Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Biographie
  • Anecdotes
IMDbPro

Donald Arthur(1937-2016)

  • Acteur
  • Autres membres de l'équipe
  • Scénariste
IMDbProStarmeterVoir le classement
2000 Years Of Christianity: From Jesus To Christ
Liretrailer1:30
2000 Jahre Christentum (2000– )
Donald Arthur est né le 29 avril 1937 dans l'état de New York, États-Unis. Il était acteur et scénariste. Il est connu pour Casablanca (1942), Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975) et Fitzcarraldo (1982). Il est mort le 21 septembre 2016 à Munich, Bavière, Allemagne.
Naissance29 avril 1937
Décédé(e)21 septembre 2016(79)
Naissance29 avril 1937
Décédé(e)21 septembre 2016(79)
IMDbProStarmeterVoir le classement
Ajouter des photos, des vidéos de démonstration

Œuvres principales

Ingrid Bergman, Humphrey Bogart, Peter Lorre, Claude Rains, Sydney Greenstreet, Paul Henreid, and Conrad Veidt in Casablanca (1942)
Casablanca
8,5
  • Voix de doublage(German)
  • 1942
Jack Nicholson in Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975)
Vol au-dessus d'un nid de coucou
8,6
  • Voix de doublage(German)
  • 1975
Klaus Kinski in Fitzcarraldo (1982)
Fitzcarraldo
7,9
  • Autres membres de l'équipe
  • 1982
Dan Castellaneta in Les Simpson: Le film (2007)
Les Simpson: Le film
7,3
  • Voix de doublage(German)
  • 2007

Crédits

Modifier
IMDbPro

Acteur

  • Nichtlustig - die Serie (2015)
    Nichtlustig - die Serie
    8,0
    Série télévisée
    • Edgar
    • Edwin
    • 2015–2017
  • Narbenhaut (2012)
    Narbenhaut
    Vidéo
    • Barosch (voice)
    • 2012
  • Der Mondbär (2007)
    Der Mondbär
    7,2
    Série télévisée
    • Old Badger (voice)
    • 2007–2008
  • Der Mondbär (2008)
    Der Mondbär
    6,4
    • Old Badger (voice: English version, uncredited)
    • 2008
  • Geheimakte 2: Puritas Cordis (2008)
    Geheimakte 2: Puritas Cordis
    7,2
    Jeu vidéo
    • Portier (voice: German version, uncredited)
    • 2008
  • Die Siedler: Aufstieg eines Königreichs (2007)
    Die Siedler: Aufstieg eines Königreichs
    6,2
    Jeu vidéo
    • (voice: English version)
    • 2007
  • My Date from Hell (2006)
    My Date from Hell
    5,4
    Court métrage
    • Teufel (voice: English version)
    • 2006
  • Margarete Steiff (2005)
    Margarete Steiff
    6,9
    Téléfilm
    • Amerikaner Hollow
    • 2005
  • Virus X - Der Atem des Todes
    5,0
    Téléfilm
    • Dr. John Schwartz, CDC
    • 1997
  • Die Story von Monty Spinnerratz (1997)
    Die Story von Monty Spinnerratz
    5,4
    • Jean-Paul Canalligator (voice)
    • 1997
  • Heroes of Might and Magic II: The Succession Wars (1996)
    Heroes of Might and Magic II: The Succession Wars
    8,3
    Jeu vidéo
    • (voice)
    • 1996
  • Die Aktion
    5,2
    Téléfilm
    • 1996
  • SOKO München (1978)
    SOKO München
    5,8
    Série télévisée
    • Padrone Maravello
    • Franco Costa (voice)
    • 1990–1996
  • Die Schelme von Schelm (1995)
    Die Schelme von Schelm
    5,1
    • Gronam (voice)
    • 1995
  • Götz George and Uwe Ochsenknecht in Schtonk (1992)
    Schtonk
    7,1
    • GI (voice, uncredited)
    • 1992

Autres membres de l'équipe

  • Pico et Columbus: Le voyage magique (1992)
    Pico et Columbus: Le voyage magique
    3,5
    • dialogues
    • 1992
  • Jürgen Prochnow in Skipper (1990)
    Skipper
    4,8
    • translator
    • 1990
  • Zwei Frauen (1989)
    Zwei Frauen
    6,6
    • dialogue supervisor
    • 1989
  • Klaus Kinski in Fitzcarraldo (1982)
    Fitzcarraldo
    7,9
    • voice dubbing: José Lewgoy
    • 1982
  • La vengeance du faucon (1981)
    La vengeance du faucon
    7,6
    • text editor
    • 1981
  • Son of Hitler (1979)
    Son of Hitler
    4,0
    • dialogue coach
    • 1979

Voix de doublage

  • Dan Castellaneta in Les Simpson: Le film (2007)
    Les Simpson: Le film
    7,3
    • Kent Brockman (German)
    • 2007
  • Patton Oswalt in Ratatouille (2007)
    Ratatouille
    8,1
    • Auguste Gusteau (German)
    • 2007
  • Jack Nicholson in Vol au-dessus d'un nid de coucou (1975)
    Vol au-dessus d'un nid de coucou
    8,6
    • Charlie Cheswick (German)
    • 1975
  • Ingrid Bergman, Humphrey Bogart, Peter Lorre, Claude Rains, Sydney Greenstreet, Paul Henreid, and Conrad Veidt in Casablanca (1942)
    Casablanca
    8,5
    • Abdul - Türsteher / arabischer Händler (German)
    • 1942

Scénariste

  • Zwei Frauen (1989)
    Zwei Frauen
    6,6
    • additional dialogue
    • 1989
  • Mozart on Tour (1984)
    Mozart on Tour
    Série télévisée
    • script
    • 1984
  • Happy Weekend (1983)
    Happy Weekend
    5,3
    • writer
    • 1983
  • Montenegro (1981)
    Montenegro
    6,6
    • Scénariste
    • 1981
  • Bruce Lee in Xin si wang you xi (1975)
    Xin si wang you xi
    4,8
    • dialogues (english version)
    • 1975

Vidéos1

2000 Years Of Christianity: From Jesus To Christ
Trailer 1:30
2000 Years Of Christianity: From Jesus To Christ

Données personnelles

Modifier
  • Naissance
    • 29 avril 1937
    • New York, États-Unis
  • Décédé(e)
    • 21 septembre 2016
    • Munich, Bavière, Allemagne(non divulguée)
  • Autres travaux
    1977: Dubbing voice of Bill Walker in the German post-synchronized version of Robert Aldrich's 'Twilight's Last Gleaming' (Das Ultimatum).

Le saviez-vous

Modifier
  • Anecdotes
    Was the German voice actor of Kent Brockman in (Les Simpsons (1989)), Chef in (South Park (1997)), Kôichi Zenigata in the first German dub of Rupan sansei: Kariosutoro no shiro (1979), and Igor in Count Duckula (1988).
  • Marques de commerce
      Deep baritone voice

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.