Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Amérique Amérique

Titre original : America America
  • 1963
  • Approved
  • 2h 54m
ÉVALUATION IMDb
7,7/10
6,4 k
MA NOTE
Amérique Amérique (1963)
Official Trailer
Liretrailer2:46
11 vidéos
99+ photos
AventureDrame

Un jeune Grec ne reculera devant rien pour s'assurer le passage vers l'Amérique.Un jeune Grec ne reculera devant rien pour s'assurer le passage vers l'Amérique.Un jeune Grec ne reculera devant rien pour s'assurer le passage vers l'Amérique.

  • Réalisation
    • Elia Kazan
  • Scénariste
    • Elia Kazan
  • Vedettes
    • Stathis Giallelis
    • Frank Wolff
    • Elena Karam
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,7/10
    6,4 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Elia Kazan
    • Scénariste
      • Elia Kazan
    • Vedettes
      • Stathis Giallelis
      • Frank Wolff
      • Elena Karam
    • 43Commentaires d'utilisateurs
    • 27Commentaires de critiques
    • 72Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • A remporté 1 oscar
      • 7 victoires et 12 nominations au total

    Vidéos11

    America America
    Trailer 2:46
    America America
    America, America: Ticket To America
    Clip 0:51
    America, America: Ticket To America
    America, America: Ticket To America
    Clip 0:51
    America, America: Ticket To America
    America, America: Last Hope
    Clip 2:17
    America, America: Last Hope
    America, America: Diversion
    Clip 2:11
    America, America: Diversion
    America, America: My Shoes
    Clip 2:02
    America, America: My Shoes
    America, America: Thief
    Clip 2:10
    America, America: Thief

    Photos102

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 95
    Voir l’affiche

    Distribution principale20

    Modifier
    Stathis Giallelis
    Stathis Giallelis
    • Stavros Topouzoglou
    Frank Wolff
    Frank Wolff
    • Vartan Damadian
    Elena Karam
    • Vasso Topouzoglou
    Harry Davis
    • Isaac Topouzoglou
    Estelle Hemsley
    Estelle Hemsley
    • Grandmother Topouzoglou
    Gregory Rozakis
    Gregory Rozakis
    • Hohannes Gardashian
    Lou Antonio
    Lou Antonio
    • Osman
    Salem Ludwig
    • Odysseus Topouzoglou
    John Marley
    John Marley
    • Garabet
    Joanna Frank
    Joanna Frank
    • Vartuhi
    Paul Mann
    • Aleko Sinnikoglou
    Linda Marsh
    Linda Marsh
    • Thomna Sinnikoglou
    Robert H. Harris
    Robert H. Harris
    • Aratoon Kebabian
    Katharine Balfour
    • Sophia Kebabian
    Garrett Cassell
    • Dog Walker
    • (uncredited)
    Giorgos Foundas
    Giorgos Foundas
      Tom Holland
      Tom Holland
      • Voice Overs
      • (uncredited)
      Elia Kazan
      Elia Kazan
      • Self
      • (voice)
      • (uncredited)
      • Réalisation
        • Elia Kazan
      • Scénariste
        • Elia Kazan
      • Tous les acteurs et membres de l'équipe
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Commentaires des utilisateurs43

      7,76.3K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis en vedette

      7ma-cortes

      Sensational and touching movie with an excellent direction by Elia Kazan

      The picture talks about a Greek young from Anatoly ( Turkey ) named Stavros ( Stathis Giallelis ). He is sent by his father to Constantinopla for helping their family . Howewer Stavros only thinks on America . Across the journey he will suffer several misfortunes , risks and odds in his relationships to friends (Frank Wolff, John Marley, Lou Antonio) and enemies . Later on , Stavros will work in laborious employments to obtain a passage in a splendid ship for the promised land.

      The movie is a magnificent adaptation based on the autobiographic novel of Greek-Turkish director Elia Kazan who being a child emigrated along with his family to United States . Since the initiating he describes memories , emotions and infancy images , besides narrates the persecution to Greeks and Armenians by Turkish that finished in genocide . Kazan reflects the particular characters , rural sets in realism way , folkloric customs , glimmer landscapes as well as interior homes . Kazan achieved a real emotion and sensibility by means of slow-moving scenes and close-ups of protagonists full of dialogs dealing with essential feeling as familiar love , friendship or happiness . These images contrast with the breathtaking outdoors of the mountains and countrysides where are developed the events . Magnificent cinematography in black and white by Haskel Wexler . Awesome and evocative musical score in oriental style by Manos Hadjidakis ( Topkapi ). The motion picture is very well directed by Elia Kazan ( On the waterfront ) . The release won Academy Award , an Oscar for production design and attained three nominations referred to Director and original screenplay , plus obtained a Golden Globe for Director and the biggest prize in Festival of San Sebastian . Rating : Above average and astounding movie. Well worth watching .
      9TheLittleSongbird

      Coming to America

      Absolutely loved the idea for the story, and love it when films take on a very personal approach. Something that 'America America' did and one can tell from as early on as the opening voice over. Elia Kazan made so many great films and seldom made a bad one (even his worst, for me between 'The Sea of Grass' and 'The Visitors', is not that bad), he was a fine director and an influential one. Especially in his distinctive directing of actors, and one of the best at it, and it is a shame that his politics and testimony harmed somewhat his reputation.

      For me, 'America America' is not one of Kazan's best films and others have a bigger influence in film and on me. There is plenty though of what made Kazan so great a director and why his high regard was richly deserved. 'America America' to me was still a great film, perhaps his most personal out of all his films (almost auto-biographical, with it being based on the experiences of his own uncle) and it was very difficult to not admire it.

      Inexperience at times shows in the acting of Stathis Giallelis, with there being times where he seemed unsure. When it comes to nit-picks regarding 'America America' that is pretty much it.

      Giallelis mostly does very well in his role, not easy handling a big and difficult role so young but he does understated wonders in his best moments. Where Kazan also shows his great skill in how he managed to get the best out of his actors (much of the best of his performances from his films, in a list that includes Vivien Leigh, Marlon Brando, James Dean, are iconic), even those that were not always great or inexperienced. The rest of the acting is every bit as good, especially from Linda Marsh, Paul Mann and best of all Lou Antonio.

      Kazan's direction is exemplary, keeping one riveted throughout the long running time. 'America America' is a very well made film, beautifully lit and framed and was really intrigued by its documentary-like style in how it was shot without being heavy-handed. The Oscar win for the art direction was richly deserved. The music score is great in its authenticity and makes one feel that you are there where the film is set.

      The script also garnered award attention and understandably so, as it is very thought-provoking, can be quite gritty and doesn't sugar coat. The opening voice over is a very good indication of what to expect, making it very clear that it was a personal effort for Kazan without being egotistical. The story is long in length while not being long-winded, and is both touching and suitably uncompromising.

      Summarising, truly great. 9/10
      8bkoganbing

      They're coming to America

      I saw America America way back when I was a teen and had not seen it since till today. I was surprised at how much I remembered of it. It was like reliving tales told by my grandparents and some of their siblings of their immigration stories.

      In this case this was fashioned tales of Elia Kazan's parents and their siblings woven together to create an immigrant story. It's not pretty at times and the black and white cinematography accents the harshness of the experience.

      Kazan's protagonist is young Stathis Giallelis and a few familiar character actors are in the cast. No box office names though to accent the reality of the story. Giallelis is a Greek in Turkish Anatolia, a place where during the Ottoman Empire persecuting Greeks and Armenians was a national pasttime. Not that persecution led to any kind of solidarity, the two minorities had it in for each other as much as the Turks.

      Giallelis hears of America, a fabled land where this sort of organized persecution and permanent status at the bottom of society doesn't happen. He resolves to go, but his family only sends him as far as Istanbul (as Greeks they still call it Constantinople)to help out one of the relatives.

      He hears the fare is 110 English pounds and one way or another he's going.

      The last 15 minutes or so is when Giallelis arrives and there's a compelling montage of immigrants including our protagonist doing all kinds of menial jobs that we who are here won't do. It's no different today with the current folks who want to come here, the ones our current administration is bent on scapegoating for its own purposes. Look folks, that montage tells more than the Kazan family story. it's your story or mine unless you were born an American Indian.

      And speaking for the Kogans, Lucyshyns, Scrobacks, and Fleischmans, I'm glad Elia Kazan made America America and told the tale.
      ChuckTurner

      A Forgotten Masterpiece

      Kazan's reputation seems to have been diminishing for some time, a process, ironically, that his 'Lifetime Achievement' Oscar seems to have accelerated. Yeah, he did betray his fellows and himself in the 1950s. Again, ironically, it's the films he made later in his career, which show the scars of his loss of self-esteem, which are the most fascinating - WILD RIVER, SPLENDOR IN THE GRASS, THE ARRANGEMENT - and most powerful of them all, AMERICA AMERICA.

      I too am surprised that this monument to Americanism and monument of American cinema, seems not very widely known in America itself. It has all the values of classic American cinema - a strong, simple narrative, a limpid visual style which eschews any directorial histrionics to concentrate purely on the characters. It is the story of young men driven from their homeland and making the long voyage to America - the huddled masses yearning to be free. The journey is long and terribly hard, and even as the shore of American comes into view, sacrifices still have to be made. The end of the film is enormously powerful, one of the most moving I have ever seen - the effect is still with me now, 30 years after seeing it.

      It is the story of Kazan's father and uncle - the character who makes an appearance, played by Richard Boone, in Kazan's more heavily fictionalised subsequent film THE ARRANGEMENT. It is a personal story, and the simplicity of the telling seems like the end of a process of endless re-telling around smokey fireplaces, and before children go to sleep, a family saga which has almost attained the status of myth. The savagery of the film's first hour, and the dream-like quality of the last act make AMERICA AMERICA a genuine and powerful part of American mythology.

      So don't torture yourself about whether Kazan was morally and politically wrong in betraying his colleagues - see AMERICA AMERICA, and you'll see why he could never have acted any differently. Yes, he was a radical, and a leftist, and a deeply intelligent and passionate man; but he was also an immigrant - and his horror of disenfranchisement and ejection overcame his moral and political views. Kazan may criticise aspects of its culture and politics, but he loves and respects and is grateful to America above all. So he made his choice. He could have made no other.
      10planktonrules

      One of the most American of movies.

      While I am not sure I'd consider this to be Elia Kazan's best film, it certainly ranks up there with his best--which is saying a lot considering he's the same guy who brought us "On The Waterfront", "A Streetcar Named Desire" and "Rebel Without a Cause". As for Kazan himself, this was his favorite film as it's the story of his uncle--a man who busted his butt to get himself to America around the turn of the century.

      When the movie begins, Kazan himself narrates and explains that the story is about the man who is responsible for him and his family immigrating to the US. His story begins in Turkey. It's around the time in history when the Turks were about to wipe out most of the Armenians--and things for other minorities in their land (in this case, the Greeks) weren't very good either. So, a family decides to send their oldest son, Stavros (Stathis Giallelis), to Constantiople to earn his fortune--and to be able to afford to eventually bring them all to America...and freedom. Stavros is a very, very determined man...but also quite naive. Again and again, he's used by people and left with nothing. But, he's an amazingly resilient guy and soon he's willing to do just about anything to make the money he needs to take the ship to America.

      While the story is rather simple, it's handled exquisitely. You can really tell that it's a labor of love, as the story unfolds very slowly and patiently. This is NOT a complaint-just a statement about the writer/director's style in the movie. It's really great what he was able to achieve with mostly inexperienced actors and non-actors. Perhaps Giallelis' performance is a bit too quiet and even stilted...but it is hard to imagine that he wasn't even an actor! Overall, it's a beautiful tale--and one of the most American of movies because it tells a story of immigration that most of us in the US can relate to. Even though my family was not Greek, so much of the rest of the film is pretty typical of what other poor families like my own probably went through on their way to a new land. Well worth seeing and a nice history lesson.

      Plus de résultats de ce genre

      Le Fleuve sauvage
      7,5
      Le Fleuve sauvage
      Baby Doll
      7,3
      Baby Doll
      La fièvre dans le sang
      7,7
      La fièvre dans le sang
      L'arrangement
      6,3
      L'arrangement
      À l'est d'Eden
      7,8
      À l'est d'Eden
      Viva Zapata!
      7,2
      Viva Zapata!
      Le dernier nabab
      6,2
      Le dernier nabab
      L'Étrangère
      7,4
      L'Étrangère
      Le Mur invisible
      7,2
      Le Mur invisible
      Regarder sur le Rhin
      7,1
      Regarder sur le Rhin
      The Visitors
      6,3
      The Visitors
      L'affaire Cicéron
      7,6
      L'affaire Cicéron

      Intérêts connexes

      Still frame
      Aventure
      Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
      Drame

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        Of all the films he had directed, this one was Elia Kazan's favorite film, as it was very personal to him.
      • Gaffes
        An old woman is humming a tune from Astor Piazzolla's Libertango in the 1900s, decades before the composer was even born.
      • Citations

        Elia Kazan: [Voice- over] My name is Elia Kazan. I am a Greek by blood, a Turk by birth and an American because my uncle made a journey.

      • Générique farfelu
        Director Elia Kazan narrates the main portion of the closing credits, reading the words as they appear on the screen, using complete sentences such as "The cinematography was by Haskell Wexler."
      • Connexions
        Edited into Grand format: Amérique, notre histoire (2006)
      • Bandes originales
        Excitement In The Village

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ16

      • How long is America America?Propulsé par Alexa

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 17 juin 1964 (France)
      • Pays d’origine
        • United States
      • Sites officiels
        • HBOMAX (United States)
        • Official site
      • Langue
        • English
      • Aussi connu sous le nom de
        • America America
      • Lieux de tournage
        • Istanbul, Turquie
      • sociétés de production
        • Athena Enterprises
        • Warner Bros.
      • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        • 2h 54m(174 min)
      • Couleur
        • Black and White
      • Rapport de forme
        • 1.85 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      • En savoir plus sur la façon de contribuer
      Modifier la page

      En découvrir davantage

      Consultés récemment

      Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
      Télécharger l'application IMDb
      Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Télécharger l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Télécharger l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Données IMDb de licence
      • Salle de presse
      • Publicité
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une entreprise d’Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.