Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Voyna i mir

  • 1965
  • G
  • 6h 33m
ÉVALUATION IMDb
8,3/10
9,1 k
MA NOTE
Voyna i mir (1965)
DrameGuerreRomanceDrame d’époqueÉpiqueEpopée de la guerre

L'aristocratie russe se prépare à l'invasion française à la veille de 1812.L'aristocratie russe se prépare à l'invasion française à la veille de 1812.L'aristocratie russe se prépare à l'invasion française à la veille de 1812.

  • Director
    • Sergey Bondarchuk
  • Writers
    • Lev Tolstoy
    • Sergey Bondarchuk
    • Vasiliy Solovyov
  • Stars
    • Lyudmila Saveleva
    • Vyacheslav Tikhonov
    • Sergey Bondarchuk
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    8,3/10
    9,1 k
    MA NOTE
    • Director
      • Sergey Bondarchuk
    • Writers
      • Lev Tolstoy
      • Sergey Bondarchuk
      • Vasiliy Solovyov
    • Stars
      • Lyudmila Saveleva
      • Vyacheslav Tikhonov
      • Sergey Bondarchuk
    • 86Commentaires d'utilisateurs
    • 38Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • A remporté 1 oscar
      • 5 victoires et 3 nominations au total

    Photos298

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 290
    Voir l’affiche

    Rôles principaux99+

    Modifier
    Lyudmila Saveleva
    Lyudmila Saveleva
    • Natasha Rostova
    Vyacheslav Tikhonov
    Vyacheslav Tikhonov
    • Prince Andrei Bolkonsky
    Sergey Bondarchuk
    Sergey Bondarchuk
    • Pierre Bezukhov
    Boris Zakhava
    Boris Zakhava
    • Field Marshal Kutuzov
    • (as B. Zakhava)
    Anatoli Ktorov
    Anatoli Ktorov
    • Prince Nikolai Andreevich Bolkonsky
    • (as A. Ktorov)
    Anastasiya Vertinskaya
    Anastasiya Vertinskaya
    • Princess Lise Bolkonskaya
    • (as A. Vertinskaya)
    Antonina Shuranova
    Antonina Shuranova
    • Princess Maria Bolkonskaya
    • (as A. Shuranova)
    Oleg Tabakov
    Oleg Tabakov
    • Nikolai Rostov
    Viktor Stanitsyn
    Viktor Stanitsyn
    • Ilya Andreyevich Rostov
    Irina Skobtseva
    Irina Skobtseva
    • Hélène Bezukhova
    • (as I. Skobtseva)
    Boris Smirnov
    Boris Smirnov
    • Prince Vasili Kuragin
    • (as B. Smirnov)
    Vasiliy Lanovoy
    Vasiliy Lanovoy
    • Anatol Kuragin
    • (as V. Lanovoy)
    Kira Golovko
    Kira Golovko
    • Countess Rostova
    Irina Gubanova
    Irina Gubanova
    • Sonia Rostova
    • (as I. Gubanova)
    Aleksandr Borisov
    Aleksandr Borisov
    • Uncle Rostov
    Oleg Efremov
    Oleg Efremov
    • Dolokhov
    • (as O. Efremov)
    Giuli Chokhonelidze
    Giuli Chokhonelidze
    • Prince Bagration
    • (as G. Chokhonelidze)
    Vladislav Strzhelchik
    Vladislav Strzhelchik
    • Emperor Napoleon Bonaparte
    • (as V. Strzhelchik)
    • Director
      • Sergey Bondarchuk
    • Writers
      • Lev Tolstoy
      • Sergey Bondarchuk
      • Vasiliy Solovyov
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs86

    8,39.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10richard-larios

    Amazing Epic

    I remember seeing this film without a break back in the 1970s in Greenwich Village. It's a grand work of art. The movie started around 9pm and ended 5:00 am. It was snowing outside. I felt we had all lived through the War with Napoleon, seeing Natasha grow (the movie took so long to make that the young actress visibly grew before our eyes), and confronting the issues of war and peace.

    It was in Russian with English subtitles. That was better than the TV version some years later that was overdubbed. The feeling of the actors didn't come through in that broadcast.

    The music was extraordinary. There was a certain waltz that intrigued me. Saw the other War and Peace with Audrey Hepburn that just could not compare to it. It was too lame.

    Nothing in film today can compare to those battle scenes. Nowadays, such scenes are too computerized.
    Sascha Tesch

    The most faithful movie adaptation of a book I've seen

    When you see the movie that adapts your favorite work of literature you have high expectations. You have a picture of the scenes, locations and characters in your mind, and hardly ever a movie comes close to those images. Likewise, I found the 1954 movie War and Peace very disappointing. I was prepared for a similar experience before I saw the two-part movie by Russian director Sergei Bondarchuk. And was surprised. Still, the seven hours' version still omits many facets (including the almost satirical epilogue) of the original 1600 pages work of Leo Tolstoy. But never before lived a movie up to the images of my mind like this one. The actors, the locations, must have been picked very carefully, because they are very close to how they are depicted in the book. In more than one instance I had the feeling that my imagination had been brought to the screen. But it isn't the faithful rendition of the material alone that makes this movie so unique and wonderful. The broad scope of emotions, the grand scale of the aristocracy's parties with all their luxury, the battles with tens of thousands of extras, the impressive burning of Moscow, the actors who don't act but live the plot, it all adds to the wonderful experience of this film. This movie is highly recommended to any true lover of Tolstoy's book, who is interested in Napoleonic history or simply anyone who likes deep, moving, impressive movies. For anyone interested in Napoleonic history, I also highly recommend Bondarchuk's Waterloo, from 1969/70.
    stomberg

    A most extraordinary film!

    If possible, this is a film to be seen before reading the book! When Count Leo Tolstoy wrote War and Peace he was at the height of his mental powers. Tolstoy's in-depth understanding of the Russian people is transmitted ably by the director of the film, Sergei Bondarchuk. Bondarchuk's stress on authenticity as manifested in clever cinematography is perhaps unequaled in modern film making.

    One has the feeling to be involved in the battle scenes and also the more intimate drawing room sequences.

    The foundations of War and Peace are largely to be found in Tolstoy's keen interest in history.

    Bondarchuk said, "We have tried to involve the spectator in the events on the screen to make him experience what Tolstoy's characters experienced and the atmosphere in which they lived." This has been done admirably.

    Dag Stomberg
    Stig-4

    butchered classic

    Do not watch the US video release, it's a disgrace; a bit like cutting off a bird's wings and forcing it to bark like a dog. The original is breathless in scope and profoundly moving - it is in four parts and runs close to seven hours, and there are good reasons for its length as any can guess who have read the book. If only someone had the conviction and decency to prevent this kind of mangling. I wonder how Tolstoy would have felt if they had told him 'War and Peace', the 'US version', would only be published as cliffnotes.
    artnamy

    the very best!

    The best film ever made, ESPECIALLY when taking into account all the logistics - the Soviet Government as a film studio?? (sort of makes sense, after you picture Leonid Brezhnev as Louis B. Mayer), and the world's most infamous LONG novel turned into a megamotion picture.

    It probably hasn't been seen in the US on a broad scale since ABC had the good sense to run it as a four part late-night special in early 1973 (anyone else remember)?

    Not even subtitles - for those of us who are not true foreign film buffs, I mean - can hurt this film. Bondarchuk's amazing direction, as well as his acting, is breathtaking. The Russian people have been celebrated as lovers of great writing and the subject at hand, "War and Peace", becomes a poem at the conclusion.

    Truly magnificent from every level - as a period piece, a psychological drama, a war movie, a love story, a history...Tolstoy would be universally acclaimed ahead of Shakespeare if he (Tolstoy) had the good sense to be from England...

    Don't miss it. How the Soviet Government, at the height of the Cold War, could finance and produce a masterpiece like this is one of the great mysteries of the 20th century. Give Bondarchuk the credit.

    Plus de résultats de ce genre

    Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy
    8,1
    Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy
    Voyna i mir IV: Pierre Bezukhov
    8,1
    Voyna i mir IV: Pierre Bezukhov
    Voyna i mir III: 1812 god
    8,3
    Voyna i mir III: 1812 god
    Voyna i mir II: Natasha Rostova
    8,0
    Voyna i mir II: Natasha Rostova
    Guerre et paix
    6,7
    Guerre et paix
    War & Peace
    8,2
    War & Peace
    War & Peace
    8,1
    War & Peace
    War and Peace
    7,2
    War and Peace
    Waterloo
    7,3
    Waterloo
    Letyat zhuravli
    8,3
    Letyat zhuravli
    Sudba cheloveka
    7,9
    Sudba cheloveka
    Napoléon
    8,2
    Napoléon

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Sergey Bondarchuk created meticulous recreations of battles of the Napoleonic Wars. The Battle of Borodino against the Napoleon's invasion is the largest battle scene ever filmed.
    • Gaffes
      When some of the characters are attending the opera, "L'incoronazione di Poppea" by Claudio Monteverdi is being performed. It premiered in Venice in 1642, but by the time that the story takes place (ca. 1807), it had been lost and all but forgotten. A score wasn't rediscovered until 1888, and the first modern performance was given in 1905. The anachronism is probably intentional since Monteverdi's tale of the destructiveness of erotic desire foreshadows the events immediately after that scene.
    • Citations

      Narrator: On 12th June, 1812, the forces of western Europe crossed the frontiers of Russia and war began. In other words, an event took place that was contrary to all human reason and human nature.

    • Autres versions
      There are three different versions: The American release, a 360 minute film in two parts (dubbed in English). The Russian release, a series of four films totaling 403 minutes (see also Vojna i mir I: Andrei Bolkonsky (1965), Vojna i mir II: Natasha Rostova (1966), Vojna i mir III: 1812 god (1967) and Vojna i mir IV: Pierre Bezukhov (1967)). Most reviews (including Leonard Maltin's) list this film's running time as 507 minutes; this is a mistake due to the longer lengths of 70mm prints.
    • Connexions
      Edited from Voyna i mir I: Andrey Bolkonskiy (1965)
    • Bandes originales
      Prologue
      (uncredited)

      from "L'Incoronazione di Poppea"

      Composed by Claudio Monteverdi

      Written by Giovanni Francesco Busenello

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ19

    • How long is War and Peace?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 mars 1966 (Soviet Union)
    • Pays d’origine
      • Soviet Union
    • Sites officiels
      • arabuloku.com
      • Mosfilm [rus]
    • Langues
      • Russian
      • German
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • War and Peace
    • Lieux de tournage
      • Borodino, Moskovskaya oblast, Russie(scenes before the main battle with Napoleon)
    • société de production
      • Mosfilm
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 8 000 000 RUR (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 148 503 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 22 976 $ US
      • 17 févr. 2019
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 149 485 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 6h 33m(393 min)
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 2.20 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.