Menu
Tous
Tous
Liste de visionnement
Ouvrir une session
FR
Entièrement prise en charge
English (United States)
Partiellement prise en charge
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Utiliser l'application
Retour
Distribution et équipe technique
Commentaires des utilisateurs
Anecdotes
FAQ
IMDbPro
Autres informations
Distribution et équipe technique
L'Ornithologue
Sauter à
Réalisation (1)
Scénariste (1)
Interprètes (16)
Production (8)
Direction de la photographie (1)
Montage (1)
Direction artistique (1)
Département maquillage (1)
Responsables de production (3)
Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation (3)
Département artistique (1)
Département du son (2)
Effets spéciaux (1)
Cascades (2)
Département caméra (7)
Département des costumes (1)
Département de montage (9)
Scénario et continuité (1)
Département des couleurs (1)
Département de production (3)
Département des accessoires (1)
Autres membres de l'équipe (1)
Remerciements (4)
Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro
Réalisation
Modifier
João Pedro Rodrigues
João Pedro Rodrigues
Scénariste
Modifier
(in alphabetical order)
João Pedro Rodrigues
João Pedro Rodrigues
Interprètes
Modifier
(dans l'ordre des crédits)
Paul Hamy
Paul Hamy
Fernando
João Pedro Rodrigues
João Pedro Rodrigues
António
Xelo Cagiao
Xelo Cagiao
Jesus
/
Tomé
Han Wen
Han Wen
Fei
Chan Suan
Chan Suan
Ling
Jules Elting
Jules Elting
Caçadora Loira
(as Juliane Elting)
Flora Bulcao
Flora Bulcao
Caçadora 1
Isabelle Puntel
Isabelle Puntel
Caçadora 2
Alexandre Alverca
Alexandre Alverca
André Freitas
André Freitas
David Silva Pereira
David Silva Pereira
Gil Mendes Da Silva
Gil Mendes Da Silva
Miguel Ângelo Marujo
Miguel Ângelo Marujo
Nuno Santos
Nuno Santos
Ricardo Jorge
Ricardo Jorge
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
Alessandra Marquez
Alessandra Marquez
Production
Modifier
Antoine Barraud
Antoine Barraud
production
Isabel d'Escragnolle-Taunay
Isabel d'Escragnolle-Taunay
executive producer
João Figueiras
João Figueiras
production
Gustavo Angel Olaya
Gustavo Angel Olaya
production (as Gustavo Angel)
Julie Rivière
Julie Rivière
assistant producer
Maria Fernanda Scardino
Maria Fernanda Scardino
production
Diogo Varela Silva
Diogo Varela Silva
production
Vincent Wang
Vincent Wang
production
Direction de la photographie
Modifier
Rui Poças
Rui Poças
Montage
Modifier
Raphaël Lefèvre
Raphaël Lefèvre
Direction artistique
Modifier
João Rui Guerra da Mata
João Rui Guerra da Mata
Département maquillage
Modifier
Rita de Castro
Rita de Castro
makeup department head / special makeup effects artist
Responsables de production
Modifier
Rui Sá Macedo
Rui Sá Macedo
unit production manager (as Rui Macedo)
Miguel Perdigão
Miguel Perdigão
unit manager
Diogo Varela Silva
Diogo Varela Silva
executive producer
Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation
Modifier
Miguel de Jesus
Miguel de Jesus
second assistant director
Paulo Guilherme
Paulo Guilherme
assistance de réalisation
Tiago Santos
Tiago Santos
trainee assistant director
Département artistique
Modifier
Igor Ramos
Igor Ramos
graphic designer
Département du son
Modifier
Nuno Carvalho
Nuno Carvalho
sound
Martin Delzescaux
Martin Delzescaux
sound mix technician
Effets spéciaux
Modifier
João Rapaz
João Rapaz
special makeup effects artist
Cascades
Modifier
Patrick Cauderlier
Patrick Cauderlier
water safety supervisor
David Chan Cordeiro
David Chan Cordeiro
coordination des cascades
Département caméra
Modifier
Hugo Azevedo
Hugo Azevedo
second unit cinematographer
Daniel Correia
Daniel Correia
video assistant
José Loureiro
José Loureiro
grip (as José Carlos Loureiro)
Helena Marina
Helena Marina
second assistant camera
Lisa Persson
Lisa Persson
first assistant camera
Carlos Santos
Carlos Santos
key grip
Gabriel Stanger
Gabriel Stanger
second assistant camera
Département des costumes
Modifier
Patrícia Dória
Patrícia Dória
costumes
Département de montage
Modifier
Alexander Akoka
Alexander Akoka
head of post production
Philippe Akoka
Philippe Akoka
head of post production
Muriel Bucher
Muriel Bucher
assistant editor
Arnaud Cachau
Arnaud Cachau
coordination de post production
Clarisse Cornély
Clarisse Cornély
coordination de post production
Stéphane Medez
Stéphane Medez
title designer
Elie Tisné
Elie Tisné
i / o operator
David Dybiona
David Dybiona
post-production assistant & mastering (uncredited)
Théo Madar
Théo Madar
technical assistant editor (uncredited)
Scénario et continuité
Modifier
Miguel de Jesus
Miguel de Jesus
script supervisor
Département des couleurs
Nouveau
Modifier
Yov Moor
Yov Moor
colorist
Département de production
Nouveau
Modifier
Susana Afonso Lopes
Susana Afonso Lopes
production assistant
Sebastião Varela
Sebastião Varela
trainee production assistant
Vasco Viola
Vasco Viola
production assistant
Département des accessoires
Nouveau
Modifier
Nuno Franco
Nuno Franco
property master
Autres membres de l'équipe
Modifier
João Pedro Rodrigues
João Pedro Rodrigues
voice dubbing: Paul Hamy
Remerciements
Modifier
David Bowie
David Bowie
thanks
Carlos Conceição
Carlos Conceição
thanks
Gary Cooper
Gary Cooper
thanks
Jean-Christophe Simon
Jean-Christophe Simon
the directors wish to thank
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page
En savoir plus sur ce titre
En découvrir davantage
Consultés récemment
Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité.
Apprenez-en plus.
Retour au début
