Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Tomasz Kot and Joanna Kulig in La guerre froide (2018)

Distribution et équipe technique

La guerre froide

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Pawel Pawlikowski
    Pawel Pawlikowski
    direction

Scénaristes

Modifier
  • Pawel Pawlikowski
    Pawel Pawlikowski
    story
  • Pawel Pawlikowski
    Pawel Pawlikowski
    screenplay &
  • Janusz Glowacki
    Janusz Glowacki
    screenplay
  • Piotr Borkowski
    Piotr Borkowski
    screenplay with the collaboration of

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Joanna Kulig at an event for 2019 Golden Globe Awards (2019)
    Joanna Kulig
    Joanna Kulig
    Zula
  • Tomasz Kot
    Tomasz Kot
    Tomasz Kot
    Wiktor
  • Borys Szyc
    Borys Szyc
    Borys Szyc
    Kaczmarek
  • Agata Kulesza
    Agata Kulesza
    Agata Kulesza
    Irena
  • Cédric Kahn
    Cédric Kahn
    Cédric Kahn
    Michel
  • Jeanne Balibar in La duchesse de Langeais (2007)
    Jeanne Balibar
    Jeanne Balibar
    Juliette
  • Adam Woronowicz
    Adam Woronowicz
    Adam Woronowicz
    Consul
  • Adam Ferency in Goraczka (Dzieje jednego pocisku) (1981)
    Adam Ferency
    Adam Ferency
    Minister
  • Drazen Sivak
    Drazen Sivak
    Sleuth 1
  • Slavko Sobin
    Slavko Sobin
    Slavko Sobin
    Sleuth 2
  • Aloïse Sauvage at an event for 120 Battements par minute (2017)
    Aloïse Sauvage
    Aloïse Sauvage
    Waitress
  • Adam Szyszkowski in Ida (2013)
    Adam Szyszkowski
    Adam Szyszkowski
    Guard
  • Anna Zagórska
    Anna Zagórska
    Ania
  • Tomasz Markiewicz
    Tomasz Markiewicz
    Leader of ZMP
  • Izabela Andrzejak
    Izabela Andrzejak
    Mazurek
  • Kamila Borowska
    Kamila Borowska
    Mazurek
  • Katarzyna Ciemniejewska
    Katarzyna Ciemniejewska
    Mazurek
  • Joanna Depczynska
    Joanna Depczynska
    Mazurek
  • Gracjana Graczyk
    Gracjana Graczyk
    Mazurek
  • Dominika Ladziak
    Dominika Ladziak
    Mazurek
  • Martyna Mankowska
    Martyna Mankowska
    Mazurek
  • Zofia Nowak
    Zofia Nowak
    Mazurek
  • Anna Pas
    Anna Pas
    Mazurek
  • Patryk Jurczyk
    Patryk Jurczyk
    Mazurek
  • Pawel Kasprzak
    Pawel Kasprzak
    Mazurek
  • Piotr Kielbasa
    Piotr Kielbasa
    Mazurek
  • Damian Kuznik
    Damian Kuznik
    Mazurek
  • Damian Muszka
    Damian Muszka
    Mazurek
  • Mateusz Skladanowski
    Mateusz Skladanowski
    Mazurek
  • Dominik Skorek
    Dominik Skorek
    Mazurek
  • Piotr Zalipski
    Piotr Zalipski
    Mazurek
  • Mateusz Zawada
    Mateusz Zawada
    Mazurek
  • Krzysztof Materna
    Krzysztof Materna
    Krzysztof Materna
    Announcer
  • Agnieszka Grzybowska
    Agnieszka Grzybowska
    Guest at the Party
  • Davina Reeves
    Davina Reeves
    Davina Reeves
    Guest at the Party
    (as Davina Reeves-Ciara)
  • Aleksandra Yermak
    Aleksandra Yermak
    Aleksandra Yermak
    Guest at the Party
  • Martin Budny
    Martin Budny
    Martin Budny
    Guest at the Party
  • Giorgio Rayzacher
    Giorgio Rayzacher
    Giorgio Rayzacher
    Guest at the Party
  • Vergil J. Smith
    Vergil J. Smith
    Guest at the Party
    (as Vergil Smith)
  • Hacen Sahraoui
    Hacen Sahraoui
    Guest at the Party
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Philip Lenkowsky
    Philip Lenkowsky
    Philip Lenkowsky
    American
    (uncredited)
  • Adrian Misiura
    Adrian Misiura
    Soldier
    (uncredited)
  • Mateusz Muranski
    Mateusz Muranski
    Russian sentry
    (uncredited)

Production

Modifier
  • Sylvie Barthet
    Sylvie Barthet
    line producer: France
  • Daniel Battsek
    Daniel Battsek
    executive producer
  • Malgorzata Bela
    Malgorzata Bela
    co-producer
  • Julia Boguslawska
    Julia Boguslawska
    executive producer: Di Factory (as Julia Skorupska)
  • Tomasz Dukszta
    Tomasz Dukszta
    producer: TOYA Studios
  • Piotr Dzieciol
    Piotr Dzieciol
    co-producer
  • Lizzie Francke
    Lizzie Francke
    executive producer
  • Jeremy Gawade
    Jeremy Gawade
    executive producer
  • Rafal Golis
    Rafal Golis
    producer: Di Factory
  • Elisha Karmitz
    Elisha Karmitz
    associate producer
  • Nathanaël Karmitz
    Nathanaël Karmitz
    executive producer
  • Rohit Khattar
    Rohit Khattar
    executive producer
  • Magdalena Malisz
    Magdalena Malisz
    line producer
  • Igor Ostrowski
    Igor Ostrowski
    associate producer
  • Ewa Puszczynska
    Ewa Puszczynska
    produced by
  • Jedrzej Sablinski
    Jedrzej Sablinski
    producer: Di Factory
  • Juliette Schrameck
    Juliette Schrameck
    associate producer
  • Tanya Seghatchian
    Tanya Seghatchian
    produced by
  • Justyna Supernak
    Justyna Supernak
    producer: Platige Films
  • Michal Turnau
    Michal Turnau
    producer: TOYA Studios
  • John Woodward
    John Woodward
    executive producer

Direction de la photographie

Modifier
  • Lukasz Zal
    Lukasz Zal
    photography

Montage

Modifier
  • Jaroslaw Kaminski
    Jaroslaw Kaminski
    editing

Régie de la distribution

Modifier
  • Estelle Chailloux
    Estelle Chailloux
  • Magdalena Szwarcbart
    Magdalena Szwarcbart

Décors

Modifier
  • Benoît Barouh
    Benoît Barouh
    French crew production designer
  • Marcel Slawinski
    Marcel Slawinski
  • Katarzyna Sobanska
    Katarzyna Sobanska
    (as Katarzyna Sobanska-Strzalkowska)

Direction artistique

Modifier
  • Ivana Patricia Dilas Ceranic
    Ivana Patricia Dilas Ceranic
    assistant art director
  • Anna Woloszczuk
    Anna Woloszczuk
    art direction

Décoration de plateau

Modifier
  • Marcel Slawinski
    Marcel Slawinski
  • Katarzyna Sobanska
    Katarzyna Sobanska
    (as Katarzyna Sobanska-Strzalkowska)

Conception de costumes

Modifier
  • Ola Staszko
    Ola Staszko

Département maquillage

Modifier
  • Krystyna Adamska
    Krystyna Adamska
    associate makeup artist
  • Margo Blache
    Margo Blache
    key hair stylist: French part
  • Avril Carpentier
    Avril Carpentier
    makeup supervisor: France
  • Marie-christine Carpentier
    Marie-christine Carpentier
    makeup artist: France
  • Andrijana Curdo
    Andrijana Curdo
    makeup assistant: Croatia
  • Stanislaw Dolinski
    Stanislaw Dolinski
    associate makeup artist
  • Petar Herak
    Petar Herak
    makeup assistant: Croatia
  • Bozena Jezierska-Jakimczyk
    Bozena Jezierska-Jakimczyk
    associate makeup artist
  • Anna Kieszczynska
    Anna Kieszczynska
    makeup artist
  • Estera Kubica
    Estera Kubica
    associate makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Ira Cecic
    Ira Cecic
    production manager: croatia
  • Julien Feuillatre
    Julien Feuillatre
    unit assistant
  • Magdalena Janowska
    Magdalena Janowska
    post-production manager (as Magda Janowska)
  • Hanna Kucharczyk
    Hanna Kucharczyk
    administrator
  • Camille Lepers
    Camille Lepers
    assistant unit manager
  • Magdalena Malisz
    Magdalena Malisz
    production manager
  • Maria Pawlikowska
    Maria Pawlikowska
    production: practice
  • Freya Pinsent
    Freya Pinsent
    financial controller: uk
  • Vincent Rousseau
    Vincent Rousseau
    assistant unit manager
  • Michal Sliwkiewicz
    Michal Sliwkiewicz
    location manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Karolina Aleksa
    Karolina Aleksa
    second unit director: office
  • Mieszko Falana
    Mieszko Falana
    assistance de réalisation
  • Dragan Juric
    Dragan Juric
    second assistant director: Croatia
  • Hugo Le Gourrierec
    Hugo Le Gourrierec
    second assistant director
  • Wiktor Mentlewicz
    Wiktor Mentlewicz
    second unit director: set
  • Michaël Pierrard
    Michaël Pierrard
    first assistant director
  • Jakub Wielecki
    Jakub Wielecki
    third assistant director
  • Konrad Bajno
    Konrad Bajno
    additional second assistant director (uncredited)

Département artistique

Modifier
  • Benoît Barouh
    Benoît Barouh
    art director: France
  • Teddy Barouh
    Teddy Barouh
    graphic designer
  • Marek Bomba
    Marek Bomba
    construction foreman
  • Robert Bomba
    Robert Bomba
    construction foreman
  • Tomasz Chudobinski
    Tomasz Chudobinski
    construction foreman
  • Pawel Dziurny
    Pawel Dziurny
    construction foreman (as Pawel Dziuny)
  • Rafal Gadek
    Rafal Gadek
    construction foreman
  • Tomasz Gajewski
    Tomasz Gajewski
    construction foreman
  • Michal Galecki
    Michal Galecki
    construction foreman
  • Robert Gocalski
    Robert Gocalski
    construction foreman

Département du son

Modifier
  • Slawomir Ciolkowski
    Slawomir Ciolkowski
    boom operator
  • Tomasz Dukszta
    Tomasz Dukszta
    post-production sound
  • Piotr Fede
    Piotr Fede
    boom operator
  • Jacek Golab
    Jacek Golab
    boom operator
  • Olivier Grandjean
    Olivier Grandjean
    boom operator: France
  • Marcin Jachyra
    Marcin Jachyra
    boom operator
  • Piotr Knop
    Piotr Knop
    co-re-recording mixer
  • Grzegorz Koniarz
    Grzegorz Koniarz
    sound effects editor / sound effects recordist
  • Miroslaw Makowski
    Miroslaw Makowski
    sound / sound on set
  • Magda Miton
    Magda Miton
    sound post-production: director

Effets spéciaux

Modifier
  • Maciej Bienkowski
    Maciej Bienkowski
    special effects
  • Jaroslaw Bujalski
    Jaroslaw Bujalski
    special effects
  • Marcin Duraj
    Marcin Duraj
    special effects
  • Pawel Kopka
    Pawel Kopka
    special effects
  • Emil Kosinski
    Emil Kosinski
    special effects
  • Tomasz Skwara
    Tomasz Skwara
    special effects

Effets visuels

Modifier
  • Adrian Baltowski
    Adrian Baltowski
    digital compositor
  • Michal Beres
    Michal Beres
    digital compositor
  • Sylwia Bujno
    Sylwia Bujno
    visual effects producer
  • Krzysztof Grygowski
    Krzysztof Grygowski
    digital compositor
  • Lukasz Grzelak
    Lukasz Grzelak
    digital compositor
  • Dmytro Kolisnyk
    Dmytro Kolisnyk
    digital compositor
  • Matthias Lowry
    Matthias Lowry
    digital artist
  • Leszek Nowicki
    Leszek Nowicki
    matte painter: Platige Films
  • Jakub Petruk
    Jakub Petruk
    digital compositor
  • Kamil Pohl
    Kamil Pohl
    supervision des effets spéciaux

Cascades

Modifier
  • Jaroslaw Golec
    Jaroslaw Golec
    cascades
  • Lukasz Jecka
    Lukasz Jecka
    fight co-ordinator
  • Artur Klimek
    Artur Klimek
    cascades
  • Artur Mierzejewski
    Artur Mierzejewski
    coordination des cascades
  • Marcin Sikora
    Marcin Sikora
    cascades

Département caméra

Modifier
  • Lukasz Bak
    Lukasz Bak
    still photographer
  • Carole Bethuel
    Carole Bethuel
    still photographer
  • Charles Brun
    Charles Brun
    vfx camera operator
  • Lukasz Brzozowy
    Lukasz Brzozowy
    camera operator assistant
  • Lukasz Czech
    Lukasz Czech
    lighting
  • Nicolas Diaz
    Nicolas Diaz
    data manager
  • Michal Dymek
    Michal Dymek
    grip
  • Mikolaj Fudali
    Mikolaj Fudali
    video preview: assistant
  • Lukasz Kaczmarczyk
    Lukasz Kaczmarczyk
    lighting
  • Krzysztof Knapik
    Krzysztof Knapik
    lighting

Département de distribution

Modifier
  • Stéphane Batut
    Stéphane Batut
    casting: France
  • Estelle Chailloux
    Estelle Chailloux
    extras casting: France
  • Ewelina Kukuczka
    Ewelina Kukuczka
    extras casting
  • Pawel Mlak
    Pawel Mlak
    extras casting
  • Emmanuelle Ricard
    Emmanuelle Ricard
    extras casting assistant: France
  • Iza Szpilka
    Iza Szpilka
    extras casting
  • Magdalena Szwarcbart
    Magdalena Szwarcbart
    director of casting

Département des costumes

Modifier
  • Magdalena Adamczyk
    Magdalena Adamczyk
    assistance aux costumes
  • Justyna Bialowas
    Justyna Bialowas
    assistance aux costumes
  • Malgorzata Fudala
    Malgorzata Fudala
    assistance aux costumes
  • Krystyna Gwiazdowicz
    Krystyna Gwiazdowicz
    assistance aux costumes
  • Emilie Hug
    Emilie Hug
    garde-robe
  • Kristina Leibner
    Kristina Leibner
    assistant costumer: Croatia
  • Weronika Lewandowska
    Weronika Lewandowska
    assistance aux costumes
  • Artur Mierzejewski
    Artur Mierzejewski
    garde-robe
  • Maciej Pakula
    Maciej Pakula
    assistance aux costumes
  • Wojciech Piatkowski
    Wojciech Piatkowski
    garde-robe

Département de montage

Modifier
  • Julia Boguslawska
    Julia Boguslawska
    post-production executive producer (as Julia Skorupska)
  • Rafal Golis
    Rafal Golis
    post-production producer
  • Sylwester Jablonski
    Sylwester Jablonski
    data manager
  • Bartosz Kanadys
    Bartosz Kanadys
    conforming / data manager
  • Zofia Kielak
    Zofia Kielak
    coordination de post production (as Zofia Syroka)
  • Maciej Mika
    Maciej Mika
    dcp mastering
  • Kamil Rutkowski
    Kamil Rutkowski
    post-production: technology director
  • Jedrzej Sablinski
    Jedrzej Sablinski
    post-production producer

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Silvija Borko
    Silvija Borko
    location manager: Croatia
  • Damien Gayrard
    Damien Gayrard
    location manager
  • Fabienne Guicheneuy
    Fabienne Guicheneuy
    location scout
  • Michal Sliwkiewicz
    Michal Sliwkiewicz
    location manager

Département de musique

Modifier
  • Anna Bilicka
    Anna Bilicka
    music clearances
  • Piotr Domagalski
    Piotr Domagalski
    musician: contra bass
  • Maurycy Idzikowski
    Maurycy Idzikowski
    musician: trumpet
  • Piotr Knop
    Piotr Knop
    co-music mixer
  • Marcin Masecki
    Marcin Masecki
    arrangement: jazz musics & songs / musician: piano
  • Luis Nubiola
    Luis Nubiola
    musician: saxophone
  • Maciej Pawlowski
    Maciej Pawlowski
    music mixer
  • Jerzy Rogiewicz
    Jerzy Rogiewicz
    musician: percussion

Scénario et continuité

Modifier
  • Karolina Foltyn
    Karolina Foltyn
    script supervisor

Transports

Modifier
  • Marek Dluzewski
    Marek Dluzewski
    transportation
  • Wojciech Gaszewski
    Wojciech Gaszewski
    transportation
  • Zbigniew Kargier
    Zbigniew Kargier
    transportation
  • Zbigniew Kwiatkowski
    Zbigniew Kwiatkowski
    makeup bus
  • Jan Piatkowski
    Jan Piatkowski
    transportation
  • Marcin Piatkowski
    Marcin Piatkowski
    transportation
  • Slawomir Pokaczjalo
    Slawomir Pokaczjalo
    transportation
  • Deszko Tanev
    Deszko Tanev
    transportation
  • Jerzy Zwierzynski
    Jerzy Zwierzynski
    transportation

Chorégraphies

Modifier
  • Grzegorz Cherubinski
    Grzegorz Cherubinski
    choreography: Joanna Kulig's dance
  • Anna Pas
    Anna Pas
    choreography: Joanna Kulig's dance
  • Stefano Terrazzino
    Stefano Terrazzino
    choreographer
  • Piotr Zalipski
    Piotr Zalipski
    choreography: Joanna Kulig's dance

Département des couleurs

Modifier
  • Michal Herman
    Michal Herman
    colorist
  • Michal Krajewski
    Michal Krajewski
    digital intermediate supervisor

Département santé et sécurité

Modifier
  • Piotr Wozniak
    Piotr Wozniak
    medic

Département juridique

Modifier
  • Jeremy Gawade
    Jeremy Gawade
    legal support: UK
  • Jonathon Perchal
    Jonathon Perchal
    head of legal & business affairs (as Jonathaon Perchal)

Département de production

Modifier
  • Bartosz Bednarz
    Bartosz Bednarz
    assistant production manager: location
  • Agnieszka Calik
    Agnieszka Calik
    assistant production manager
  • Karolina Foltyn
    Karolina Foltyn
    production secretary (as Karolina Foltyn-Gmerek)
  • Artur Mierzejewski
    Artur Mierzejewski
    assistant production manager: transport
  • Anita Overland
    Anita Overland
    production consultant: UK
  • Claire Patronik
    Claire Patronik
    production coordinator
  • Alice Pinon
    Alice Pinon
    production assistant

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Pascaline David-Ibirma
    Pascaline David-Ibirma
    assistant accountant: France (as Pascaline Ibirma)
  • Anne Rogé
    Anne Rogé
    accountant: France

Département des accessoires

Modifier
  • Krzysztof Banasiewicz
    Krzysztof Banasiewicz
    props assistant
  • Alexandre Guinamard
    Alexandre Guinamard
    props
  • Jan Kepka
    Jan Kepka
    props on set
  • Edward Koralewski
    Edward Koralewski
    props
  • Aleksander Mielnicki
    Aleksander Mielnicki
    props assistant
  • Andrzej Razniewski
    Andrzej Razniewski
    props
  • Pawel Szleiermacher
    Pawel Szleiermacher
    props on set
  • Marcin Zakrzewski
    Marcin Zakrzewski
    props assistant

Publicité

Modifier
  • Charles McDonald
    Charles McDonald
    publicist: international
  • Anna Pinczykowska
    Anna Pinczykowska
    public relations

Voix de doublage

Modifier
  • Vlad Chiriac
    Vlad Chiriac
    Staatssicherheitsbeamter #1 (German)
  • Florian Clyde
    Florian Clyde
    Wiktor (German)
  • Rainer Fritzsche
    Rainer Fritzsche
    Kaczmarek (German)
  • Hans Hohlbein
    Hans Hohlbein
    Konsul (German)
  • Uwe Jellinek
    Uwe Jellinek
    ZMP-Leiter (German)
  • Carmen Katt
    Carmen Katt
    Ania (German)
  • Julia Kratz
    Julia Kratz
    Juliette (German)
  • Axel Lutter
    Axel Lutter
    Minister (German)
  • Gabrielle Scharnitzky
    Gabrielle Scharnitzky
    Irena (German)
  • Francois Smesny
    Francois Smesny
    Michel (German)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • David Bartholomew
    David Bartholomew
    marketing executive: Protagonist Pictures:
  • Malgorzata Bereznicka
    Malgorzata Bereznicka
    coordinating producer
  • Dave Bishop
    Dave Bishop
    ceo: Protagonist Pictures:
  • Anna Bowsher
    Anna Bowsher
    legal support intern: uk
  • Marek Bracha
    Marek Bracha
    consultant: piano teacher
  • Monica Donati
    Monica Donati
    press attaché: France
  • Nicky Earnshaw
    Nicky Earnshaw
    production executive: Film4
  • Anne-Lise Fernandez
    Anne-Lise Fernandez
    operations manager: Protagonist Pictures
  • Amelia Florczak
    Amelia Florczak
    subtitles
  • Marcin Glogowski
    Marcin Glogowski
    security services

Remerciements

Modifier
  • Rowena Arguelles
    Rowena Arguelles
    thanks
  • François Ozon
    François Ozon
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.