Ew - VIPs
This episode in general was decent. Really moving in places. But what the hell have they done to the VIPs?
Their voices sound dubbed over, and it usually doesn't match with their mouth movements well. It really takes you out of any scene they're in.
The woman VIP in particular barely moves her mouth but whoever has clearly voiced her over is annunciating a lot more.
I appreciate the translation from Korean to English may not be spot on or sound natural in the script, but there was no need for them to totally butcher them like this. It's really poorly done and I expect better from a show that is one of the biggest on Netflix.
Their voices sound dubbed over, and it usually doesn't match with their mouth movements well. It really takes you out of any scene they're in.
The woman VIP in particular barely moves her mouth but whoever has clearly voiced her over is annunciating a lot more.
I appreciate the translation from Korean to English may not be spot on or sound natural in the script, but there was no need for them to totally butcher them like this. It's really poorly done and I expect better from a show that is one of the biggest on Netflix.
- cckyryr
- 27 jun 2025