFICACIÓN DE IMDb
    6.7/10
    7.5 k
    TU CALIFICACIÓN
    • Dirección
      • Lucrecia Martel
    • Guionistas
      • Antonio Di Benedetto
      • Lucrecia Martel
    • Elenco
      • Daniel Giménez Cacho
      • Lola Dueñas
      • Matheus Nachtergaele
    • 33Opiniones de los usuarios
    • 121Opiniones de los críticos
    • 89Metascore
  • Ver la información de producción en IMDbPro
    • Premios
      • 42 premios ganados y 48 nominaciones en total

    Videos2

    Trailer #1
    Trailer 1:49
    Trailer #1
    Zama US Trailer
    Trailer 1:57
    Zama US Trailer
    Zama US Trailer
    Trailer 1:57
    Zama US Trailer

    Fotos46

    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel
    Ver el cartel

    Elenco principal56

    Editar
    Daniel Giménez Cacho
    Daniel Giménez Cacho
    • Zama
    Lola Dueñas
    Lola Dueñas
    • Luciana
    Matheus Nachtergaele
    • Vicuña Porto…
    Juan Minujín
    Juan Minujín
    • Ventura Prieto
    Nahuel Cano
    • Fernández
    Mariana Nunes
    Mariana Nunes
    • Malemba
    Carlos Defeo
    • El Oriental
    Rafael Spregelburd
    Rafael Spregelburd
    • Capitán Parrilla
    Carlos Cano
    • Guardia
    Jorge Román
    • Reo
    Gustavo Böhm
    • Gobernador I
    Massamba Seye
    • Mensajero I
    Germán De Silva
    Germán De Silva
    • Indalecio
    • (as Germán de Silva)
    Vicenzo Navarro Rindel
    • Hijo Oriental
    Dolores Ocampo
    • Amanda
    Clara Diaz
    • Eulalia
    Juan Pablo Gómez
    • Bermúdez
    Paula Grinzpan
    • Rita
    • Dirección
      • Lucrecia Martel
    • Guionistas
      • Antonio Di Benedetto
      • Lucrecia Martel
    • Todo el elenco y el equipo
    • Producción, taquilla y más en IMDbPro

    Opiniones de usuarios33

    6.77.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Opiniones destacadas

    7CinemaSerf

    Zama

    Daniel Giménez Cacho is the eponymous corregidor who has long since served his King in a Spanish colony in South America, hoping that he will soon earn a promotion and be able to leave this fairly squalid existence. He has a wife and child and to get back to them he is prepared to do pretty much anything, but gradually the man realises that he is but a pawn in a game being played by his superiors - who don't really want to be there either - that plays well to the narcissism and absolutism of a provincial administration that endowed the governor with kinglike powers to be used in petty and vengeful ways. Though "Zama" is more decent than many, there is is still a stark superiority complex amongst the conquerors whose treatment of the non-Christian and highly superstitious native population borders on the barbaric. There's a good Scots expression about being "king of your own midden" and Cacho et al deliver that sense well, especially when clad in their ill-fitting wigs and heavy European garments that further emphasise that they just don't belong here. Will he get his promotion? In many ways the production reminded me of Herzog's "Fitzcarraldo" (!982) as it really does encapsulate onto film the hostility of the terrain and the environment in which "Zama" lives. It also depicts the natives as little better than savages whilst the narrative itself reveals that they are nowhere near as subjected as their European masters might like to think. Morally and physically it's an uncomfortable film to watch, but that's not a bad thing. It makes us think a little about the building blocks of empire and though it does plod along at times, is quite an interesting depiction of a man who is just as trapped as any he supervises.
    bringbackberniew

    draws you into its strange little world, but WHY?

    The costumes, cinematography, etc do create a self-contained but claustrophobia-inducing world. The random sounds, strange glances, etc make one wonder if it is all just some inside joke in a pointless world. And, so much attention is on the insecure zama & the supercilious governor that there isn't even any real exploration of day-to-day life.

    All in all, one of the strangest films ever.
    9BiliPiton

    Cold Kafka in Colonial Argentina

    Poor Don Diego de Gama. Both parents Spanish, but he's never been to Spain, as he is frequently snobbily reminded by the Spanish-born residents in his 1790s Argentina back country town. He's a bureacrat serving a king 6000 miles away, unable to decide anything by himself, a fish in water (in a ruling metaphor) who can't live in a wet place. He wants to leave but can't, because everything is on hold. Will a military expedition bail him out? Bitterly totally ironic, structured around off camera sounds that are never what hearers think they are. I'm now hunting down the 1956 novel by Antonio_di_Benedetto.
    8axapvov

    Should I Stay or Should I Go

    Martel is a master in narrating boredom, silent craving and hot weather. Much like "La ciénaga" this film is a delight of image and sound, filled with thoughtful details that accurately transport the viewer to a state of mind. It might bear down a little too much but it might just as well make you forget were you are for two hours. In the end it´s worth the pain.

    By focusing on officer Zama the more ambitious social or historical commentary is made almost on its own, leaving small excerpts here and there of a much larger and complicated colonial system. The plot is the man and his attempt on staying by leaving, or being by disappearing. Not sure but I feel Martel´s work has more to do with the senses than the mind. Once you dive in it´s definitely a pleasure.
    9Blue-Grotto

    Rich, Deep and Dazzling

    The radiant colors of fire sparks in the night, shocking pink native dyes and lush green moss, and oscillating cascades of sound including exotic guitar, electronic interludes and soothing lapping waves, these and other rich innovations bring extra zip to the already thrilling story of Don Diego de Zama. Zama, a Spanish administrator in 1700s South America, refuses to adjust to his surroundings and instead pines for the continent and habits he left long ago. As his expected transfer to Spain hangs in limbo, Zama's paranoia about the dangers of the local landscape and hostility towards those of different races, increases. He lives in a bubble of his own creation. Yet if the sulking and morose Zama will not visit the pulsing and vibrant new landscape around him, it will visit him.

    Director Lucrecia Martel deftly makes the audience part of the story. The scenes she provides are rich and dazzling in a variety of ways; color, sound, wildlife, clothing, furnishings, evident historical research, insight into human nature, brilliant acting and more. Her portrayal is wonderfully balanced. Martel does not glorify the past, nor does she skewer it. Pristine and beautiful scenery of lakes, rivers and forests are offset by glimpses of the morgue with its cholera and plague victims, the cruel and routine punishments and torture implements of the time and whirling ceiling fans that remind you of what the tropics without air conditioning must feel like. Martel's sensitivity and depth of feeling is astounding. The film audience, for example, is not provided with subtitles of native languages. "We deserve to not understand what the natives are talking about," said Martel who was at this Toronto International Film Festival screening. "History taught around the world is mostly about the colonizers." In one scene there are three sisters who revolve around a central point in a room, and Martel wants it to seem like they are part of a miniature music box. Such wonderful little touches. The film is spiced with brilliant lines throughout. "Europe is best remembered by those who were never there," for instance, and "nighttime is safer for the blind." The film is based on a novel by Antonio Di Benedetto.

    Más como esto

    La niña santa
    6.7
    La niña santa
    La mujer sin cabeza
    6.5
    La mujer sin cabeza
    La Ciénaga
    7.0
    La Ciénaga
    Camarera de Piso
    6.3
    Camarera de Piso
    Cementerio de esplendor
    6.8
    Cementerio de esplendor
    Sang sattawat
    7.3
    Sang sattawat
    El aula vacía
    5.5
    El aula vacía
    Terminal Norte
    6.0
    Terminal Norte
    Luz silenciosa
    7.2
    Luz silenciosa
    Sud pralad
    7.1
    Sud pralad
    Björk: Cornucopia
    7.8
    Björk: Cornucopia
    Nuestra Tierra
    Nuestra Tierra

    Argumento

    Editar

    ¿Sabías que…?

    Editar
    • Trivia
      The movie was filmed in 2015 but spent two years in post-production. Long delays were due to Lucrecia Martel's battle with uterine cancer. She announced in 2017 during promotion for the completed film that she was in remission.
    • Citas

      Gobernador II: What are you writing?

      Fernández: A book, Governor.

      Zama: We need to draft a letter to be sealed and...

      Gobernador II: A book? A book? Make children, not books. Learn a lesson from our Magistrate, Manuel.

      Fernández: I can't know how my children will be. But I do know how this book will be.

    • Conexiones
      Featured in The Story of Film: A New Generation (2021)
    • Bandas sonoras
      Siempre en mi corazón
      Music by Ernesto Lecuona

    Selecciones populares

    Inicia sesión para calificar y agrega a la lista de videos para obtener recomendaciones personalizadas
    Iniciar sesión

    Preguntas Frecuentes

    • How long is Zama?
      Con tecnología de Alexa

    Detalles

    Editar
    • Fecha de lanzamiento
      • 28 de septiembre de 2017 (Argentina)
    • Países de origen
      • Argentina
      • Brasil
      • España
      • República Dominicana
      • Francia
      • Países Bajos
      • México
      • Suiza
      • Estados Unidos
      • Portugal
      • Líbano
    • Idiomas
      • Guaraní
      • Español
      • Portugués
    • También se conoce como
      • Зама
    • Locaciones de filmación
      • Formosa, Argentina
    • Productoras
      • Bananeira Filmes
      • Canana Films
      • Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
    • Ver más créditos de la compañía en IMDbPro

    Taquilla

    Editar
    • Total en EE. UU. y Canadá
      • USD 200,600
    • Fin de semana de estreno en EE. UU. y Canadá
      • USD 26,123
      • 15 abr 2018
    • Total a nivel mundial
      • USD 489,692
    Ver la información detallada de la taquilla en IMDbPro

    Especificaciones técnicas

    Editar
    • Tiempo de ejecución
      1 hora 55 minutos
    • Color
      • Color
    • Mezcla de sonido
      • Dolby Digital
    • Relación de aspecto
      • 1.85 : 1

    Contribuir a esta página

    Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
    Zama (2017)
    Principales brechas de datos
    What is the Japanese language plot outline for Zama (2017)?
    Responda
    • Ver más datos faltantes
    • Obtén más información acerca de cómo contribuir
    Editar página

    Más para explorar

    Visto recientemente

    Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
    Obtener la aplicación de IMDb
    Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
    Sigue a IMDb en las redes sociales
    Obtener la aplicación de IMDb
    Para Android e iOS
    Obtener la aplicación de IMDb
    • Ayuda
    • Índice del sitio
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Licencia de datos de IMDb
    • Sala de prensa
    • Publicidad
    • Trabaja con nosotros
    • Condiciones de uso
    • Política de privacidad
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una compañía de Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.