Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Svetáci

  • 1969
  • 1h 38m
ÉVALUATION IMDb
7,9/10
701
MA NOTE
Vlastimil Brodský, Jan Libícek, and Jirí Sovák in Svetáci (1969)
Comédie

Ajouter une intrigue dans votre langueSkopec, Prouza and Petrtýl are three country plasterers who are working on the renovation of houses in Prague. They are tempted by the Prague night life, but their first visit to the luxury ... Tout lireSkopec, Prouza and Petrtýl are three country plasterers who are working on the renovation of houses in Prague. They are tempted by the Prague night life, but their first visit to the luxury Diplomat Grill doesn't go too well and in the end they have to escape. But they refuse to ... Tout lireSkopec, Prouza and Petrtýl are three country plasterers who are working on the renovation of houses in Prague. They are tempted by the Prague night life, but their first visit to the luxury Diplomat Grill doesn't go too well and in the end they have to escape. But they refuse to give up. They have superior suits made for themselves and pay for training in social grace... Tout lire

  • Director
    • Zdenek Podskalský
  • Writers
    • Vratislav Blazek
    • Jirí Sovák
  • Stars
    • Jirí Sovák
    • Vlastimil Brodský
    • Jan Libícek
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,9/10
    701
    MA NOTE
    • Director
      • Zdenek Podskalský
    • Writers
      • Vratislav Blazek
      • Jirí Sovák
    • Stars
      • Jirí Sovák
      • Vlastimil Brodský
      • Jan Libícek
    • 1Commentaire d'utilisateur
    • 2Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos11

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 5
    Voir l’affiche

    Rôles principaux46

    Modifier
    Jirí Sovák
    Jirí Sovák
    • Tonda Skopec
    Vlastimil Brodský
    Vlastimil Brodský
    • Gustav Prouza
    Jan Libícek
    Jan Libícek
    • Petrtýl
    Jirina Bohdalová
    Jirina Bohdalová
    • Bozka
    Iva Janzurová
    Iva Janzurová
    • Zuzanka
    Jirina Jirásková
    Jirina Jirásková
    • Marcela
    Jirina Sejbalová
    Jirina Sejbalová
    • Trcková
    Jana Andresíková
    Jana Andresíková
    Dana Balounová
    Josef Bek
    Josef Bek
    • Singer
    Karel Bláha
    Josef Borovian
    • Barman
    Otto Budín
    Otto Budín
    Jirina Bílá
    Josef Chval
    Zdenek Díte
    Zdenek Díte
    Darja Hajská
    Darja Hajská
    • Construction workwoman
    Václav Halama
    • Director
      • Zdenek Podskalský
    • Writers
      • Vratislav Blazek
      • Jirí Sovák
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs1

    7,9701
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    9dtomek

    My favorite Czech comedy about three workers wanting to enter "high society"

    A top example of the Czech comedy in the 60-ies and one of the all times best ones in the history of Czech cinema. Three facade-makers (a fat one, a tall one and a small one) from the country work in Prague. They are relatively well paid and want to learn once in life the glamorous world of expensive cafés and sophisticated ladies. They hire a gentleman from old school to teach them good behavior. The gentleman remembers the great social events of his youth, before the Communist took the power and confiscated his property. Oldøich Nový in the role of the old gentleman is wonderful, because it corresponds with his real fate as the star of the romantic movies from 30-ies and 40-ies, who could hardly succeed in the socialist movies about builders of heavy industry as made in the early 50-ies. Female counterparts of the three workers are three women, who earn their money by small crime. The film gets at its top, when the three workers meet the three women, all of them pretending to be artists, scientists or businessmen. I watch this movie again and again, because of its intelligent humor and excellent performance of best artists of that time. The education of adult workers and women in good behavior reminds me strongly of Pygmalion.

    Plus de résultats de ce genre

    Cerní baroni
    7,6
    Cerní baroni
    Noc na Karlstejne
    7,3
    Noc na Karlstejne
    Kulový blesk
    7,7
    Kulový blesk
    6,2
    Pour un sourire
    Snezenky a machri
    7,2
    Snezenky a machri
    Circonstances atténuantes
    7,3
    Circonstances atténuantes
    Chalupári
    7,9
    Chalupári
    Jáchyme, hod ho do stroje!
    7,6
    Jáchyme, hod ho do stroje!
    Dobrý voják Svejk
    7,4
    Dobrý voják Svejk
    Limonádový Joe aneb Konská opera
    7,4
    Limonádový Joe aneb Konská opera
    Arabela
    8,4
    Arabela
    Adéla jeste nevecerela
    7,4
    Adéla jeste nevecerela

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Dana Balounová's debut.
    • Connexions
      Featured in To byl Jirí Sovák (2001)
    • Bandes originales
      Sklípek
      Music by Ladislav Staidl and Antonín Gondolán

      Lyrics by Jirí Staidl

      Performed by Yvonne Prenosilová

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 10 octobre 1969 (Czechoslovakia)
    • Pays d’origine
      • Czechoslovakia
    • Langue
      • Czech
    • Aussi connu sous le nom de
      • Men about Town
    • société de production
      • Filmové studio Barrandov
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 38 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Vlastimil Brodský, Jan Libícek, and Jirí Sovák in Svetáci (1969)
    Lacune principale
    What is the English language plot outline for Svetáci (1969)?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.