Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Wenn der weiße Flieder wieder blüht

  • 1953
  • 1h 35m
ÉVALUATION IMDb
5,4/10
316
MA NOTE
Wenn der weiße Flieder wieder blüht (1953)
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueMarried couple Willy and Therese go separate ways. Willy leaves town and returns years later as a famous singer. But Therese is about to marry her best friend Peter. Little does Willy know t... Tout lireMarried couple Willy and Therese go separate ways. Willy leaves town and returns years later as a famous singer. But Therese is about to marry her best friend Peter. Little does Willy know that he and Therese have a now teen-aged daughter.Married couple Willy and Therese go separate ways. Willy leaves town and returns years later as a famous singer. But Therese is about to marry her best friend Peter. Little does Willy know that he and Therese have a now teen-aged daughter.

  • Director
    • Hans Deppe
  • Writers
    • Fritz Rotter
    • Eberhard Keindorff
    • Johanna Sibelius
  • Stars
    • Willy Fritsch
    • Magda Schneider
    • Romy Schneider
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    5,4/10
    316
    MA NOTE
    • Director
      • Hans Deppe
    • Writers
      • Fritz Rotter
      • Eberhard Keindorff
      • Johanna Sibelius
    • Stars
      • Willy Fritsch
      • Magda Schneider
      • Romy Schneider
    • 6Commentaires d'utilisateurs
    • 1Commentaire de critique
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos8

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 2
    Voir l’affiche

    Rôles principaux15

    Modifier
    Willy Fritsch
    Willy Fritsch
    • Willy Forster
    Magda Schneider
    Magda Schneider
    • Therese Forster
    Romy Schneider
    Romy Schneider
    • Evchen Forster
    • (as Romy Schneider-Albach)
    Hertha Feiler
    Hertha Feiler
    • Ellen
    Paul Klinger
    Paul Klinger
    • Peter Schroeder
    Albert Florath
    Albert Florath
    • Professor Mutzbauer
    Trude Wilke-Roßwog
    • Frau Möslein
    Götz George
    Götz George
    • Klaus
    Nina von Porembsky
    Nina von Porembsky
    • Barbara
    Erika Block
    • Lieselotte
    Erna Haffner
    • Frau Kühn
    Liselotte Köster
    • Solotänzerin
    Jockel Stahl
    • Solotänzer
    • (as Jockl Stahl)
    Egon Kaiser
    • Self and his solists
    Wulf Rittscher
    • Baumgartner
    • (uncredited)
    • Director
      • Hans Deppe
    • Writers
      • Fritz Rotter
      • Eberhard Keindorff
      • Johanna Sibelius
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs6

    5,4316
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7suaheli

    lovely take on my hometown

    I love these German movies of the 50's. Especially this one because it was shot in my hometown, exteriors and the lavish sound stages too. Sadly all the studios have been closed down a long time ago. But hey I pass the wonderful balcony of Tereses' almost every day. Back to topic: a nice, even risqué story, Romy Schneider in her first role (stealing every scene from her mother who was a really bad actress). What made me laugh were the Busby Berkeley-like stages where Bill Perry performed contrasted to about 10 rows of enthusiastic extras who looked like sitting in a small schoolhouse audience. And the beauty of the costumes and of Hertha Feiler. Sigh. Wiesbaden was a contender to be the capital of German film-making. Sadly these days are gone.
    7marcin_kukuczka

    When White Lilacs Bloom Again...

    After the idyllic images of the credits where spring is in the air, we see something quite rare for 'Heimatfilme' so widespread in German post-war cinema. A middle aged man hides a knife behind his back. What does he need it for? Surely, the early 1950s saw the audience bored with violence so...it is in no way a Hitchcock-like suspense or a thriller that could absorb even the most 'bored and skeptical' viewers. Soon, however, when we realize the comical motives of the man with the knife, we put aside the violent expectation but sink within the 'kitschy' world of this film that some scholars would probably call 'chocolate with sugar.' WHEN WHITE LILACS BLOOM AGAIN - a true representative of a 'Heimatfilm'

    The whole storyline with more or less convincing aspects could be described as 'torments of a couple that cannot stand each other's differences and remain separated as long as someone important appears in between them and leads towards happy ending' Quite many lacks in character development and some inconsistencies of continuity. And yet, WHEN WHITE LILACS BLOOM AGAIN is a movie that appears to be highly worth seeing and remains a milestone of German post war cinema...

    Perhaps, it would be forgotten today if it did not play a significant role in the career of one actress who, perhaps after Marlene Dietrich and Hildegard Knef, was the most successful German speaking actress in the history of cinema. Directed by Hans Deppe, it is a film where a great German star of the pre-war period, Magda Schneider, along with other celebrities of the time, introduces her child, Rosemarie Retty Albach (later known to the world as ROMY SCHNEIDER), to the industry. 15 year-old Rosemarie, by meeting the director Hans Deppe in Munich, takes her best chance to get what she had dreamed of ever since she was small: career as an actress. It is a joy to see young, unfocused and still inexperienced Romy in the role of Evchen, a girl who at last discovers who her father is. What may occur more captivating and more memorable than the debut?

    The very first time? In her diary, Romy herself mentioned her surprising encounter with the medium and generally with the work of an actress, a job she had always dreamed of. As a kid, she had imagined it differently and the autumn of 1953 brought the reality in full. Having left the boarding school at Goldenstein and the still idyllic Bavaria, she was surprised with Cologne (with war destruction) and the techniques of acting before a camera. Director Deppe reduced the fear in a young actress and helped her handle the performance (the note in Romy's diary says that he kept saying: 'Don't look at the camera'). But what was perfect for the young girl with unbelievable talent was the role itself: she is not a princess from some distant world but a simple girl, a daughter of a famous father but with a pack of friends who keep her company. Moreover, she plays a very young person whose lines carry resemblance in the actress's real life. Her mum, Magda, is also her mum in the movie (like it is the case with later SISSI Trilogy). And the scenes...

    ...there are many sweet scenes that young Rosemarie makes charming and special. The fresh performance with lots of youthful enthusiasm and beauty makes the moments vibrant and lively. She clearly feels comfortable playing with her mother than with other cast but, generally, she creates a unique atmosphere throughout with the climax of the song being sung together with her famous daddy. Most memorably, she utters "Himmlisch" (heavenly) while her friend utters 'uebererdisch' (unearthly). Therefore, if there is a constructive criticism which addresses this movie, it surely fails in case of Romy Schneider - she is the ultimate plus of this film.

    Magda Schneider as Therese Forster crafts her 1930s scenes that recall a pleasant comedy, EVA (1935), in particular. The scene when her husband is singing his dedication to her is a clear reference to the appealing style that the viewers of the time were used to. Ms Schneider is unforgettable in the scene when a very special song is being played on the radio, the song that gives an answer to her dilemmas. Also, her meaningful tears in the theater and visual attention being caught remain a unique impact of a classical actress on her audience... Willy Fritsch is adequate in the role but not outstanding. It is hard to play a famous person whose attention, in a long run, is stolen by the younger and more attractive. Besides, the script itself makes it difficult for the actor to feel at ease. Among the supporting cast, Paul Klinger's role of uncle Peter deserves attention.

    Kept in the style of a musical movie, it offers some truly musical moments that maintain the charm of the time. The songs are sweet but fit well to the genre. The spots are authentic, in particular, the ones shot on location at Wiesbaden (not so common for Heimatfilme). Besides, the images of spring and the title lilacs provide mood which consoled the viewers of the time and, symbolically, directed their impressions towards hopeful future. And for us now?

    For us today, it is purely a Romy Schneider film more significant 30 years after her death. The very first movie when all white lilacs bloomed for her approaching career.
    8hemmelmol

    This movie doesn't deserve a 6/10 average

    I always feel like I have to explain why I like this movie.

    The beginning of the movie is really stupid: a woman is married to a professional singer and divorces him because he sang a love-song looking to another woman in the audience. For the people who keep watching after this scene, there is a nice hour of movie-watching coming.

    Sixteen years later. The divorced woman's daughter falls for a singer. The movie is about how everybody reacts upon her crush. It is a sunny story with songs that stay with you all day. The characters are friendly and all persons react really logical on the events.

    I hope more people watch this, and become to like it.
    7george-102

    Heimatfilm with a twist

    This has everything you expect from German films from the 1950s, with lavish song routines, chocolate-box German scenery, and a setting in a 1920s/1930s Germany as it might have been with no Great Depression and no Adolf Hitler. But, though I can't give more details because of the risk of spoiling the plot, it stands out because of its unusual take on divorce. The ending is definitely not what I thought it was going to be, and must have shocked many in the original audience.

    The film is also notable for the acting of two characters. The actress Romy Schneider, here in an important supporting role, would later come to be one of Germany's best-loved actresses, for example when she played the title role in Sissi. But most interesting was the actress who played Willy's manager, who I think must be Ellen (Hertha Feiler), who adopts a deliberately "modern" style, and is largely responsible for frustrating the ending one might have expected.

    Plus de résultats de ce genre

    Feu d'artifice
    5,7
    Feu d'artifice
    Les jeunes années d'une reine
    6,5
    Les jeunes années d'une reine
    La passante du Sans-Souci
    6,6
    La passante du Sans-Souci
    Der letzte Mann
    5,9
    Der letzte Mann
    Christine
    6,3
    Christine
    Sissi
    7,0
    Sissi
    Monpti
    6,5
    Monpti
    Sissi face à son destin
    6,6
    Sissi face à son destin
    Le vieux fusil
    7,5
    Le vieux fusil
    Die schöne Lügnerin
    5,5
    Die schöne Lügnerin
    Impératrice Sissi
    6,6
    Impératrice Sissi
    Die Deutschmeister
    5,9
    Die Deutschmeister

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Film debut of Romy Schneider and Götz George.
    • Citations

      Peter Schroeder: I don't like you at all lately. Maybe you should go see a doctor and he could prescribe you something. You know, for strength. My mother always got malt extract.

      Therese Forster: I have seen a doctor.

      Peter Schroeder: What, you have seen a doctor? Why? Is something wrong?

      Therese Forster: No, it's nothing.

      Peter Schroeder: Come on, don't fool me. Something is wrong there. One does not go to see a doctor for no reason. Does anything hurt, Therese?

      Therese Forster: [pats his hand] Don't worry. I am absolutely healthy.

      Peter Schroeder: [hurt] Alright, if you don't want to tell me, if you don't trust me, I can't force you. I thought I'm your friend.

      Therese Forster: But Peter... I didn't know you're so dumb. Why does a healthy woman go see a doctor?

    • Connexions
      Featured in Romy, femme libre (2022)
    • Bandes originales
      Wenn der weiße Flieder wieder blüht
      (Vill ni se en stjärna)

      Music by Franz Doelle

      Performed by Zarah Leander & Liane Augustin

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 novembre 1953 (West Germany)
    • Pays d’origine
      • West Germany
    • Langue
      • German
    • Aussi connu sous le nom de
      • When the White Lilacs Bloom Again
    • Lieux de tournage
      • Bergkirche, Wiesbaden, Hessen, Allemagne(the church with the wedding announcement)
    • société de production
      • Berolina
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 35 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Wenn der weiße Flieder wieder blüht (1953)
    Lacune principale
    By what name was Wenn der weiße Flieder wieder blüht (1953) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.