Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La folie des grandeurs

  • 1971
  • PG
  • 1h 48m
ÉVALUATION IMDb
7,1/10
8,5 k
MA NOTE
Louis de Funès and Yves Montand in La folie des grandeurs (1971)
Regarder Bande-annonce [OV]
Liretrailer3 min 18 s
1 vidéo
99+ photos
AventureComédieHistoriqueParodie

Au 17ème siècle en Espagne, le ministre des Finances tente de déshonorer la reine. Mais son plan est trop complexe.Au 17ème siècle en Espagne, le ministre des Finances tente de déshonorer la reine. Mais son plan est trop complexe.Au 17ème siècle en Espagne, le ministre des Finances tente de déshonorer la reine. Mais son plan est trop complexe.

  • Director
    • Gérard Oury
  • Writers
    • Gérard Oury
    • Danièle Thompson
    • Marcel Jullian
  • Stars
    • Louis de Funès
    • Yves Montand
    • Alice Sapritch
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,1/10
    8,5 k
    MA NOTE
    • Director
      • Gérard Oury
    • Writers
      • Gérard Oury
      • Danièle Thompson
      • Marcel Jullian
    • Stars
      • Louis de Funès
      • Yves Montand
      • Alice Sapritch
    • 26Commentaires d'utilisateurs
    • 13Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Vidéos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 3:18
    Bande-annonce [OV]

    Photos126

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 120
    Voir l’affiche

    Rôles principaux31

    Modifier
    Louis de Funès
    Louis de Funès
    • Don Salluste de Bazan
    Yves Montand
    Yves Montand
    • Blaze
    Alice Sapritch
    Alice Sapritch
    • Dona Juana
    Karin Schubert
    Karin Schubert
    • La Reine
    Alberto de Mendoza
    Alberto de Mendoza
    • Le Roi
    Don Jaime de Mora y Aragón
    Don Jaime de Mora y Aragón
    • Briego, Un Grand D'Espagne
    Eduardo Fajardo
    Eduardo Fajardo
    • Un Grand d'Espagne
    Antonio Pica
    Antonio Pica
    • Un Grand d'Espagne
    Joaquín Solís
    • Un Grand d'Espagne
    • (as Joachim Solis)
    Venantino Venantini
    Venantino Venantini
    • Del Basto
    Gabriele Tinti
    Gabriele Tinti
    • Don Cesar
    Paul Préboist
    Paul Préboist
    • Le muet
    Sal Borgese
    Sal Borgese
    • Le borgne
    • (as Salvatore Borgese)
    Astrid Frank
    Astrid Frank
    • Dame d'honneur au bébé
    Robert Le Béal
      Clément Michu
      La Polaca
      La Polaca
      • Danseuse anniversaire
      Leopoldo Trieste
      Leopoldo Trieste
      • Giuseppe inventeur bombe
      • Director
        • Gérard Oury
      • Writers
        • Gérard Oury
        • Danièle Thompson
        • Marcel Jullian
      • Tous les acteurs et membres de l'équipe
      • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

      Commentaires des utilisateurs26

      7,18.5K
      1
      2
      3
      4
      5
      6
      7
      8
      9
      10

      Avis en vedette

      8RealLiveClaude

      How greedy can you get in this rump ?

      Quite a good movie done by Gerard Oury (who would direct De Funès later in "Rabbi Jacob"). The greedy and wicked Don Salluste (De Funes) gets dishonored by the Queen and King of Spain. By some inadvertance, Sallustre's valet Blaze, in love with the Queen is used by his master by passing as a noble man, only to get revenge and get his position back. However, it backfires somewhat, as the witty Blaze (as Don Cesar) also makes enemies from taxpayers, though at the beginning of the movie, he acts as a Robin Hood. And accidentally woos the Queen's matron instead.

      A must see, especially when at a time poor people are exploited by the rich, and the rich makes everything not to pay a single penny of taxes to the Royals.

      Louis de Funes and Yves Montand make a good duo here !
      8Galina_movie_fan

      "The man with the forty faces per minute"

      I've seen many comedies with Luis De Funes and have been his fan as long as I can remember. His participation in a movie promises good time, plenty of physical comedy, funny mess of grandiose proportions and up roaring laughs. He was "The man with the forty faces per minute", the little volcano or small but powerful dynamo machine whose energy could supply electricity to a town of the average size , whose hilarious hyperactivity, perfect for a comic ever-changing face, and the ego of gigantic size in such miniature frame always produced a highly comic effect. All his trademarks are in full display in the updated version of the tragedy by Victor Hugo Ruy Blas, La folie des grandeurs (1971) or Delusions of Grandeur. Ruy Blas has been adapted to the screen several times including 1948 film with Jean Mairet and 2002 version with Gerard Depardieu. Oury's film formally follows the Hugo's story but with De Funes in the cast, you would not expect it to be a serious political drama, and you will be absolutely right. The film takes place in 17th century Spain and centers around a practical joke played on the queen of Spain by Don Salluste de Bazan, the rich, greedy and backstabbing tax collector for revenge. Don Salluste disguises his servant Blaze (Ives Montand) as a nobleman and takes him to the king's court. Attractive, funny, and suave, Blaze saves the king from the bomb, becomes popular, is appointed a tax collector instead of Salluste, and conquers the queen's heart. Don Salluste returns to take his revenge by notifying the king with the anonymous letter about queen's infidelity. The final act that brings together Salluste, Blaze, Salluste's nephew Don Cesar de Bazan whom his loving uncle sold as a slave to the Sahara barbarians, the furious jealous king, the queen who is in love with Blaze and her Cerberus like dueña, old virgin Donna Juana (very funny Alice Sapritch) who is also passionately in love with Blaze is non-stopping laugh that left me in stitches. La folie des grandeurs, directed by Gérard Oury, adapted by Oury's daughter Danièle Thomson, and starring Louis de Funès (Don Salluste) and Yves Montand (Blaze) is based on the serious drama but it is so deliciously silly, dizzyingly fast, absurd, and hilarious that you would laugh even when you know how silly it is. Ives Montand replaced Bourvil who was initially meant to play Blaze, and who had a great chemistry with De Funes on the screen nicely balancing latter's super activity and aggressiveness with his gentle naiveté and kindness. But as Bourvil died in 1970, Yves Montand ultimately got the role and proved to be quite good in a comedy even though the viewers were used to see him playing the cool and cynic characters in the thrillers and dramas.

      As always with De Funes, he practically owns the movie. While watching " La folie des grandeurs" for the first time last night I could not help laughing hard and loud even knowing how silly and over the top the movie was but laughing even more because of it. This morning, I began laughing again just recalling De Funes' face and him losing his voice and making some impossible quacking and squeaking noises when caught by surprise in the most hilarious scene of the film. "La folie des grandeurs hold the record as the most successful French film of 1971, the fact that does not surprise me at all.
      7tomquick

      dumber and dumber

      Another one of those 4 euro VHS specials from the dusty bin, but one I was looking forward to seeing. I thought it was pleasantly passable and will watch it again. Highlights: Defunes is funny as always, squeaking and quacking like a broken duck call. To quote from one of the earlier films "Il m'epate!" he's astonishing in being able to deliver so much physical comedy. Bouncing around like a beach ball, puffed up like a banty rooster, barely able to keep his giant ego intact while being chased by peasants with pitchforks or trying to escape a bedroom peccadillo. And I love his mugging - especially the greedy glitter in his squinty eyes.

      Yves Montand is surprisingly funny. The final scene where he and Defunes are stuck on the windlass as human donkeys in some nameless North African desert is hilarious. But all in all I think Bourvil did this kind of role better. Montand is suave and dumb, while Bourvil is dumb yet impossibly suave, and has a touch of human kindness. I do like Montand as Papet in the Florette films, and even more so with a cigarette hanging from his lips in Wages of Fear. I like him here, too, but he does suave and sinister best.

      All in all, entertaining. But I'll watch the Corniaud several times before I watch this again.
      sinistral2000

      Timeless film

      You don't need to be a Francophone to enjoy this one...but it helps. The film, which has stood the test of time, remains one of the best satirical comedies about power and the idiots who crave it. If you pay close attention to the dialogue (or subtitles), you'll discover dozens of witty lines that are still pertinent today. The film is set in 16th century Spain, but it could have been set in any contemporary society. Do you want to make fun of government? Watch this!
      10mariedup

      Sometimes delirious, sometimes romantic, always delightful.

      This movie is a delightful parody of Victor Hugo's masterpiece 'Ruy Blas'. Alice Sapritch (the duegna to the Queen) is, as usual, magnificent. Louis de Funes and Yves Montand make a hilarious and exhilarating pair. Highly recommended.

      Plus de résultats de ce genre

      Les aventures de Rabbi Jacob
      7,4
      Les aventures de Rabbi Jacob
      Le corniaud
      7,3
      Le corniaud
      Le grand restaurant
      6,7
      Le grand restaurant
      L'avare
      6,6
      L'avare
      Hibernatus
      6,6
      Hibernatus
      La grande vadrouille
      7,9
      La grande vadrouille
      L'aile ou la cuisse
      7,2
      L'aile ou la cuisse
      La soupe aux choux
      6,5
      La soupe aux choux
      Jo
      7,1
      Jo
      Oscar
      7,5
      Oscar
      Le gendarme de Saint-Tropez
      7,1
      Le gendarme de Saint-Tropez
      Le petit baigneur
      6,6
      Le petit baigneur

      Histoire

      Modifier

      Le saviez-vous

      Modifier
      • Anecdotes
        The role of Blaze was written with Bourvil in mind, which would have marked Gérard Oury's fourth collaboration with the actor, and his third time pairing him alongside Louis de Funès, after Le corniaud (1965) and La grande vadrouille (1966). After Bourvil passed away from cancer in September 1970, Oury and co-writer Danièle Thompson were at a party talking to actress Simone Signoret, who suggested her husband Yves Montand take on the role, which was completely rewritten. Oury compared the two takes on the character to valets made famous in plays by Molière, with Bourvil's being a "Sganarelle" and Montand's a "Scapin".
      • Connexions
        Featured in Montand à la rencontre de Pagnol (1986)
      • Bandes originales
        Générique
        Written and Performed by Michel Polnareff

      Meilleurs choix

      Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
      Se connecter

      FAQ

      • How long is Delusions of Grandeur?
        Propulsé par Alexa

      Détails

      Modifier
      • Date de sortie
        • 13 décembre 1971 (France)
      • Pays d’origine
        • France
        • Spain
        • Italy
        • West Germany
      • Site officiel
        • Gaumont (France)
      • Langues
        • French
        • German
        • Spanish
      • Aussi connu sous le nom de
        • Delusions of Grandeur
      • Lieux de tournage
        • El Escorial, Madrid, Espagne(the King returning from hunting)
      • sociétés de production
        • Gaumont International
        • Mars Film
        • Coral Films
      • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

      Box-office

      Modifier
      • Budget
        • 20 000 000 F (estimation)
      Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

      Spécifications techniques

      Modifier
      • Durée
        1 heure 48 minutes
      • Mixage
        • Mono
      • Rapport de forme
        • 1.66 : 1

      Contribuer à cette page

      Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
      Louis de Funès and Yves Montand in La folie des grandeurs (1971)
      Lacune principale
      By what name was La folie des grandeurs (1971) officially released in India in English?
      Répondre
      • Voir plus de lacunes
      • En savoir plus sur la façon de contribuer
      Modifier la page

      En découvrir davantage

      Consultés récemment

      Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
      Télécharger l'application IMDb
      Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
      Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
      Télécharger l'application IMDb
      Pour Android et iOS
      Télécharger l'application IMDb
      • Aide
      • Index du site
      • IMDbPro
      • Box Office Mojo
      • Données IMDb de licence
      • Salle de presse
      • Publicité
      • Emplois
      • Conditions d'utilisation
      • Politique de confidentialité
      • Your Ads Privacy Choices
      IMDb, une entreprise d’Amazon

      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.