The original version of the show, for a primarily Hebrew-speaking Israeli audience, is in Hebrew with Hebrew subtitles for Arabic dialogue. Netflix makes different dubbing and subtitle options available depending on the country in which the show is being watched.
With Netflix in USA you can select different subtitles options, after you click on the title ("Fauda") you see a menu including "Play from Beginning", use the down arrow and you will see "Subtitles" and "Audio" and you can choose your languages for each. I like subtitles and now Netflix improved it so it shows Arabic: and Hebrew: before each subtitle as it was confusing before, we could not tell the difference between spoken arabic and hebrew which is a hint as to what the characters are up to! Excellent series, very enjoyable for anglos looking to understand more of the situation on the ground in that region.
With Netflix in USA you can select different subtitles options, after you click on the title ("Fauda") you see a menu including "Play from Beginning", use the down arrow and you will see "Subtitles" and "Audio" and you can choose your languages for each. I like subtitles and now Netflix improved it so it shows Arabic: and Hebrew: before each subtitle as it was confusing before, we could not tell the difference between spoken arabic and hebrew which is a hint as to what the characters are up to! Excellent series, very enjoyable for anglos looking to understand more of the situation on the ground in that region.
Those are the English voice actors.
Propulsé par Alexa
- How many seasons does Fauda have?4 seasons
- How many episodes does Fauda have?53 episodes
- When did Fauda premiere?February 15, 2015
- How long are episodes of Fauda?1 hour
- What is the IMDb rating of Fauda?8.3 out of 10
- Who stars in Fauda?
- Who is the creator of Fauda?
- Who is the writer for Fauda?Lior Raz, Avi Issacharoff, Amir Mann, Noah Stollman, Assaf Beiser, Leora Kamenetzky, Lilach Barnea, Maayan Oz, Michal Aviram, Moshe Zonder, and others
- Who is the director of Fauda?
- Who is the producer of Fauda?
- Who is the composer for Fauda?
- Who is the executive producer of Fauda?
- Who is the cinematographer for Fauda?
- What is the plot of Fauda?The human stories on both sides of the Israel-Palestine conflict.
- Who are the characters in Fauda?Abir Hamed, Abu Khalil, Abu Maher, Abu Smara, Ali, Ali al-Karmi, Amal Hamed, Bashir Hamed, Bassem, Boaz, and others
- What genre is Fauda?Action, Crime Drama, Crime, Drama, Thriller, and War
- How many awards has Fauda won?15 awards
- How many awards has Fauda been nominated for?23 nominations
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant