- [Kratos dons his Blades of Chaos]
- Athena: There's nowhere you can hide, Spartan. Put as much distance between you and the truth as you want, it changes nothing. Pretend to be everything you are not: teacher, husband, father. But there is one unavoidable truth you will never escape: You cannot change. You will always be a monster.
- Kratos: I know. But I am your monster no longer.
- [Kratos, Atreus and Mimir travel into the Midgard Serpent's gullet]
- Mimir: Well, brothers, I've been to many strange places, but this will be a new one.
- Atreus: Heh... yeah, I've never been in a giant's belly, either. How about you, father?
- Kratos: Never one that was not trying to eat me.
- Mimir: We really should expect that sort of response at this point...
- Mimir: I'm dangling from the hip of the bloody Ghost of Sparta!
- Kratos: Do NOT call me that.
- Mimir: Don't mistake me, brother. From what I heard, the pantheon had it coming. But it's still a bit to take in. I knew you hate gods, but you really can't stay away from them, can you?
- Kratos: You must say nothing to the boy. He must never know.
- Mimir: Bollocks, brother! Respectfully, bollocks. He has to know. He'll never be whole without the truth. Look, I get it: you hate the gods, ALL gods. It's no accident that includes yourself. And it includes your boy, don't you see that? He feels that. He can't help what he is - he can't begin to help it, because you haven't even told him! It's all connected, man.
- Kratos: You... will tell him nothing.
- Mimir: Very well.
- Atreus: If we can't bring him back to life... can I keep the head?
- Kratos: No. But you may feed it to the fish.
- Kratos: [after Atreus accuses him of not caring about Faye] Mind your tongue, boy! Until our journey is complete, one of us must remain focused! Do not mistake my silence for lack of grief.
- Mimir: [looks at his decapitated body] Well, that's a sight no man should ever see. Thanks for that.
- Atreus: Just some stupid pots, and draugr, no magical treasure, and no whetstone.
- Kratos: Keep your expectations low boy, and you'll never be disappointed.
- Kratos: Kratos: Close your heart to it. On our journey we will be attacked by all manner of creature. Close your heart to their desperation. Close your heart to their suffering. Do not allow yourself to feel for them. They will not feel for you.
- Mimir: Aye... so you value your privacy more than your son?
- Kratos: I'm going to cut off your head now.
- Mimir: Fair enough.
- [Kratos cuts off Mimir's head]
- Kratos: These tunnels are a bit small for giants.
- Kratos: [Atreus laughs] Why did you laugh?
- Atreus: Oh, you're serious?
- Kratos: I am ALWAYS SERIOUS.
- Kratos: The Truth. I am a god, boy, from another land, far from here. When I came to these shores, I chose to live as a man.But the truth is... I was born a god. And so were you.
- Atreus: [sees the body of a dead beast] What happened to him?
- Kratos: It died.
- Atreus: Well... yeah.
- Mimir: In fact, we would do well to sit here in silence for the next few moments and reflect on Odin's capacity for cruelty.
- [long pause]
- Mimir: And so...
- Kratos: Reflect longer.
- Atreus: [to Freya] You live alone?
- Freya: It's better this way.
- Atreus: Yeah. My father doesn't like people either.
- Kratos: Boy.
- Atreus: Well... you don't.
- Mimir: Ah, a sgian dubh from my homeland. Used to have one of my own back in the day.
- [to Atreus]
- Mimir: You should take it, boy.
- Kratos: Yes, boy. Take it. We may need to butter bread somewhere on our travels.
- Mimir: [to Kratos] This is why no one likes you.
- Kratos: Boy? Carry her.
- [gives Atreus his mother's ashes]
- Kratos: [after Atreus kills Modi] You killed against my wishes. You lost control.
- Atreus: Haven't you been teaching me to kill?
- Kratos: I have been teaching you to survive! We are gods, boy, and that makes us a target. From now until the end of days, you are marked. So I teach you to kill, yes. But in defense of yourself, never as an indulgence.
- Atreus: Nobody cared about him anyways. What's the difference?
- Kratos: There are consequences to killing a god!
- Atreus: Why? How do you know? HOW DO YOU KNOW?
- Kratos: WATCH. YOUR. TONE. BOY.
- Atreus: [stalks off] Whatever...
- Atreus: It was nice meeting you, Brok. I'll be thinking of a name for your beat.
- Brok: How bout I name her "F**king Gratitude?" Hey, "F**king Gratitude", come over here. I like it!
- Atreus: [Kratos gives Atreus his axe] You're giving me your axe?
- Kratos: I'm letting you HOLD my axe.
- Baldur: Why... why do you even care? You could have.. walked away.
- Kratos: The cycle ends here. We must be better than this.
- [Kratos snaps Baldur's neck]
- Baldur: [Snowflake falls on Baldur's cheek] Snow...
- Atreus: [as Kratos is carrying a giant crystal around the environment] Are you gonna carry that everywhere?
- Kratos: I just might.
- [Kratos and Atreus awaken in alarm to a raging storm outside their home, and a cloaked man standing in the snow]
- Kratos: Who are you?
- [Thor sweeps cloak away to reveal his hammer; Mjolnir]
- Mimir: [after discovering that the witch of the woods is the goddess Freya] Some people value their privacy. Best not to judge, brother.
- Kratos: When I require your counsel, head, I will ask.
- Mimir: Fair enough.
- [Kratos walks through Hel]
- Zeus: [appears] Kratos.
- Kratos: Zeus...
- Mimir: Zeus?
- Kratos: My father...
- Mimir: Your father was Zeus? That explains a lot.
- [Zeus fades away]
- Kratos: [to Mimir] What is that place?
- Mimir: NEVER go there. Understand?
- Atreus: Hey Sindri, have you met Mimir?
- Sindri: If you mean the severed head that keeps blinking at me, please keep it away. There is no possible way that's hygienic.
- Mimir: Ach, that's nice. Lovely to see you too, Sindri!
- [pause]
- Mimir: Knob.
En savoir plus sur ce titre
