Liste des épisodes

Matt Shade, a hockey scout, joins forces with a private investigator to look into the case of his client, a young player who falls ill under suspicious circumstances.

A high-profile murder in the sizzling-hot Toronto restaurant scene shows Shade and Angie how volatile partnerships and rivalries can get, just as they embark on creating a new one of their own.

Shade and Angie search for a prized race horse; Shade considers cheating on his P.I. exam.

Secrets, lies, and audiotapes. An attempted murder (or suspected suicide attempt) sends Shade and Angie to the eclectic Toronto Islands to find the truth behind the dramatic story unfolding around them.

In Toronto's hip-hop scene, full of ego and unreliable witnesses, Shade and Angie must find, and try to protect, a 14-year-old witness to a violent nightclub shooting. Meanwhile, Shade drives himself crazy, and Angie too, trying to find out which mystery man Angie spent the night with, while simultaneously struggling to keep a promise to his daughter.

Shade and Angie go undercover to try to expose a con artist; Angie, Jules and Don give Shade romantic advice.

A simple surveillance case at a karaoke bar in Little Korea escalates to contain real risk, forcing Shade and Angie to call in familiar reinforcements for help.

Matt's ex-wife comes for a surprise visit, because Jules invites her to stay with them upon her return from Italy. Matt and Angie are hired by a husband to determine if his wife has a stalker.

Shade and Angie are hired by Detective Mazhari to find a magician who's pulled off the ultimate magic trick: vanishing from police custody. Meanwhile, Becca's return complicates Shade's life as he receives a tantalizing offer to co-host a show with her.

A brazen jewelry heist throws Shade and Angie into the wild world of weddings, and forces them to go undercover as an engaged couple in love.