Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Dodsworth

  • 1936
  • Approved
  • 1h 41m
ÉVALUATION IMDb
7,7/10
11 k
MA NOTE
Ruth Chatterton and Walter Huston in Dodsworth (1936)
DrameRomance

Un fabricant automobile à la retraite et sa femme prennent des vacances prévues de longue date en Europe pour se rendre compte que finalement ils veulent des choses très différentes dans la ... Tout lireUn fabricant automobile à la retraite et sa femme prennent des vacances prévues de longue date en Europe pour se rendre compte que finalement ils veulent des choses très différentes dans la vie.Un fabricant automobile à la retraite et sa femme prennent des vacances prévues de longue date en Europe pour se rendre compte que finalement ils veulent des choses très différentes dans la vie.

  • Réalisation
    • William Wyler
  • Scénaristes
    • Sinclair Lewis
    • Sidney Howard
    • Robert Wyler
  • Vedettes
    • Walter Huston
    • Ruth Chatterton
    • Paul Lukas
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,7/10
    11 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • William Wyler
    • Scénaristes
      • Sinclair Lewis
      • Sidney Howard
      • Robert Wyler
    • Vedettes
      • Walter Huston
      • Ruth Chatterton
      • Paul Lukas
    • 116Commentaires d'utilisateurs
    • 39Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • A remporté 1 oscar
      • 6 victoires et 9 nominations au total

    Photos89

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 81
    Voir l’affiche

    Distribution principale43

    Modifier
    Walter Huston
    Walter Huston
    • Sam Dodsworth
    Ruth Chatterton
    Ruth Chatterton
    • Fran Dodsworth
    Paul Lukas
    Paul Lukas
    • Arnold Iselin
    Mary Astor
    Mary Astor
    • Edith Cortright
    David Niven
    David Niven
    • Captain Lockert
    Gregory Gaye
    Gregory Gaye
    • Kurt Von Obersdorf
    Maria Ouspenskaya
    Maria Ouspenskaya
    • Baroness Von Obersdorf
    • (as Mme. Maria Ouspenskaya)
    Odette Myrtil
    Odette Myrtil
    • Renée de Penable
    Spring Byington
    Spring Byington
    • Matey Pearson
    Harlan Briggs
    Harlan Briggs
    • Tubby Pearson
    Kathryn Marlowe
    • Emily
    John Payne
    John Payne
    • Harry
    • (as John Howard Payne)
    Bobby Barber
    Bobby Barber
    • Italian Taxi Driver
    • (uncredited)
    John Barclay
    John Barclay
    • Ship Passenger
    • (uncredited)
    Wilson Benge
    Wilson Benge
    • Steward on Queen Mary
    • (uncredited)
    Ted Billings
    • Man on Railroad Platform
    • (uncredited)
    Eugene Borden
    • Baggage Carrier at Train Station
    • (uncredited)
    Horace B. Carpenter
    Horace B. Carpenter
    • Motor Company Employee
    • (uncredited)
    • Réalisation
      • William Wyler
    • Scénaristes
      • Sinclair Lewis
      • Sidney Howard
      • Robert Wyler
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs116

    7,710.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8moonspinner55

    Sophisticated, cutting, knowing...a winner!

    Sinclair Lewis story about how time affects a long-term marriage comes to the screen with still-relevant talk weighing the issues behind a union which doesn't have the same spark as before. Retired, wealthy American businessman and his wife finally take that trip to Europe they've been dreaming about--but, on the ship going over to England, the wife finds that men still find her desirable in a way that her older husband perhaps takes for granted. Worse, their daughter has just made them grandparents for the first time, something the Mrs. Doesn't want to share with anyone for fear of being out of her league with the flirtatious men in her path. William Wyler directs with a knowing eye and ear, and leads Walter Huston (Oscar-nominated) and Ruth Chatterton click immediately with these (not always likable) characters. Huston racks his spirit trying to come up with ways of entertaining--and keeping a hold on--his selfish spouse, unable to reconcile the fact that maybe she's just a fixture in his life, no longer a great love. Excellent support from Mary Astor, an extremely young David Niven (as a shipboard gigolo), and Maria Ouspenskaya (also Oscar-nominated) adds to the immense pleasure of watching this classic drama. ***1/2 from ****
    8Piltdown_Man

    One of the great ones...

    This is truly a remarkable movie.

    It is staged beautifully. Acted superbly. And the directing, shooting and cutting is nearly flawless.

    Certain scenes stay with me most vividly...

    • Mary Astor warning Ruth Chatterton off of Paul Lucas with nothing more than a brief line and a quick look.


    • Huston and Chatterton undressing while their marriage starts to crumble.


    • Huston getting the wire from Europe, just after being so much of a blowhard with his family.


    • Walter Huston connecting with Mary Astor in Italy.


    It is a movie that could not, would not be made today. There is no violence, no overt sex. It is, as other posters have noted, an adult movie, made for the sensibilities of adults.

    And Mary Astor is just radiant and beautiful throughout...

    MMG
    drednm

    Three Great Performances

    Dodsworth is one of the best dramas of the 1930s. Walter Huston stars as Dodsworth, a middle-aged auto tycoon who looks forward to retirement. His wife--Ruth Chatterton--is not quite ready for the rocking chair. They embark on a grad tour of Europe. From the start Chatterton falls for the cosmopolitan airs of Europe and the attentions of the debonair men. More and more she leaves Dodsaworth alone as she flits among the cafe society. By accident he runs into a lonely American widow (Mary Astor) living in Italy. As the husband and wife drift farther apart, he moves closer to Astor. Yes it sounds like soap opera, but the acting is so good and the characters so real you forget the plot mechanics.

    Huston has one of his very best film roles as the floundering Dodsworth who needs an anchor. Chatterton is excellent as the foolish wife (this was her last film), and Astor is a wonder as the American widow. The three stars turn in towering performances.

    The rest of the cast includes Maria Ouspenskaya and the old countess, Spring Byington and Harlan Briggs as the best friends, John Payne as the son in law, David Niven as a gigolo, Gregory Gaye as the suitor, Paul Lukas as Arnold, and Odette Myrtil as the social leach.

    There was talk in the mid-90s that Harrison Ford would star in a new version of Dodsworth but he never followed through because he wanted to continue his "action" roles. Too bad. Ford has certain qualities that would have made him (or Warren Beatty) ideal for the part. But Ford and Beatty are too old now. Oddly only Huston and Ouspenskaya earned Oscar nominations. Hard to see how Chatterton and Astor got bypassed.

    This is a great American film.
    9evanston_dad

    A Minor Classic

    "Dodsworth" is a disarmingly honest and frank depiction of a failed marriage, based on the Sinclair Lewis novel. Its naturalistic acting and its refusal to make its characters anything less than full-bodied human beings make it feel way ahead of its time. It's never mentioned along with other classic films of the period--probably because it doesn't have an epic scope--but it should be.

    Walter Huston gives an absolutely flawless performance in the title role. His type is so recognizable, even today: the successful American business man who values the simplest and most traditional of American values, and who comes across as provincial and crass to the rest of the world. Ruth Chatterton meets Huston's performance every step of the way as Dodsworth's wife, glad of the material comfort her husband can provide, but embarrassed by him and aware that he will prevent her from joining the world of high culture to which she wants to belong. It is to the movie's distinct credit that neither of these characters is either hero or villain. Dodsworth is crass and unsophisticated; yet at the same time he's honest and never misleads his wife into thinking he's something that he's not. Mrs. Dodsworth has a right to be bored by the kind of life Dodsworth is content with, but she might have thought of that before so readily accepting his financial success.

    I don't really know for sure, but I have a feeling this movie might have made people very uncomfortable in 1936. I doubt married couples were encouraged to turn too critical an eye on their own marriages back then, and I suspect that more people than not decided to stick it out in unhappy marriages rather than violate a sense of social propriety. Before the days when people dated for a few years before getting married, many people probably learned about the kind of person they were marrying only after the wedding day. "Dodsworth" beautifully captures the sad, melancholy feeling of waking up one morning and realizing you're not married to the person you thought you were.

    Grade: A
    10littlemartinarocena

    The Modernity Of A Vintage Classic

    It is astonishing to think that this Sinclar Lewis film adaptation was made in 1936! Walter Huston is sensational as the retiring tycoon. He is married to Fran, played deliciously by Ruth Chatterton (a character who seems an early version of Meryl Streep's in "Death Becomes Her") Her fear of aging is beautifully drawn and embarrassing to witness. The rich American hicks in Europe are described with humor and compassion but above all with an uncanny understanding of the subject. I loved the structure of the phone calls from Vienna to Naples at a crucial moment in the protagonists future lives. Mary Astor is another standout in a performance of such modernity that one has to remind oneself that this was in fact shot in 1936. The director, William Wyler, was yet to give us some other milestones from "Jezabel" and "The Littlle Foxes" to "Roman Holiday", "Funny Girl" and "Ben Hur" For film lovers this is a must!

    Plus de résultats de ce genre

    Jezebel
    7,4
    Jezebel
    The Little Foxes
    7,9
    The Little Foxes
    These Three
    7,4
    These Three
    L'extravagant M. Deeds
    7,8
    L'extravagant M. Deeds
    Stella Dallas
    7,4
    Stella Dallas
    The Letter
    7,5
    The Letter
    The Heiress
    8,1
    The Heiress
    Dead End
    7,2
    Dead End
    Wuthering Heights
    7,5
    Wuthering Heights
    The Awful Truth
    7,6
    The Awful Truth
    Stage Door
    7,7
    Stage Door
    Madame Miniver
    7,6
    Madame Miniver

    Intérêts connexes

    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      William Wyler spent a whole afternoon shooting the sequence where Fran (Ruth Chatterton) burns a letter from her husband; he wanted the letter to specifically blow gently along the terrace, stop for a moment, and then continue to flutter as the scene faded to black as a metaphor for Fran and Sam's failing marriage.
    • Gaffes
      During the "last night out" on the Eastward crossing from New York to England, the moon illuminates the ocean swells as the ship moves right to left. That would indicate a Westward voyage. In an Eastward crossing, 1st Class accommodations for someone of Dodsworth's standing would have been "Starboard Eastbound", since the Sun would shine on the right (starboard) side of the ship. Also, the ship in question is the Cunard "Queen Mary". The Dodsworth stateroom seems to have a private veranda, but no such thing exists on that ship.
    • Citations

      Sam Dodsworth: You'll have to stop getting younger someday.

    • Autres versions
      The 1946 re-release, shown on the Turner Classic Movies channel, lists the end credits with a different order: Kathryn Marlowe is listed after Harlan Briggs, and John Payne is listed last, after Marlowe.
    • Connexions
      Featured in AFI Life Achievement Award: A Tribute to William Wyler (1976)
    • Bandes originales
      Auld Lang Syne
      (1788) (uncredited)

      Traditional Scottish 17th century music

      Arranged by Alfred Newman

      Played during the opening scene

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ16

    • How long is Dodsworth?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 16 octobre 1936 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Langues
      • English
      • French
      • German
      • Italian
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dodsvort
    • Lieux de tournage
      • Ville de New York, New York, États-Unis(Exterior)
    • société de production
      • The Samuel Goldwyn Company
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 41m(101 min)
    • Couleur
      • Black and White
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.