Sorn y Juin trabajan juntos en la misma empresa, pero a menudo discuten y se gastan bromas. Sin embargo, su relación da un giro cuando Sorn rescata a Juin de una situación tensa en un bar.
Juin bebe mucho en un bar con Piang, confundido con Sorn. Franz intenta besar a la borracha Juin, pero Sorn se lo impide. Sorn reclama exclusividad mientras enseña a Juin. Más tarde, Sorn define su relación como puramente física.
Sorn exige una relación con Juin, pero coquetea con Penny, lo que confunde a Juin. Sorn se muestra amable llevando a los becarios, pero también hace bromas de oficina a Juin, causando problemas con P'June. Champ le cuenta las bromas a Tai.
Sorn se disculpa ante Juin por la broma de la reunión y por haber provocado que June le regañara. Pero, esta vez, Juin no se quiere perdonarle. Hia Thai vuelve por fin y Champ está más que contento de verle.
Sorn feels jealous when Jom drives Juin home after Sorn's date with Penny. After ending things with Penny, Sorn promises daily breakfasts with Juin. He's jealous of Jom and Phut's closeness to Juin but becomes more accommodating.
Sorn breaks up a fight between Jun, Phut, and Vee by claiming Jun's neck marks as his own doing. Sorn invites Jun to his hometown and introduces him to his family. Nu, Sorn's brother, drags Jun out to drink moonshine with the oldies.
After a day at the fair, Sorn gets jealous over Jom calling Jun. Sorn runs into Mali, his ex-girlfriend, which reminds him of why he doesn't date kids. Penny has a fever so June takes care of her.
Jun and Champ both get frustrated at Sorn and Tai's lack of clarity about their romantic feelings. Jun disappears, refusing to answer any of Sorn's calls.
Jun hears that Sorn is sick and goes to his house to check on him. After cutting off their undefined casual relationship, Champ gets flirted with by Tos, the arrogant new hire.
Seeing Champ with Tos inspires Tai to finally make his feelings clear. Jun and Sorn visit Jun's family's restaurant with the intention of revealing their relationship.
