- Hajime Kamoshidalight novel (as Kamoshida Hajime)
- Masahiro Yokotaniscreenplay
- Hajime Kamoshidalight novel
(dans l'ordre des crédits)
- Satomi Satô(voice) (as Satomi Sato)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
- Satoshi Gunjiplanner
- Arika Izumiassociate producer
- Kazuya Kitaanimation producer
- Shin'ichirô Kitazawaplanner (as Shinichiro Kitazawa)
- Yûichirô Kurokawaproduction
- Yasutaka Kurosawaassociate producer
- Shunsuke Naraassociate producer
- Hiroshi Niimuraassociate producer
- Yasuyo Ogisuassociate producer
- Tomoyuki Ôwadaassociate producer (as Tomoyuki Ohwada)
- Akira Shimizuexecutive producer
- Hiroyuki Shimizuexecutive producer
- Yoshiyuki Shiotaniassociate producer
- Shin'ichi Tagoplanner
- Akira Tanakaassociate producer
- Katsuya Tazakiplanner
- Shûko Yokoyamaproduction
- Tsukasa Inoue(as fox capture plan)
- Hidehiro Kawai(as fox capture plan)
- Fox Capture Planmusique de
- Kazuki Horiguchiunit director
- Kakushi Ifukuassistant unit director
- Yukiko Imaiassistant unit director
- Kazuya Iwataassistant unit director
- Masahiro Shinoharaunit director
- Hidetoshi Takahashiunit director
- Kazushi Fujiiartboards
- Kazuya Iwatastoryboard artist
- Sôichi Masuistoryboard artist
- Masahiro Shinoharastoryboard artist
- Akira Takadaprop designer
- Asuka Yokotacolor key
- Daisuke Iharasound production supervisor
- Yoshikazu Iwanamisound director
- Yasumasa Koyamasound effects editor
- Kento Miyamotoingénierie du son
- Moeno Tanabemontage son
- Mika Watabemontage son
- Yûsuke Watanabesound production supervisor (as Yusuke Watanabe)
- Akane Yamagomontage son
- Riri Egashiraspecial effects: Graphinica
- Momoko Hiranospecial effects: Graphinica
- Saya Uchiumispecial effects
- Yoriko Gotôanimation (as Yoriko Goto)
- Yuki Imotoanimation
- Leo Kawamotoanimation
- Toshiaki Mikianimation
- Iori Nonoshitaanimation
- Chris Ogawaanimation (as Kitadasu Ogawa)
- Yumi Shimizuanimation
- Yurika Someyaanimation
- Akiko Sugizonoanimation
- Mitsuna Fukazawavideo editor: Q-Tec
- Michihiro Ichiharadigital cinema engineer
- Ayaka Minamivideo editor: Q-Tec
- Sei Sugiharastudio coordinator
- Ryôhei Takeishistudio coordinator
- Suminobu Hamadamusic engineer
- Daisensei Muroya Stringsstrings (as Koichiro Muroya Strings)
- Shô Ueharamusic engineer
- Masaharu Yamanouchimusic producer: Aniplex (as Shinji Yamauchi)
Contribuer à cette page
Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant