Couldn't get past first few minutes
I don't know if it's just me but the sound / dubbing is utterly appalling and for me made this unwatchable. Watching in English, the translation is dubbed over the top of the people speaking with the underlying voices not muted so you e basically got two people speaking at once / over the top of one another. It was for me unintelligible and irritating beyond belief. The editors should have just muted the underlying voices! Can't carry on with this. It's rubbish for that reason - no idea if the actual episodes are any use - good luck if you can persevere with the sound! No idea why the episode producers have elected to do this as it makes the audio almost unintelligible and certainly highly irritating at best.
- MaureenD-41
- 19 jun 2025