Cette "Histoire d'un bateau", le HMS Torrin, navire de guerre britannique, est racontée à travers les flashbacks des survivants accrochés à un canot de sauvetage.Cette "Histoire d'un bateau", le HMS Torrin, navire de guerre britannique, est racontée à travers les flashbacks des survivants accrochés à un canot de sauvetage.Cette "Histoire d'un bateau", le HMS Torrin, navire de guerre britannique, est racontée à travers les flashbacks des survivants accrochés à un canot de sauvetage.
- Réalisation
- Scénariste
- Vedettes
- Nommé pour 2 oscars
- 9 victoires et 3 nominations au total
- Capt. E.V. Kinross R.N. - Captain 'D'
- (as Noel Coward)
Avis en vedette
graphic and moving and a reminder of what war is like from the inside
A curiously different and really moving film about World War II, directed by two top British talents, Noel Coward and David Lean. It's filmed in the thick of the actual naval war and so might be unofficially called a propaganda film. (Though not made by the government, there was a lot of influence and assistance.). It clearly has a sense of presenting the British war effort at its best. But it's also complicated, filled with sadness alongside heroism and, perhaps most of all, selflessness. Both by soldiers and by their women left behind. The war in 1942 was not looking great for the Brits.
Coward co-directs but also is the leading man, and he's an established actor from both film and stage at this point. Lean, whose huge career as a director is all ahead of him, is in charge of the action sequences and this is his first attempt at directing--for which he won awards. If there is a sentimental side to some of the Coward directed scenes it's partly because of when it was shot. Try to imagine the audience suffering from bombings and having their loved ones in battle. We see it now with very different eyes.
In fact, it is hard to imagine how a wife or mother could watch this at all. The basic structure is that the ship goes out to sea with a bunch of men and then disaster strikes, and the rest of the movie is a series of flashbacks to the home lives of the men, and to the women who are dreading seeing their men go off to sea. It's actually about the very sadness of the people sitting in the audience.
The filming is rather different between the two directors. Coward understands a traditional kind of culture well, with conversation and interpersonal nuance. Lean captures a more direct emotional energy, and lots of vivid action. Normally two directors means problems, but here it's divided naturally.
Eventually the movie wears its formula, back and forth with flashbacks, pretty hard. But it's so well done you don't much mind. An emotional, finely seen movie, and surprisingly valid even now.
The Ship Comes First ***
It is basically the story of a boat being torpedoed and the flashbacks of 3 sailors aboard the doomed wreckage.
Noel Coward, a brilliant talent, did not perform well here. His scenes with his children appear awkward and he is unusually cold towards them. While a war is going on, that strong sentiment of a loving friendly tie is missing.
Kudos go to Celia Johnson, as Alix, his wife in the film. She states in a memorable way that in the navy, devotion to the ship comes first. John Mills is also effective as a navy man. In a heart-wrenching scene, he must tell a fellow shipman that his wife and mother-in-law have been killed in the blitz.
The ending is poignantly done. A tear will come to the eye as Coward says goodbye to those who survived the torpedoed ship.
A film of valor and of the human spirit. England was certainly at its finest hour.
patriotism for the British Navy
The working classes are represented by John Mills and Kay Walsh, who marry quietly during a leave and go to their honeymoon on a train. Mills plays a good sort, reliable, the usual depiction of the honest working Joe. Slightly above them in class (with a garden and refined accents) are Bernard Miles and Joyce Carey, both very fine performances. The top of the scale is naturally Noel Coward (who wrote, co-directed, and produced this) and Celia Johnson, with their luncheon parties and their two affected children (one is the actor Daniel Massey, then a little child).
By weaving the stories of all three together we do go some way to understanding the (fictional) mind-set of the man at war, his worries, his triumphs and preoccupations. And as a morale-booster for our chaps at sea it must have done its job very well - it remains fairly touching all these years on.
The HMS Torrin
David Lean and Noel Coward shared the directorial duty in a film that is one of the best ones of the genre. It would appear impossible by today's egotistical standards that two men, like Mr. Coward and Mr. Lean, would even consent to work in a film project. The unity shown in the making of the film must have come from those trying days during the war days in England.
The large ensemble cast put together for the film showcases some of the best talent of the British screen like no other of its kind. Noel Coward, who was a colossal figure in the East End stage, is seen as Capt. Kinross, the man at the helm of the Torrin. His wife is played by Celia Johnson, one of the best actresses of her generation, and who later would go to collaborate with Mr. Coward in what must be, perhaps, one of the best achievements in the English cinema, "Brief Encounter".
In supporting roles we see a young John Mills playing Shorty Blake. Bernard Miles is seen as the kind Walter Hardy. His wife Katherine is portrayed by Joyce Carey, another excellent character actress who was always a welcome presence in any film in which she appeared. Kay Walsh, Michael Wilding, Daniel Massey seen as a young boy, and the baby Juliet Mills also appear in the film.
"In Which We Serve" is still a pleasure to watch because it shows the valor of the men called to defend their country.
Possibly the best film yet about war's totality
Le saviez-vous
- AnecdotesAfter about three weeks of shooting, Noël Coward realized that (a) Sir David Lean knew a lot more about filmmaking than he did, and (b) he didn't care much for the long hours. So Coward effectively handed the directorial reins over to his partner at that point.
- GaffesWhen soldiers, evacuated from Dunkirk, are disembarking, they are shown carrying Lee Enfield No.4 rifles. This model of Lee Enfield was not issued to troops until later in the war. They should have been shown with the earlier model Short Magazine Lee Enfield. In many other scenes, the correct model for the period is shown.
- Citations
Mrs. Alix Kinross: [Christmas dinner toast] Ladies and gentlemen. I'll begin by taking my husband's advice and wishing you all a very happy Christmas. I'm sure Elizabeth and June will back me up when I say I'd like to deliver, on behalf of all wretched naval wives, a word of warning to Maureen who's been unwise enough to decide to join our ranks. Dear Maureen: we all wish you every possible happiness, but I think it only fair to tell you in advance exactly what you are in for. Speaking from bitter experience I can only say that the wife of a sailor is most profoundly to be pitied. To begin with, her home life, what there is of it, hath no stability whatever. She can never really settle down. She moves through a succession of other people's houses, flats, and furnished rooms. She finds herself having to grapple with domestic problems in Bermuda, Malta, or Weymouth. We will not deal with the question of pay as that is altogether too painful. But we will deal with is the most important disillusionment of all, and that is that wherever she goes there is always in her life a permanently undefeated rival: her husband's ship. Whether it be a battleship or a sloop, a submarine or a destroyer, it holds first place in his heart. It comes before wife, home, children, everything. Some of us try to fight this and get badly mauled in the process. Others, like myself, resolve themselves to the inevitable. That is what you will have to do, my poor Maureen. That is what we all have to do if we want any peace of mind at all. Ladies and gentlemen I give you my rival. It is extraordinary that anyone could be so fond and so proud of their most implacable enemy - this ship. God bless this ship and all who sail in her.
- Générique farfeluThis film is dedicated to the Royal Navy "whereon under the good providence of God, the wealth, safety and strength of the kingdom chiefly depend".
- ConnexionsFeatured in Film Review: Richard Attenborough (1968)
Meilleurs choix
- How long is In Which We Serve?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 240 000 £ (estimation)
- Brut – à l'échelle mondiale
- 247 $ US
- Durée
- 1h 55m(115 min)
- Couleur
- Rapport de forme
- 1.37 : 1






