Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Corps et âme

Titre original : Teströl és lélekröl
  • 2017
  • Not Rated
  • 1h 56m
ÉVALUATION IMDb
7,5/10
31 k
MA NOTE
Alexandra Borbély in Corps et âme (2017)
Regarder On Body and Soul Official Trailer
Liretrailer2:02
5 vidéos
99+ photos
DrameFantastiqueMystèreRomance

Lorsque les ouvriers des abattoirs Endre et Mária découvrent qu'ils partagent les mêmes aspirations, ils décident de réaliser leurs rêves.Lorsque les ouvriers des abattoirs Endre et Mária découvrent qu'ils partagent les mêmes aspirations, ils décident de réaliser leurs rêves.Lorsque les ouvriers des abattoirs Endre et Mária découvrent qu'ils partagent les mêmes aspirations, ils décident de réaliser leurs rêves.

  • Director
    • Ildikó Enyedi
  • Writer
    • Ildikó Enyedi
  • Stars
    • Alexandra Borbély
    • Géza Morcsányi
    • Réka Tenki
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,5/10
    31 k
    MA NOTE
    • Director
      • Ildikó Enyedi
    • Writer
      • Ildikó Enyedi
    • Stars
      • Alexandra Borbély
      • Géza Morcsányi
      • Réka Tenki
    • 79Commentaires d'utilisateurs
    • 185Commentaires de critiques
    • 77Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nommé pour 1 oscar
      • 19 victoires et 23 nominations au total

    Vidéos5

    On Body and Soul Official Trailer
    Trailer 2:02
    On Body and Soul Official Trailer
    On Body and Soul
    Clip 2:03
    On Body and Soul
    On Body and Soul
    Clip 2:03
    On Body and Soul
    On Body and Soul
    Clip 1:58
    On Body and Soul
    On Body and Soul
    Clip 1:32
    On Body and Soul
    Interview with Idiko Enyedi
    Interview 16:31
    Interview with Idiko Enyedi

    Photos126

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 119
    Voir l’affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Alexandra Borbély
    Alexandra Borbély
    • Mária…
    Géza Morcsányi
    • Endre
    • (as Morcsányi Géza)
    • …
    Réka Tenki
    Réka Tenki
    • Klára…
    Zoltán Schneider
    • Jenö…
    Ervin Nagy
    • Sanyi…
    Itala Békés
    • Zsóka…
    Tamás Jordán
    Tamás Jordán
    • Mária's therapist
    Éva Bata
    • Jenö's wife
    Pál Mácsai
    • Investigator
    Zsuzsa Járó
    • Zsuzsa…
    Nóra Rainer-Micsinyei
    Nóra Rainer-Micsinyei
    • Sári…
    Vivien Rujder
    • CD store saleswoman
    István Dankó
    • CD store salesman
    László Tóth
    • Shopkeeper
    Júlia Nyakó
    • Rózsi
    • (as Juli Nyakó)
    • …
    Rozi Székely
    • Teri
    Zsófi Bódi
    • Piroska
    Attila Fritz
    • Peti
    • Director
      • Ildikó Enyedi
    • Writer
      • Ildikó Enyedi
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs79

    7,530.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8bnsw19

    Where art and craft meet

    Beautiful. Moving. Funny. Touching. Magical. Shocking. Wonderful. A film for grown-ups with hearts and minds. The direction - the shots, the camera-work, the framing - are a pleasure: one admires parts of the film as one does a painting. The acting is so natural as to forget one is not watching a real life scene. The script is elegant and sparse - there is so much left unsaid; it's the space between the words that count. The all encompassing vision makes one proud to be a human being.
    8rubenm

    I loved everything about this film

    Who would have thought that scenes of two deer, slowly moving through a snowy forest, could be so meaningful? Apart from being beautiful nature shots, there is a special meaning to them in this film, when it turns out that the two protagonists both dream of being a deer. That's the magic of cinema: to give images a deeper emotional meaning than they seem to have at first sight.

    I loved everything about this film. The slightly bizarre story to begin with: two people discover that they're having the same dream every night. The way they discover this is priceless in itself. I also loved the two characters: both are slightly handicapped, one physically and the other one emotionally. Actress Alexandra Borbély is great, playing a girl with autistic spectrum disorder. And above all I loved the way the director takes her time to let the story develop: slowly but very deliberately, taking care of every small meaningful detail.

    This is a very tender movie. The viewer can't help but sympathize with these two lonely people, both trying so hard to understand each other. It's making a great case for human dignity, mutual understanding and tolerance.
    10drz

    Art this is

    First things first: DO NOT WATCH THE TRAILERS they spoil the story.

    And what a story it is! Slow, vulnerable, awkward, beautiful, painful. You can smell the sweat and blood and life.

    The movie may be too intimate and fallible for some prople, though all those uneasy details add to the story and the feeling. It peaks in chatarsis multiple times during the movie, still the ending is a bit too obvious for my taste (especially when in contrasts to the previous 90 minutes as the movie cleverly and slowly evolved and expanded) Still this is a masterpiece: multilayered, well acted, well shot. Bruising yet uplifting. What more one may ask from a movie.

    Update: initially I rated this 9/10 due to some nitpicking on technical issues like pacing at the end. After a week of haunting images, memories and feelings in its wake, I say this movie is the real deal: so here it is 10/10 (like M. Lazhar.)
    8Blue-Grotto

    Sensual and Delightful

    Snowfall in a forest of firs, gentle wind, the soothing sound of flowing water and two deer nuzzling in the mist. Endre and Maria are fastidious loners and mere acquaintances, yet they share this recurring dream. Though Maria has extreme difficulty with physical contact, she strives to overcome this limitation with her vivid imagination and immense desire. The mutual and expanding dreams tug at the pair, body and soul, but so do their fears, obsessions and predilections for solitude.

    I loved the sensual nature of the film and the two main characters who delight in little things such as the warmth of sunlight and the brushing of hair with a hand. Close-up photography, of faces, reflections in the water and more, adds another layer of sensuality to the film. Both Endre and Maria work in a slaughterhouse and while the story does not dwell for too long in the raw bloodshed of this, it is enough to make you vow to become a vegetarian. I appreciate the film's slant on the subject, which Endre gives voice to in telling a candidate for a job at the slaughterhouse, "if you don't feel sorry for the cows, you can't work here." The character chemistry seems a little off, as Endre appears much older and uglier than Maria, but maybe it is just me. Seen at the Toronto International Film Festival.
    9Hellmant

    An extremely shocking, and suspenseful, romantic climax!

    'ON BODY AND SOUL': Four and a Half Stars (Out of Five)

    A Hungarian drama which is nominated for Best Foreign Language Film at the upcoming Academy Awards. It tells the tale of two slaughterhouse workers that have been having the same dream every night, in which they meet as deer in the forest. The film was written and directed by Ildikó Enyedi, and it stars Geza Morcsanyi, Alexandra Borbely, Zoltan Schneider, Ervin Nagy and Itala Bekes. It's received nearly unanimous positive reviews from critics, and it's won multiple other prestigious awards as well. Netflix is now distributing the movie, in the US, through it's streaming site. I found it to be well made and touching.

    Endre (Morcsanyi) is the CFO at a slaughterhouse, which has just employed a young new quality manager named Mária (Borbely). Endre is attracted to Maria, and he tries to converse with her, but she has difficulties talking with people due to her extreme social issues (similar to autism). When there's a minor theft at work, all of the employees are interviewed by a psychologist, as part of the investigation. While they're interviewed, Endre and Mária realize they've been having the same dream every night, in which they're both deer. This creates a very odd relationship between the two.

    The movie is really well acted, and the characters seem very believable and real. The slaughterhouse scenes are also really realistic, and extremely disturbing (especially for a vegan like me). The romance of the film is beautiful, and oddly touching too (so are the dream sequences). I especially like that the main female character has such extreme social issues, and a freakishly good memory (these are both things that I can really relate to). There's also an extremely shocking, and suspenseful, romantic climax. It's also oddly touching and weirdly beautiful though. Overall I thought it was a really well made and effective film.

    Plus de résultats de ce genre

    Liza, a rókatündér
    7,5
    Liza, a rókatündér
    Faute d'amour
    7,6
    Faute d'amour
    Simon mágus
    7,1
    Simon mágus
    L'insulte
    7,6
    L'insulte
    Toni Erdmann
    7,3
    Toni Erdmann
    Le fils de Saul
    7,4
    Le fils de Saul
    Mon XX e siècle
    7,0
    Mon XX e siècle
    Les feuilles mortes
    7,3
    Les feuilles mortes
    L'histoire de ma femme
    6,2
    L'histoire de ma femme
    Never Look Away
    7,7
    Never Look Away
    Larry
    7,8
    Larry
    L'homme sans passé
    7,6
    L'homme sans passé

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Alexandra Borbély and Ervin Nagy are a couple in real life.
    • Gaffes
      During Endre's (Géza Morcsány) interview with the psychologist he states he dreamt he was a deer and not alone, at around the thirty four minute mark the psychologist asks him, "Was it another Stag or Doe?" She should have asked if it was another Stag or Hind? Hind being the correct mate for a Stag whilst Doe is the mate for a Buck.
    • Citations

      Endre: By the way, what did we dream last night? Somehow I can't remember.

      Mária: I think I didn't dream anything.

    • Générique farfelu
      "During the shooting of our film animals were harmed, but none of them for the sake of this film. We just documented the daily routine of a slaughterhouse."
    • Connexions
      Featured in Women Make Film: A New Road Movie Through Cinema (2018)
    • Bandes originales
      What He Wrote
      Written and Performed by Laura Marling

      Courtesy of Virgin Records

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ17

    • How long is On Body and Soul?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 2 mars 2017 (Hungary)
    • Pays d’origine
      • Hungary
    • Sites officiels
      • official port.hu site
      • Official site (Germany)
    • Langue
      • Hungarian
    • Aussi connu sous le nom de
      • On Body and Soul
    • Lieux de tournage
      • Bükk National Park, Hongrie(exterior scenes)
    • sociétés de production
      • Inforg-M&M Film Kft.
      • Hungarian National Film Fund
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 2 132 634 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 56m(116 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.