Décembre 1897, Paris. Edmond Rostand n'a rien écrit depuis deux ans. Il propose au grand Constant Coquelin une pièce nouvelle pour les fêtes. Seul souci: elle n'est pas encore écrite. Il n'a... Tout lireDécembre 1897, Paris. Edmond Rostand n'a rien écrit depuis deux ans. Il propose au grand Constant Coquelin une pièce nouvelle pour les fêtes. Seul souci: elle n'est pas encore écrite. Il n'a que le titre: Cyrano de Bergerac.Décembre 1897, Paris. Edmond Rostand n'a rien écrit depuis deux ans. Il propose au grand Constant Coquelin une pièce nouvelle pour les fêtes. Seul souci: elle n'est pas encore écrite. Il n'a que le titre: Cyrano de Bergerac.
- Prix
- 2 victoires et 4 nominations au total
Avis en vedette
I saw the play 'Edmond' written and staged by Alexis Michalik in Paris almost two years ago. The show had received five Molieres prizes (the supreme distinctions of the French theater) and impressed me with the combination of modernism and respect for tradition, of perfectly professional acting with tasteful directorial innovations, placed in the service of the spectators and their experiences. Theatre du Palais-Royal where the performance took place was also the place where (about 120 years ago) the events in the play take place - the story of the creation and of the premiere of one of the most successful works in the history of French theater, Edmond Rostand's 'Cyrano de Bergerac'. I was looking forward to seeing the film version created by the same director, and my expectations were largely rewarded.
For the spectators who are passionate about the history of the theater and especially the history of the French theater, this film will be a delight. The sparkling dialogue, the humor based upon situations and characters, and the interpretation of the actors team made up in the good tradition of the Comedie Francaise (with a special mention for Olivier Gourmet in the role of the great actor Coquelin) seemed to me very good. Beyond the love story or story in the film's plot, Alexis Michalik's 'Edmond' is a love affair with the French theater and an affectionate tribute to theater creators 120 years ago. Another great quality of the film is the glamorous and colorful reconstruction of Paris in the last decade of the 19th century. From this point of view, 'Edmond' walks on the traces of films like 'Moulin Rouge!' directed by Baz Luhrmann or Martin Scorsese's 'Hugo', combining meticulous documentation, attention to detail and respect for authenticity, and using computer graphics techniques to enhance history and to create the landscape of an era of fascinating social diversity and artistic effervescence.
How does the film compare to the play (which originally was based on a script that could not find financing a few years ago)? The theatrical version of 'Edmond' directed by Alexis Michalik was free-flowing and dynamic, in a cinematic style. The film version of 'Edmond' directed by Alexis Michalik is largely based on a theatrical style in which the beauty of the text and the art of the actors transform the words into feelings, with focus on passion for theater. Technically, both achievements are impressive. As an impact on the public, however, I believe that the theatrical version succeeded better. The reason is, perhaps, that in theater the cinematic style has most of the positive influence, while in the film the theatrical style adds a difficult-to-avoid ballast.
For the spectators who are passionate about the history of the theater and especially the history of the French theater, this film will be a delight. The sparkling dialogue, the humor based upon situations and characters, and the interpretation of the actors team made up in the good tradition of the Comedie Francaise (with a special mention for Olivier Gourmet in the role of the great actor Coquelin) seemed to me very good. Beyond the love story or story in the film's plot, Alexis Michalik's 'Edmond' is a love affair with the French theater and an affectionate tribute to theater creators 120 years ago. Another great quality of the film is the glamorous and colorful reconstruction of Paris in the last decade of the 19th century. From this point of view, 'Edmond' walks on the traces of films like 'Moulin Rouge!' directed by Baz Luhrmann or Martin Scorsese's 'Hugo', combining meticulous documentation, attention to detail and respect for authenticity, and using computer graphics techniques to enhance history and to create the landscape of an era of fascinating social diversity and artistic effervescence.
How does the film compare to the play (which originally was based on a script that could not find financing a few years ago)? The theatrical version of 'Edmond' directed by Alexis Michalik was free-flowing and dynamic, in a cinematic style. The film version of 'Edmond' directed by Alexis Michalik is largely based on a theatrical style in which the beauty of the text and the art of the actors transform the words into feelings, with focus on passion for theater. Technically, both achievements are impressive. As an impact on the public, however, I believe that the theatrical version succeeded better. The reason is, perhaps, that in theater the cinematic style has most of the positive influence, while in the film the theatrical style adds a difficult-to-avoid ballast.
What a pleasant surprise. I started streaming this movie for lack of a better option, thinking I was about to watch a tasteless biopic, and I ended up with the warm feeling of having watched a great moment of cinema.
Far from being a boring biopic, Edmond is a fast paced comedy full of emotions which brings you into the theatrical atmosphere of 19th century Paris. Dialogs are fantastically written (at least if you watch it in French). Casting brings together more than a few good actors, and the acting itself is perfectly on point and really carries the movie.
Overall a very good film, as French as a fine Bordeaux wine. Thanks for this delightful motion picture.
Far from being a boring biopic, Edmond is a fast paced comedy full of emotions which brings you into the theatrical atmosphere of 19th century Paris. Dialogs are fantastically written (at least if you watch it in French). Casting brings together more than a few good actors, and the acting itself is perfectly on point and really carries the movie.
Overall a very good film, as French as a fine Bordeaux wine. Thanks for this delightful motion picture.
In 2016, French actor Alexis Michalik premiered the play "Edmond." Written by himself, it is a comedy that loosely recreates how author Edmond Rostand (1868-1918) created his masterpiece and best-known work, "Cyrano de Bergerac," in 1897. The play was a success, also winning several theater awards, and has continued to be performed in France ever since. Two years later, Michalik decided to adapt and direct the film version with a new cast, premiering it first at festivals before finally reaching French theaters on January 9, 2019. A year and almost four months later (including a delay due to the coronavirus), it finally premiered in Spanish theaters, under the title "Cyrano, My Love".
As the play tells us, the story centers on Edmond Rostand (Thomas Solivérès), a 29-year-old young man whose theatrical career is about to end as success fails to come his way. One day, he receives a commission from the famous actor Constant Coquelin (Olivier Gourmet), who asks him for a comedy. And almost improvised, the idea for "Cyrano de Bergerac" is born. From that moment on, Coquelin, who lands the lead role, gives Edmond three weeks not only to finish the play, but also to find patrons, actors, rehearse with them, and finally premiere it. Meanwhile, Edmond, desperate for inspiration, finds inspiration by chance in the form of his friend Léo's (Tom Leeb) lover, a young woman named Jeanne d'Alcie (Lucie Boujenah). Léo, unable to reach Jeanne's heart, asks for help from Edmond, whose way of expressing himself is what truly captures Jeanne's thoughts. He will pretend to be Léo to "help" the latter win her over. Jeanne will then become his muse and obsession so he can finish his "Cyrano".
Those of you who have read the plot may immediately think of the film "Shakespeare in Love" (1998). But yes, let's admit it, it contains the same premise. A loose retelling of how one of the most famous authors of his time found inspiration to create his masterpiece. But that's just the premise. "Cyrano, My Love" is not only a love letter to "Cyrano," but also to everything surrounding it. To the theater, to the 19th century, and to all those who fell into oblivion after the premiere of "Cyrano": Rostand, Coquelin, Maria Legault, Sarah Bernhardt, Georges Feydeau, etc.
The film clearly features characters and situations that possibly never occurred, but the film is not intended at any point to be a 100% faithful recreation of history. But a comedy, part romance, part drama about an artist trying to fulfill his dreams. I completely identified with Edmond and many other characters in this story. Although I'm a film major, theater will always be the father of the latter. Yes, after watching the film again, I felt like rewatching "Shakespeare in Love" to find similarities, I couldn't help it. And yes, I found some, but I have to say, I enjoyed "Cyrano, My Love" much more.
The characters filled me much more, and the story captivated me until the very end. I even got emotional in some parts of the third act. I left that theater with a very pleasant feeling. The film also gives you hope, as some of the film's morals are the classic "If you set your mind to it, you can achieve anything" and "Never stop chasing your dreams." That's something I like to find in movies and a way to get away from the constant "The realism of life sucks" that many directors try to convey in many dramas. I know! Many of us live that film every day, and in real 3D. Why add fuel to the fire?
Aesthetically, it's also impeccable. Late 19th-century Paris was recreated in the Czech Republic. Although, as I said, the cast didn't repeat the same one from the play, the actors in this version give a lot of play and it's clear they really enjoyed these characters. Apparently, only one of the actors from the original theatrical cast reprised the role of Monsieur Honoré in the film: Jean-Michel Martial, who reprised the same role. It was sad to discover while writing this review that this actor passed away last year at the age of 67. He has one of the best characters in the film, stealing the spotlight at many moments.
I highly recommend "Cyrano, My Love". Not only for those who like comedies, but also for fans of period films, drama, romance, "Shakespeare in Love"... but above all, for those who want to unwind and have a wonderful time for almost two hours. Of course, as I say many times, don't watch the trailers in full. They only give away the first 30 seconds; after that, they spoil the best moments of the film... even the third act. I also recommend you hurry up and see it. Because it probably won't be a film that's been hyped up to the nines, and it risks going unnoticed.
As the play tells us, the story centers on Edmond Rostand (Thomas Solivérès), a 29-year-old young man whose theatrical career is about to end as success fails to come his way. One day, he receives a commission from the famous actor Constant Coquelin (Olivier Gourmet), who asks him for a comedy. And almost improvised, the idea for "Cyrano de Bergerac" is born. From that moment on, Coquelin, who lands the lead role, gives Edmond three weeks not only to finish the play, but also to find patrons, actors, rehearse with them, and finally premiere it. Meanwhile, Edmond, desperate for inspiration, finds inspiration by chance in the form of his friend Léo's (Tom Leeb) lover, a young woman named Jeanne d'Alcie (Lucie Boujenah). Léo, unable to reach Jeanne's heart, asks for help from Edmond, whose way of expressing himself is what truly captures Jeanne's thoughts. He will pretend to be Léo to "help" the latter win her over. Jeanne will then become his muse and obsession so he can finish his "Cyrano".
Those of you who have read the plot may immediately think of the film "Shakespeare in Love" (1998). But yes, let's admit it, it contains the same premise. A loose retelling of how one of the most famous authors of his time found inspiration to create his masterpiece. But that's just the premise. "Cyrano, My Love" is not only a love letter to "Cyrano," but also to everything surrounding it. To the theater, to the 19th century, and to all those who fell into oblivion after the premiere of "Cyrano": Rostand, Coquelin, Maria Legault, Sarah Bernhardt, Georges Feydeau, etc.
The film clearly features characters and situations that possibly never occurred, but the film is not intended at any point to be a 100% faithful recreation of history. But a comedy, part romance, part drama about an artist trying to fulfill his dreams. I completely identified with Edmond and many other characters in this story. Although I'm a film major, theater will always be the father of the latter. Yes, after watching the film again, I felt like rewatching "Shakespeare in Love" to find similarities, I couldn't help it. And yes, I found some, but I have to say, I enjoyed "Cyrano, My Love" much more.
The characters filled me much more, and the story captivated me until the very end. I even got emotional in some parts of the third act. I left that theater with a very pleasant feeling. The film also gives you hope, as some of the film's morals are the classic "If you set your mind to it, you can achieve anything" and "Never stop chasing your dreams." That's something I like to find in movies and a way to get away from the constant "The realism of life sucks" that many directors try to convey in many dramas. I know! Many of us live that film every day, and in real 3D. Why add fuel to the fire?
Aesthetically, it's also impeccable. Late 19th-century Paris was recreated in the Czech Republic. Although, as I said, the cast didn't repeat the same one from the play, the actors in this version give a lot of play and it's clear they really enjoyed these characters. Apparently, only one of the actors from the original theatrical cast reprised the role of Monsieur Honoré in the film: Jean-Michel Martial, who reprised the same role. It was sad to discover while writing this review that this actor passed away last year at the age of 67. He has one of the best characters in the film, stealing the spotlight at many moments.
I highly recommend "Cyrano, My Love". Not only for those who like comedies, but also for fans of period films, drama, romance, "Shakespeare in Love"... but above all, for those who want to unwind and have a wonderful time for almost two hours. Of course, as I say many times, don't watch the trailers in full. They only give away the first 30 seconds; after that, they spoil the best moments of the film... even the third act. I also recommend you hurry up and see it. Because it probably won't be a film that's been hyped up to the nines, and it risks going unnoticed.
I really was looking forward to seeing this movie and I quite enjoy it, although I had to switch my suspension of disbelief willingly at many different moments.
When you know how much research Rostand put into his characters and the era that the play is set in, you can't really believe that it just came to him by accident as he stumbles on a courageous cafe owner, a mask from commedia dell'arte or a cute little theatre helper. The shortcuts to creation make for a movie with a fast pace but that has very little to do with historical reality. Still, Thomas Solivérès is charming and Olivier Gourmet steals every scene he's in, Leeb as Volny is just the right amount of cockiness and Mathilde Seigner is great too! I had a harder time believing in Lucie Boujenah's Jeanne, maybe because the quasi love story feels forced and there's no real chemistry between her and neither of the two men concerned.
You can still see the movie for the pleasure of the recreation of the ambiance in a theatre troop preparing for a play that's not even written and is opening in a few weeks... but if you have to choose, you'll do much better with the Cyrano movie with Gerard Depardieu, a real masterpiece.
One of the best films we've seen in many years. Excellent casting, well paced, captivating plot, well-structured flow, excellent lighting and processing... the craft and effects are top notch. An overall excellent film in all aspects!
Le saviez-vous
- AnecdotesAlexis Michalik was inspired by Shakespeare et Juliette (1998) and sought to write a similar film about the creation of a French play, choosing "Cyrano de Bergerac" as he felt it was the biggest "hit" of French theatre and left its mark on its author Edmond Rostand. Michalik couldn't find anyone interested to finance the film however and set it aside, until he saw a stage production of "Shakespeare in Love" and decided to turn his script into a play. The play was massive success, leading film studios to be interested in adapting it for film.
- GaffesAt the Moulin Rouge, Edmond and Léo are sitting on the opposite sides of the table, but later (when Feydeau arrives) are sitting next to each other.
- Générique farfeluDuring the credits there are clips showing actors portraying Cyrano on film. There's also pictures of the real life people of the movie.
- Autres versionsStreamed in the U.S. as _Cyrano, My Love_.
- ConnexionsFeatured in Tienes que ver esta peli: Cartas a Roxane (2022)
Meilleurs choix
Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
- How long is Cyrano, My Love?Propulsé par Alexa
Détails
- Date de sortie
- Pays d’origine
- Sites officiels
- Langues
- Aussi connu sous le nom de
- Cyrano, My Love
- Lieux de tournage
- Cloître de l'Abbaye Saint-Pierre, 6 place Durand de Bredon, Moissac, Tarn-et-Garonne, France(scene of Cyrano's final moments)
- sociétés de production
- Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro
Box-office
- Budget
- 8 500 000 € (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 351 019 $ US
- Brut – à l'échelle mondiale
- 5 985 822 $ US
- Durée
- 1h 50m(110 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 2.39 : 1
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant