Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Biographie
IMDbPro

Mélanie Laberge(II)

  • Autres membres de l'équipe
IMDbProStarmeterVoir le classement
Mélanie Laberge est célèbre pour Avengers: Phase finale (2019), Avengers: la guerre de l'infini (2018) et Lilo et Stitch (2025).
  • Plus sur IMDbPro
    • Coordonnées
    • Renseignements sur l’agent
IMDbProStarmeterVoir le classement
Ajouter des photos, des vidéos de démonstration
  • Afficher les coordonnées sur IMDbPro
  • Œuvres principales

    Michael Douglas, Samuel L. Jackson, Michelle Pfeiffer, Natalie Portman, Angela Bassett, Don Cheadle, Robert Downey Jr., William Hurt, Gwyneth Paltrow, Robert Redford, Rene Russo, Marisa Tomei, Josh Brolin, Linda Cardellini, Vin Diesel, Alan Silvestri, Matthew Berry, Russell Bobbitt, Taika Waititi, Kerry Condon, Bradley Cooper, James D'Arcy, Chris Evans, Jon Favreau, Kevin Feige, Jeffrey Ford, Keith Giffen, Patrick Gorman, Frank Grillo, Sean Gunn, Maximiliano Hernández, Ken Jeong, Scarlett Johansson, Ameenah Kaplan, Jack Kirby, Brie Larson, Stan Lee, James Lin, Mike Lutz, Lee Moore, Callan Mulvey, Elizabeth Olsen, Taylor Patterson, Jimmy Ray Pickens, John Posey, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Anthony Russo, Joe Russo, Zoe Saldaña, Hiroyuki Sanada, Matthew Schmidt, Joe Simon, John Slattery, Tilda Swinton, Tom Wisdom, Benedict Wong, Charles Wood, Jennifer 'Ms Fer' Russell, Camille Kinloch, Penelope Kathryn Golden, Eric Patrick Cameron, Trent Opaloch, Terry Notary, Ava Russo, Julian Russo, Jamie Wedel, Bazlo LeClair, Loen LeClair, Augie Rosalina, Erica Ribley, Carlos A. Aparicio, Tom Hiddleston, Sam Hargrave, Anthony Mackie, Robert Pralgo, Cobie Smulders, Caleb Spencer Barr, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Monique Ganderton, Larry Lieber, Yvette Nicole Brown, Christopher Markus, Stephen McFeely, Ty Simpkins, Audrae Peterson, Don Heck, Evangeline Lilly, Keith Wallace, Chadwick Boseman, Aaron Lazar, Kyle Banks, Sebastian Stan, Joy McAvoy, Danai Gurira, Steve Englehart, Tessa Thompson, Donald Mustard, Hayley Atwell, Karen Gillan, Tom Vaughan-Lawlor, Steven Essani, Ross Marquand, Bill Mantlo, Pom Klementieff, Steve Gan, Brian Schaeffer, Michael Pierino Miller, Keith Nussbaum, Emma Fuhrmann, Anthony B. Harris, Letitia Wright, Maxwell L. Highsmith, Tom Holland, Jim Starlin, Anthony G Breed, Brent McGee, Ami Fujimoto, Michael James Shaw, Dustin Pitan, Carrie Coon, Eric Word, Andrew S. McMillan, Benjamin Weaver, Mari Kasuya, Khalid Ghajji, Floyd Anthony Johns Jr., Ayren Sainté, Jack Champion, John Michael Morris, Hye Jin Jang, Marie Mouroum, Winston Duke, Michael A. Cook, Jackson A. Dunn, Jennifer Elmore, Ben Sakamoto, Jay D. Kacho, Faith Logan, Brent Moorer Gaskins, Vincent Angel, Paul Pillsbury, Timothy Carr, Daniela Gaskie, Cameron Brumbelow, Kris Taylor, James Robert Taylor, Lia Russo, Jacob Batalon, Andy Field, Renah Gallagher, Tevin Beech, Bobby Hoskins, Jacob Evans, Jason M. Edwards, Olaniyan Thurmon, Kevin Kobinsky, Miles Webb, Maria Z. Wilson, Alexa Medina, Rob Romero, Cade Woodward, Monica Mathis, Shaun McMillan, Roe Dunkley, Jamaal Burcher, Kiersten Dolbec, Raul Alcantar, Greg Tiffan, Eric Wallace, Kari Yovetich, Ryan L. Price, Daniel L. Murphy, Daniel Callister, Nolan Ekberg, Kevin So, Lexi Rabe, and Robert Tinsley in Avengers: Phase finale (2019)
    Avengers: Phase finale
    8,4
    • Voix de doublage(French (Canada))
    • 2019
    Kenneth Branagh, Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., William Hurt, Gwyneth Paltrow, Josh Brolin, Benicio Del Toro, Vin Diesel, Alan Silvestri, Paul Bettany, Kerry Condon, Bradley Cooper, Keith Splinter Davis, Peter Dinklage, Idris Elba, Chris Evans, Kevin Feige, Jeffrey Ford, Keith Giffen, Sean Gunn, Scarlett Johansson, Ameenah Kaplan, Florence Kasumba, Jack Kirby, Stan Lee, Tim McAdams, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Mark Ruffalo, Anthony Russo, Joe Russo, Zoe Saldaña, Matthew Schmidt, Joe Simon, Benedict Wong, Charles Wood, Trent Opaloch, Terry Notary, Tom Hiddleston, Anthony Mackie, Robert Pralgo, Cobie Smulders, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Monique Ganderton, Larry Lieber, Christopher Markus, Stephen McFeely, Don Heck, Carlos Guity, Chadwick Boseman, Aaron Lazar, Sebastian Stan, Danai Gurira, Steve Englehart, Jeremy Sample, Precious Jenkins, Karen Gillan, Dominique Elijah Smith, Tom Vaughan-Lawlor, Tiffany Espensen, Steven Essani, Ross Marquand, Bill Mantlo, Matthew Zuk, Pom Klementieff, Steve Gan, Blair Jasin, Femi Olagoke, Ethan Dizon, Michael Pierino Miller, Taraja Ramsess, Jénel Stevens, Michael Anthony Rogers, Gee Alexander, Janeshia Adams-Ginyard, Letitia Wright, James Sterling, Tom Holland, Jim Starlin, Isabella Amara, Ryan Robertson, Kevin D Wilson, Daniel Graham, Joseph Singletary, Michael James Shaw, David Dman Escobar, Solomon Glave, Kevin Montgomery, Rabon Hutcherson, Carrie Coon, Gayles Martavius, Kirk A. Jenkins, Tanya Wheelock, Andrew S. McMillan, Marcus Lewis, Donny Carrington, Gary Peebles, Floyd Anthony Johns Jr., Tye Claybrook Jr., Khalil' La'Marr Pickett, Marie Mouroum, Jazzy Ellis, Marija Juliette Abney, Phedra Syndelle, Winston Duke, Antjuan Rhames, Jefferson Lewis, Jared Moser, Zola Williams, Dawit Gulilat, Denisha Gillespie, Harrison Osterfield, James Siderits, Brandon M. Shaw, Hamid-Reza Benjamin Thompson, Chris Moore, Ariana Greenblatt, Annie Pisapia, Matthew Christensen, Simeon Freeman, Branden Arnold, Michael David Yuhl, Daniela Gaskie, Jamel D. Chambers, John Gettier, Sergio Briones, Nathaniel Perry, Jacob Batalon, Matthew Excel Simmons, Lucie Carroll, Bobby James, Bobby Hoskins, Jacob Evans, Olaniyan Thurmon, Edward Parker, Cecil M. Henry, Cory Dunson, Bruce Anthony Shepperson, Perla Middleton, Laurel O Wagner, Jachin Myers, Elgin Lee, Demetri Landell, Tony Dupar, Shawn South, Mallory Kidwell, Devin Koehler, Chase Ledgerwood, Jomahl Gildersleve, Frank David Monroe, Granger Summerset II, Austin Rospert, Lady Cardinal, Luke Maher, Laura Miller, Joe Maitland, Dylan Gajai, and Robert Tinsley in Avengers: la guerre de l'infini (2018)
    Avengers: la guerre de l'infini
    8,4
    • Voix de doublage(French (Canada))
    • 2018
    Jason Scott Lee, Courtney B. Vance, Phillip J. Bartell, Mark Beltzman, Nigel Bluck, Todd Cherniawsky, Dean DeBlois, Zach Galifianakis, Amy Hill, Mike Mitchell, Don Nahaku, Chris Sanders, Dane Drewis, Darny Chau, Luis Pereira, Celeste Mercedes Smith-Mosqueda, Kaipo Dudoit, Mason Manuma, Adam Gerstel, Mia Adams, May Pieri, Hualalai Chung, Tumua Tuinei, Justin Martin, Karly McGowan, Christina Souza, Suzanne Green, Dan Lin, Maia Kealoha, Diana Seppelfrick, Raymond John Ramiro, Emery Hookano-Briel, Genesis Molina, Tiani Scott, Chansen Exzabe, Moanike'ala Scott, Jasmin Ella Mercado Domingo, Heinere Itchner, Jesus Kawaiaea-Benitez, Drew Naone, Stephen Hadhazi, Cassandra Kahoku'imo'imo Ainoa-Kanoho, Jessica Makua, Achiles Tafiti, Rudy Kapono Gaco, Raeyah Ibana-Tago, Arianna Jordan Ignacio Acidera, Sasha Lee, Lyanna Miyashiro, Charles Temanaha, Sapati Laloulu, Tyrone Temanaha, Kanoa Kala Kealoha, Chez Napualani Panui, Elle Hipa, Elizabeth Peterson, Naomi Baldomero, Leigh Uta, Aubrey Rose Madarang, Alexander David Johnson, Hannah Waddingham, Ashley Lambert, Faith Fay, Cesar Miramontes, Esera Tuaolo, Dan Romer, Nolan Hong, Billy Magnussen, Jonathan Eirich, Kym Miller, Dean Fleischer Camp, Judy Nguyen, Celia Kenney, Blake La Benz, Courtney Coleman, Skyler Bible, Isabelle Du, Alex Denney, Christian Yeung, Brandon Toma, Sydney Agudong, Stacey Rabut, Chris Kekaniokalani Bright, David Hekili Kenui Bell, Matt Duffy, Stephanie Lum, Mike Van Waes, and Tira Akina in Lilo et Stitch (2025)
    Lilo et Stitch
    6,7
    • Voix de doublage(French (Canada))
    • 2025
    Spider-Man: Dans le Spider-Verse (2018)
    Spider-Man: Dans le Spider-Verse
    8,4
    • Voix de doublage(French (Canada))
    • 2018

    Crédits

    Modifier
    IMDbPro

    Voix de doublage



    • Jason Scott Lee, Courtney B. Vance, Phillip J. Bartell, Mark Beltzman, Nigel Bluck, Todd Cherniawsky, Dean DeBlois, Zach Galifianakis, Amy Hill, Mike Mitchell, Don Nahaku, Chris Sanders, Dane Drewis, Darny Chau, Luis Pereira, Celeste Mercedes Smith-Mosqueda, Kaipo Dudoit, Mason Manuma, Adam Gerstel, Mia Adams, May Pieri, Hualalai Chung, Tumua Tuinei, Justin Martin, Karly McGowan, Christina Souza, Suzanne Green, Dan Lin, Maia Kealoha, Diana Seppelfrick, Raymond John Ramiro, Emery Hookano-Briel, Genesis Molina, Tiani Scott, Chansen Exzabe, Moanike'ala Scott, Jasmin Ella Mercado Domingo, Heinere Itchner, Jesus Kawaiaea-Benitez, Drew Naone, Stephen Hadhazi, Cassandra Kahoku'imo'imo Ainoa-Kanoho, Jessica Makua, Achiles Tafiti, Rudy Kapono Gaco, Raeyah Ibana-Tago, Arianna Jordan Ignacio Acidera, Sasha Lee, Lyanna Miyashiro, Charles Temanaha, Sapati Laloulu, Tyrone Temanaha, Kanoa Kala Kealoha, Chez Napualani Panui, Elle Hipa, Elizabeth Peterson, Naomi Baldomero, Leigh Uta, Aubrey Rose Madarang, Alexander David Johnson, Hannah Waddingham, Ashley Lambert, Faith Fay, Cesar Miramontes, Esera Tuaolo, Dan Romer, Nolan Hong, Billy Magnussen, Jonathan Eirich, Kym Miller, Dean Fleischer Camp, Judy Nguyen, Celia Kenney, Blake La Benz, Courtney Coleman, Skyler Bible, Isabelle Du, Alex Denney, Christian Yeung, Brandon Toma, Sydney Agudong, Stacey Rabut, Chris Kekaniokalani Bright, David Hekili Kenui Bell, Matt Duffy, Stephanie Lum, Mike Van Waes, and Tira Akina in Lilo et Stitch (2025)
      Lilo et Stitch
      6,7
      • La grande Conseillère (French (Canada))
      • 2025
    • Michael Douglas, Samuel L. Jackson, Michelle Pfeiffer, Natalie Portman, Angela Bassett, Don Cheadle, Robert Downey Jr., William Hurt, Gwyneth Paltrow, Robert Redford, Rene Russo, Marisa Tomei, Josh Brolin, Linda Cardellini, Vin Diesel, Alan Silvestri, Matthew Berry, Russell Bobbitt, Taika Waititi, Kerry Condon, Bradley Cooper, James D'Arcy, Chris Evans, Jon Favreau, Kevin Feige, Jeffrey Ford, Keith Giffen, Patrick Gorman, Frank Grillo, Sean Gunn, Maximiliano Hernández, Ken Jeong, Scarlett Johansson, Ameenah Kaplan, Jack Kirby, Brie Larson, Stan Lee, James Lin, Mike Lutz, Lee Moore, Callan Mulvey, Elizabeth Olsen, Taylor Patterson, Jimmy Ray Pickens, John Posey, Chris Pratt, Jeremy Renner, Paul Rudd, Mark Ruffalo, Anthony Russo, Joe Russo, Zoe Saldaña, Hiroyuki Sanada, Matthew Schmidt, Joe Simon, John Slattery, Tilda Swinton, Tom Wisdom, Benedict Wong, Charles Wood, Jennifer 'Ms Fer' Russell, Camille Kinloch, Penelope Kathryn Golden, Eric Patrick Cameron, Trent Opaloch, Terry Notary, Ava Russo, Julian Russo, Jamie Wedel, Bazlo LeClair, Loen LeClair, Augie Rosalina, Erica Ribley, Carlos A. Aparicio, Tom Hiddleston, Sam Hargrave, Anthony Mackie, Robert Pralgo, Cobie Smulders, Caleb Spencer Barr, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Monique Ganderton, Larry Lieber, Yvette Nicole Brown, Christopher Markus, Stephen McFeely, Ty Simpkins, Audrae Peterson, Don Heck, Evangeline Lilly, Keith Wallace, Chadwick Boseman, Aaron Lazar, Kyle Banks, Sebastian Stan, Joy McAvoy, Danai Gurira, Steve Englehart, Tessa Thompson, Donald Mustard, Hayley Atwell, Karen Gillan, Tom Vaughan-Lawlor, Steven Essani, Ross Marquand, Bill Mantlo, Pom Klementieff, Steve Gan, Brian Schaeffer, Michael Pierino Miller, Keith Nussbaum, Emma Fuhrmann, Anthony B. Harris, Letitia Wright, Maxwell L. Highsmith, Tom Holland, Jim Starlin, Anthony G Breed, Brent McGee, Ami Fujimoto, Michael James Shaw, Dustin Pitan, Carrie Coon, Eric Word, Andrew S. McMillan, Benjamin Weaver, Mari Kasuya, Khalid Ghajji, Floyd Anthony Johns Jr., Ayren Sainté, Jack Champion, John Michael Morris, Hye Jin Jang, Marie Mouroum, Winston Duke, Michael A. Cook, Jackson A. Dunn, Jennifer Elmore, Ben Sakamoto, Jay D. Kacho, Faith Logan, Brent Moorer Gaskins, Vincent Angel, Paul Pillsbury, Timothy Carr, Daniela Gaskie, Cameron Brumbelow, Kris Taylor, James Robert Taylor, Lia Russo, Jacob Batalon, Andy Field, Renah Gallagher, Tevin Beech, Bobby Hoskins, Jacob Evans, Jason M. Edwards, Olaniyan Thurmon, Kevin Kobinsky, Miles Webb, Maria Z. Wilson, Alexa Medina, Rob Romero, Cade Woodward, Monica Mathis, Shaun McMillan, Roe Dunkley, Jamaal Burcher, Kiersten Dolbec, Raul Alcantar, Greg Tiffan, Eric Wallace, Kari Yovetich, Ryan L. Price, Daniel L. Murphy, Daniel Callister, Nolan Ekberg, Kevin So, Lexi Rabe, and Robert Tinsley in Avengers: Phase finale (2019)
      Avengers: Phase finale
      8,4
      • Pepper Potts (French (Canada))
      • 2019
    • Spider-Man: Dans le Spider-Verse (2018)
      Spider-Man: Dans le Spider-Verse
      8,4
      • Doc Ock (French (Canada))
      • 2018
    • Kenneth Branagh, Samuel L. Jackson, Don Cheadle, Robert Downey Jr., William Hurt, Gwyneth Paltrow, Josh Brolin, Benicio Del Toro, Vin Diesel, Alan Silvestri, Paul Bettany, Kerry Condon, Bradley Cooper, Keith Splinter Davis, Peter Dinklage, Idris Elba, Chris Evans, Kevin Feige, Jeffrey Ford, Keith Giffen, Sean Gunn, Scarlett Johansson, Ameenah Kaplan, Florence Kasumba, Jack Kirby, Stan Lee, Tim McAdams, Elizabeth Olsen, Chris Pratt, Mark Ruffalo, Anthony Russo, Joe Russo, Zoe Saldaña, Matthew Schmidt, Joe Simon, Benedict Wong, Charles Wood, Trent Opaloch, Terry Notary, Tom Hiddleston, Anthony Mackie, Robert Pralgo, Cobie Smulders, Chris Hemsworth, Dave Bautista, Benedict Cumberbatch, Monique Ganderton, Larry Lieber, Christopher Markus, Stephen McFeely, Don Heck, Carlos Guity, Chadwick Boseman, Aaron Lazar, Sebastian Stan, Danai Gurira, Steve Englehart, Jeremy Sample, Precious Jenkins, Karen Gillan, Dominique Elijah Smith, Tom Vaughan-Lawlor, Tiffany Espensen, Steven Essani, Ross Marquand, Bill Mantlo, Matthew Zuk, Pom Klementieff, Steve Gan, Blair Jasin, Femi Olagoke, Ethan Dizon, Michael Pierino Miller, Taraja Ramsess, Jénel Stevens, Michael Anthony Rogers, Gee Alexander, Janeshia Adams-Ginyard, Letitia Wright, James Sterling, Tom Holland, Jim Starlin, Isabella Amara, Ryan Robertson, Kevin D Wilson, Daniel Graham, Joseph Singletary, Michael James Shaw, David Dman Escobar, Solomon Glave, Kevin Montgomery, Rabon Hutcherson, Carrie Coon, Gayles Martavius, Kirk A. Jenkins, Tanya Wheelock, Andrew S. McMillan, Marcus Lewis, Donny Carrington, Gary Peebles, Floyd Anthony Johns Jr., Tye Claybrook Jr., Khalil' La'Marr Pickett, Marie Mouroum, Jazzy Ellis, Marija Juliette Abney, Phedra Syndelle, Winston Duke, Antjuan Rhames, Jefferson Lewis, Jared Moser, Zola Williams, Dawit Gulilat, Denisha Gillespie, Harrison Osterfield, James Siderits, Brandon M. Shaw, Hamid-Reza Benjamin Thompson, Chris Moore, Ariana Greenblatt, Annie Pisapia, Matthew Christensen, Simeon Freeman, Branden Arnold, Michael David Yuhl, Daniela Gaskie, Jamel D. Chambers, John Gettier, Sergio Briones, Nathaniel Perry, Jacob Batalon, Matthew Excel Simmons, Lucie Carroll, Bobby James, Bobby Hoskins, Jacob Evans, Olaniyan Thurmon, Edward Parker, Cecil M. Henry, Cory Dunson, Bruce Anthony Shepperson, Perla Middleton, Laurel O Wagner, Jachin Myers, Elgin Lee, Demetri Landell, Tony Dupar, Shawn South, Mallory Kidwell, Devin Koehler, Chase Ledgerwood, Jomahl Gildersleve, Frank David Monroe, Granger Summerset II, Austin Rospert, Lady Cardinal, Luke Maher, Laura Miller, Joe Maitland, Dylan Gajai, and Robert Tinsley in Avengers: la guerre de l'infini (2018)
      Avengers: la guerre de l'infini
      8,4
      • Pepper Potts (French (Canada))
      • 2018
    • Chiwetel Ejiofor in Esclave pendant douze ans (2013)
      Esclave pendant douze ans
      8,1
      • Maîtresse Epps (French (Canada))
      • 2013
    • WALL·E (2008)
      WALL·E
      8,4
      • L'ordinateur de l'Axiom (French (Canada))
      • 2008

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.