Calendrier de lancementsLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreEn tête du box-officeHoraire des présentations et billetsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À l'affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléSéries télé les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    À regarderDernières bandes-annoncesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteBalados IMDb
    Oscarsfestival du film de cannesStar WarsMois du patrimoine américain d’Asie-PacifiqueSummer Watch GuidePrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd'huiLes célébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d'aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l'industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
IMDbPro

Hamlet

  • 1954
ÉVALUATION IMDb
6,2/10
31
MA NOTE
Drama

Ajouter une intrigue dans votre langueHamlet suspects his uncle has murdered his father to claim the throne of Denmark and the hand of Hamlet's mother, but the prince cannot decide whether or not he should take vengeance.Hamlet suspects his uncle has murdered his father to claim the throne of Denmark and the hand of Hamlet's mother, but the prince cannot decide whether or not he should take vengeance.Hamlet suspects his uncle has murdered his father to claim the throne of Denmark and the hand of Hamlet's mother, but the prince cannot decide whether or not he should take vengeance.

  • Director
    • Kishore Sahu
  • Writer
    • William Shakespeare
  • Stars
    • Pradeep Kumar
    • Mala Sinha
    • Kishore Sahu
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,2/10
    31
    MA NOTE
    • Director
      • Kishore Sahu
    • Writer
      • William Shakespeare
    • Stars
      • Pradeep Kumar
      • Mala Sinha
      • Kishore Sahu
    • 1Commentaire d'utilisateur
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos

    Rôles principaux8

    Modifier
    Pradeep Kumar
    Pradeep Kumar
    Mala Sinha
    Mala Sinha
    • Ophelia
    Kishore Sahu
    Kishore Sahu
    • Hamlet
    Venus Banerji
    Hiralal
    Hiralal
    • Claudius
    Jankidas
    Jankidas
    • Osric
    Rajan Kapoor
    S. Nazir
    • Polonius
    • Director
      • Kishore Sahu
    • Writer
      • William Shakespeare
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Connexions
      Version of Le duel d'Hamlet (1900)

    Commentaires des utilisateurs1

    Commentaire en vedette
    5/10

    a free adaptation of Shakespeare's play, interesting changes

    There are several films on Hamlet, this is a b/w version.

    What interested and impressed me was the attempt to keep to the original lines in translation--however, the lines given to characters are within what is recognizably a Parsi theatre tradition, dominant on the Bomaby theatre scene (a residue of this style is seen also in Yehudi, in which the actor Sohrab Modi delivers a Shylock style speech).

    The lines often rhyme (and might have been the equivalent of rap!).

    Also what is interesting is 'mad Ophelia' (played by Mala Sinha) sings a song which actually is a ghazal by Bahadurshah Zafar, the last Mughl Emperor of India.

    Rosenkrantz and Guildenstern are conspicuously absent, several scenes are transposed.

    This Hamlet is much more ambitious, waiting and wanting to be King.

    I strongly recommend this to anyone interested in versions of Hamlet, or how the play is dealt with in non-English cinema.

    those interested could also look up the journal 'screen', for 2002 i think, i remember seeing an article on this hamlet.
    • ajaaware
    • 15 mars 2005
    • Lien permanent

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Pays d’origine
      • India
    • Langue
      • Hindi
    • société de production
      • Hindustan Chitra
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.37 : 1

    Nouvelles connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Lacune principale
    By what name was Hamlet (1954) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Obtenir l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Obtenir l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Obtenir l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d’utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.