Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Andið eðlilega

  • 2018
  • TV-14
  • 1h 35m
ÉVALUATION IMDb
6,9/10
3,7 k
MA NOTE
Babetida Sadjo in Andið eðlilega (2018)
Regarder Trailer [OVS]
Liretrailer2:08
1 vidéo
8 photos
Drame

La vie de deux femmes se croise alors qu'elles sont prises au piège dans des événements imprévisibles. Entre une mère islandaise en difficulté et un demandeur d'asile bissau-guinéen, un lien... Tout lireLa vie de deux femmes se croise alors qu'elles sont prises au piège dans des événements imprévisibles. Entre une mère islandaise en difficulté et un demandeur d'asile bissau-guinéen, un lien délicat va se tisser alors que les deux se préparent à remettre leur vie sur les rails.La vie de deux femmes se croise alors qu'elles sont prises au piège dans des événements imprévisibles. Entre une mère islandaise en difficulté et un demandeur d'asile bissau-guinéen, un lien délicat va se tisser alors que les deux se préparent à remettre leur vie sur les rails.

  • Director
    • Isold Uggadottir
  • Writer
    • Isold Uggadottir
  • Stars
    • Kristín Þóra Haraldsdóttir
    • Babetida Sadjo
    • Patrik Nökkvi Pétursson
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,9/10
    3,7 k
    MA NOTE
    • Director
      • Isold Uggadottir
    • Writer
      • Isold Uggadottir
    • Stars
      • Kristín Þóra Haraldsdóttir
      • Babetida Sadjo
      • Patrik Nökkvi Pétursson
    • 26Commentaires d'utilisateurs
    • 30Commentaires de critiques
    • 77Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 8 victoires et 22 nominations au total

    Vidéos1

    Trailer [OVS]
    Trailer 2:08
    Trailer [OVS]

    Photos7

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 3
    Voir l’affiche

    Rôles principaux18

    Modifier
    Kristín Þóra Haraldsdóttir
    Kristín Þóra Haraldsdóttir
    • Lára
    Babetida Sadjo
    Babetida Sadjo
    • Adja
    Patrik Nökkvi Pétursson
    • Eldar
    Kolbeinn Arnbjörnsson
    Kolbeinn Arnbjörnsson
    • Lawyer
    Þorsteinn Bachmann
    Þorsteinn Bachmann
    • Hörður
    Agust Bjarnason
    • Student
    Sveinn Geirsson
    Sveinn Geirsson
    • Bergur
    Sólveig Guðmundsdóttir
    Sólveig Guðmundsdóttir
    • Kolbrún
    Bryndis Haraldsdottir
    • Woman at passport control
    María Haraldsdóttir
    María Haraldsdóttir
    • Tourist
    Helga Vala Helgadóttir
    • Lawyer
    Jakob S. Jonsson
    • Sigvaldi
    Erling Jóhannesson
    • Customs officers
    Gunnar Jónsson
    Gunnar Jónsson
    • Driver
    Aladin Laaguid
    • Al Hassan
    Guðbjörg Thoroddsen
    • Teacher
    Bragi Árnason
    • Helgi
    • (as Bragi Arnason)
    Pétur Óskar
    • Smuggler
    • (as Petur Oskar Sigurdsson)
    • Director
      • Isold Uggadottir
    • Writer
      • Isold Uggadottir
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs26

    6,93.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8Vindelander

    Very moving. Underrated

    An excellent film with superb cast and acting. A very human and touching story with little in the way of embellishment. Most impressed with the films that Iceland is now producing.

    I'd watch it again.
    8jeff-2051

    Ignore The Hate

    Is it PC? Yes. Am I PC? Hell no!! Stick with it to the end. Humans being decent to other humans; there're no politics associated with being decent. This is just humans being good to one another.
    8safsurfer

    Two womens spirit, perseverance, and triumph intersect in deeply moving film

    This slow, but correctly paced, film is one that every person should see. It's not the type of film for everyone though. This is one of those films that is straight forward basically one main plot and comes directly at you pushing its message as the main theme and leaves it for you to decide in the end. The message is clear.....life is hard and when you least expect it, there's good out there. This film shows the struggle of two different women and how they are working to make a better life for their families. One a native Icelandic, one an asylum seeking refugee, two totally different women, on seperate yet basically the same path that intersects and shows us that kindness and perseverance can prevail. The mood is somber, the scenery cold bleak, the pace slow. This film works though do to the controversial subject being explored and the way the actors, direction, production and script put it together. Won't be for everyone but worth the watch.
    7montsegimenez

    The beauty of pure solidarity

    The film correctly shows us the issue of immigration, including the despicable people who take advantage of the circumstances. It focuses on the vicissitudes of an African woman who will soon be deported from Iceland to her native Guinea-Bissau, where she fled for feeling her life threatened. In spite of all this, she sympathizes with an Icelandic mother and her son, to whom life is not going very well either, and shares what little she has with them. Emotive and beautiful film, which keeps the spirit warm. Highly recommended!!
    8adityakripalani

    a story about the human spirit and human triumph.

    From the first frame of a film you know that the maker has a grasp over the medium and has made a relationship with it. This is the same with this film. The shots and scenes are never loose or slow and yet the film takes its own time and pulls you into living it at its own pace. The story of a woman from a first world country who is dealing with her own problems and is some kind of an immigrant in her own country, who helps out an immigrant from another country. But what's beautiful about this, as with all great tales is that it destroys all kinds of borders and leaves you with a beautiful human story about how the human spirit triumphs over everything in its way and can be so all encompassing, compassionate, inclusive and brave.

    Plus de résultats de ce genre

    Benzinho
    7,1
    Benzinho
    La reina del miedo
    6,2
    La reina del miedo
    Ferrugem
    6,3
    Ferrugem
    Oiktos
    6,7
    Oiktos
    Un Traductor
    7,0
    Un Traductor
    Holiday
    5,7
    Holiday
    Tiempo compartido
    5,9
    Tiempo compartido
    Kelebekler
    7,3
    Kelebekler
    Béliers
    7,2
    Béliers
    Como Nossos Pais
    7,2
    Como Nossos Pais
    Mjölk: La Guerre du Lait
    6,5
    Mjölk: La Guerre du Lait
    Den skyldige
    7,5
    Den skyldige

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The Cat (played by Dexter) is ironically named Músi, which means Mouse in English.
    • Bandes originales
      Böring
      Performed by Q4U

      Written by Elínborg Halldórsdóttir

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is And Breathe Normally?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 mars 2018 (Iceland)
    • Pays d’origine
      • Iceland
      • Sweden
      • Belgium
    • Langues
      • Icelandic
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • And Breathe Normally
    • Lieux de tournage
      • Suède
    • sociétés de production
      • Cinenic Film
      • No 9 Productions
      • Zik Zak Filmworks
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 96 922 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 35m(95 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.