For conducting us to an emotional trip to one of the neuralgic points in our disturbed world.

The jury members had never seen a film quite like this, with such a deep look at a culture so sophisticated yet so different from ours. The film has the merit of making us identify with it.

For his convincing way of showing the transformation of a young delinquent.

For its courage in making us think the unthinkable.