Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Robert De Niro, Leonardo DiCaprio, and Lily Gladstone in La note américaine (2023)

Citations

La note américaine

Modifier
  • Ernest Burkhart: I don't know what you said, but it must've been Indian for "handsome devil".
  • Ernest Burkhart: You know, you got, you got nice color skin. What color would you say that is?
  • Mollie Burkhart: My color.
  • Ernest Burkhart: Can you find the wolves in this picture?
  • Tom White: I was, uh, sent down from Washington D.C. to see about these murders.
  • Ernest Burkhart: See what about em?
  • Tom White: See who's doin' it.
  • [last lines]
  • Radio Announcer: After Mollie divorced Ernest, she lived with her new husband John Cobb on the reservation. She died of diabetes on June 16th, 1937. Her obituary in the local paper said simply:
  • Radio Show Producer: "Mrs. Mollie Cobb, 50 years of age, passed away at eleven o'clock Wednesday night in her home. She was a full blood Osage. She was buried in the old cemetery in Gray Horse beside her father, her mother, her sisters, and her daughter." There was no mention of the murders.
  • William Hale: Expectin' a miracle to make all this go away?
  • Ernest Burkhart: [Shakes head]
  • William Hale: You know they don't happen anymore.
  • William Hale: This supposed to be a suicide, you dumb bell. You didn't tell him to leave the gun?
  • Ernest Burkhart: I don't know why. I told him to leave the gun. I told him...
  • William Hale: Told him to leave the gun.
  • Ernest Burkhart: Just like you told me, King. I don't know why he didn't. I don't know why. I told him just like you told me.
  • William Hale: You told him to do it in the front of the head, then why did he do it in the back of the head? It's so simple. The front is the front. The back is the back.
  • Ernest Burkhart: Maybe he has to make it look like he done it himself.
  • William Hale: It just looks like murder. It's not supposed to be that way, you hear?
  • Ernest Burkhart: I told him the front of the head. I said the front of the head just like this. Just like you told me. I promise you. I promise you. I swear on my children.
  • William Hale: No, no, no, no, no.
  • Ernest Burkhart: I swear on my children, King.
  • William Hale: Now, now, settle down, settle, settle. Don't swear on your children. Makes you look foolish.
  • Ernest Burkhart: I ain't. I ain't foolish because I've done everything right.
  • Ernest Burkhart: They're not gonna stand by you, Bill.
  • William Hale: Oh, yeah? I mean, there might be a public outcry for a while. But then you know what happens? People forget. They don't remember. They don't care. They just don't care. It's just gonna be another everyday, common tragedy.
  • Ernest Burkhart: Yeah, it's-- It's not common.
  • William Hale: Don't do something you're gonna regret for the rest of your life.
  • William Hale: You've got to take back control of your home!
  • Ernest Burkhart: I don't like whiskey. I love whiskey.
  • Mollie Burkhart: The storm is powerful. So we have to be quiet for now.
  • Ernest Burkhart: It's good for the crops, that's for sure.
  • Mollie Burkhart: Just be still.
  • William Hale: Money flows freely here now.
  • Ernest Burkhart: I do love that money, Sir.
  • Minnie: [on Ernest] He wants our money.
  • Mollie Burkhart: Of course he wants money. But he also wants to be settled. He's not restless.
  • Reta: His uncle has money. It's not money he wants. He loves you.
  • William Hale: [after telling Ernest Mollie was once married] You let her have her secrets. That way, you'll have yours.
  • Mollie Burkhart: Just make sure you know the road.
  • Ernest Burkhart: You want me to see after Mollie? Why she's a regular customer of mine. And I think she likes me... .
  • William Hale: That Mollie's easy to like and a full blood Estate at that, that's something a man could work with
  • William Hale: ...You got a good face, you can be the marrying kind...
  • Ernest Burkhart: How do you mean?
  • William Hale: We mix these families together and that estate money flows the right direction, will come to us That's a full blood estate, and she gets that money of her Mother Lizzie. That's good business that and legal. Not against a law, that's smart investment.
  • Henry Roan: Henry Roan: A man's to get what's his. They won't give that to me. A wife's to give respect.

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.