Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les duellistes

Titre original : The Duellists
  • 1977
  • PG
  • 1h 40m
ÉVALUATION IMDb
7,4/10
29 k
MA NOTE
Les duellistes (1977)
From genre-defining films like 'Alien' and 'Blade Runner' to 'Gladiator' and 'The Martian,' we break down the cinematic trademarks of director Ridley Scott.
Lireclip1:40
Regarder A Guide to the Films of Ridley Scott
2 vidéos
99+ photos
Drame d’époqueEpopée de la guerreDrameGuerre

France, 1801. Suite à un léger affront, le Lieutenant d'Hubert est forcé à se battre en duel contre l'irrationnel et impulsif Lieutenant Féraud. Le désaccord finit par entraîner une série de... Tout lireFrance, 1801. Suite à un léger affront, le Lieutenant d'Hubert est forcé à se battre en duel contre l'irrationnel et impulsif Lieutenant Féraud. Le désaccord finit par entraîner une série de duels pendant plusieurs années.France, 1801. Suite à un léger affront, le Lieutenant d'Hubert est forcé à se battre en duel contre l'irrationnel et impulsif Lieutenant Féraud. Le désaccord finit par entraîner une série de duels pendant plusieurs années.

  • Réalisation
    • Ridley Scott
  • Scénaristes
    • Gerald Vaughan-Hughes
    • Joseph Conrad
  • Vedettes
    • Keith Carradine
    • Harvey Keitel
    • Albert Finney
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,4/10
    29 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Ridley Scott
    • Scénaristes
      • Gerald Vaughan-Hughes
      • Joseph Conrad
    • Vedettes
      • Keith Carradine
      • Harvey Keitel
      • Albert Finney
    • 153Commentaires d'utilisateurs
    • 79Commentaires de critiques
    • 70Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nominé pour le prix 2 BAFTA Awards
      • 2 victoires et 4 nominations au total

    Vidéos2

    A Guide to the Films of Ridley Scott
    Clip 1:40
    A Guide to the Films of Ridley Scott
    The Duellists
    Clip 2:12
    The Duellists
    The Duellists
    Clip 2:12
    The Duellists

    Photos126

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 118
    Voir l’affiche

    Distribution principale36

    Modifier
    Keith Carradine
    Keith Carradine
    • Armand d'Hubert
    Harvey Keitel
    Harvey Keitel
    • Gabriel Feraud
    Albert Finney
    Albert Finney
    • Fouché
    Edward Fox
    Edward Fox
    • Colonel
    Cristina Raines
    Cristina Raines
    • Adèle
    Robert Stephens
    Robert Stephens
    • Gen. Treillard
    Tom Conti
    Tom Conti
    • Dr. Jacquin
    John McEnery
    John McEnery
    • Amiable Second
    Diana Quick
    Diana Quick
    • Laura
    Alun Armstrong
    Alun Armstrong
    • Lacourbe
    Maurice Colbourne
    Maurice Colbourne
    • Tall Second
    Gay Hamilton
    • Maid
    Meg Wynn Owen
    Meg Wynn Owen
    • Léonie
    Jenny Runacre
    Jenny Runacre
    • Mme. de Lionne
    Alan Webb
    Alan Webb
    • Chevalier
    Arthur Dignam
    Arthur Dignam
    • Captain with Eyepatch
    Matthew Guinness
    Matthew Guinness
    • Mayor's Son
    Dave Hill
    Dave Hill
    • Cuirassier
    • Réalisation
      • Ridley Scott
    • Scénaristes
      • Gerald Vaughan-Hughes
      • Joseph Conrad
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs153

    7,429K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    10arieleviacavafollis

    the best understanding of Napoleon's age ever (thanks to Conrad)

    The best issue about this movie, other than, of course, the aesthetic perfection, is its absolute fidelity to Conrad's short novel. I think this is very good in the movie because the book is so good, and it would have made no sense try to change it in the least way, as it often happens when movies come out of books (for example, Kubrick always made his films somehow look different from the books they are taken from, and I should say often improved them, but in many other cases it's true the opposite). It's noteworthy saying that in another, more popular, Ridley Scott's movie such as Blade Runner, always derived from a novel, important changes have been made from the original story ( in that case, all the part about the 'empathy' religion doesn't appear in the movie, and I think it was a good choice to omit it). But ' The Duelists' had to stick to the book! The point about the Duelists is all about the rich simplicity of its being a movie: Ridley Scott just takes the story as it is, and it's a damn good one, and he tells it to us in the best possible way, with an incredible attention to the graphical details (the duel scenes are just one better than the other), and an amazing use of the camera (the boxing scene, the horse riding duel). Now, going back to the story, in less than 100 pages, Conrad managed in explaining everything about the great illusion of Napoleon's empire, without the emperor ever appearing in it. It's incredible how he managed making the ever lasting duel between the two officials a great metaphor of that age, still keeping the two characters real and alive. The movie gives you all this. Watch it!
    10lucretius3659

    Brilliant, understated, and thoroughly human.

    This /is/ one of the best sword-fighting movies ever made, in that the choreography doesn't look like choreography. In the fight sequences, there's that rare sense of reticence, chance, uncertainty: of men thinking while they fight and trying to stay alive (The battle scenes in Kurosawa seem to me to share the same quality).

    What sets this film apart (beyond its sheer visual gorgeousness) is its unremitting humanity and realism. Carradine as the protagonist is a decent enough, reasonable enough chap trying to live by an unreasonable and inflexible code. Keitel as Feraud is a cipher: charged with a wholly unreasonable hate the sources of which we never see. The movie steps through the ups and downs of war, fashion, politics. Though the film's structured around a series of violent combats, the struggle is finally a moral one. One man finally transcends the ideal of honor that's kept him a prisoner for fifteen years. The other is unable to.

    This is a movie to watch, and to recommend to one's friends. It's lamentably not available yet in DVD, but can be found occasionally as a rental. Watch it for the costumes, the lighting, and the gorgeous camerawork. Watch it again for a movie that takes on The Big Issues. Brilliant.
    10matija

    One of the few great, timeless movies.

    Often, when you watch a movie, you can tell when it was made.

    It deals with the mores and prejudices of the time it was made. The costumes are done without attention to detail or the hair-styles of the leading actors don't belong to the time when the movie is supposed to be taking place.

    Not this movie.

    It deals with timeless themes: courage, fate, inevitability,

    honor. The costumes are impeccable, and even the hair-styles change as time progresses, exactly as the fashions changed during the times of the Napoleon. Without knowing the actors (though the cast is composed of excellent, justifiably famous artists), there is no way to tell it was made in 1977. It might have been made yesterday, or it might have been filmed on the spot.

    If you enjoy a movie where attention was paid to every detail to make it a true piece of art, if you enjoy dramatic photography thoughtful themes, and just the barest suggestion of dry humor, this is the movie for you.
    cineaste-4

    DVD Release

    I've nothing distinctive to add to the comments below regarding the film itself. Last night, I watched THE DUELLISTS for the first time in its new DVD presentation. Immediately thereafter, I turned on Mr. Scott's commentary track and that's what I'd like to mention here.

    Eight years ago, I began collecting laserdiscs which were the first format to include directors' commentaries. I was mesmerized by this feature. Once the DVD format caught hold, it seemed as if these bonus audio tracks came attached to almost every film and suddenly everyone including the costume designer was yakking away.

    The best commentary tracks I've heard are provided by the director speaking to his audience, not to his DP or to his producer, and they are scene-specific. Rodriguez' amazing "how to make a low-budget film" commentary on "El Mariachi", for instance, or Scorsese's fast-paced insights that he recorded for "Raging Bull". Now I can add to this short list Ridley Scott's commentary on "Duellists". It's the opposite of coy. It's chock-full of lessons for young directors. It's lightly humorous. It's fascinating.
    chaos-rampant

    The slippery pair of boots

    I come to this after a week of heavily mulling over Nolan's Batman world and the failure of logical tools to explain beyond themselves. And here is a film about a deeply-seated illogical drive, and by one who inspired Nolan, by his own admission, and you can perhaps see that in the series of escalating encounters with a madness that trumps reason.

    And the immersive world. Scott usually aims for this, and this is from a time he did it well. He takes from Kubrick the idea of natural light that, once the camera locks in, will look and move (and slightly breathe) like a Romantic painting. The era is Napoleon's, and at least the wintry march back from Russian defeat provides opportunity for some astonishing images.

    Some words exhaust their meaning, when thrown without care; so it's not enough to call this existentialist. The story is that an army officer bears an inexplicable grudge that spans 20 years and half of Europe.

    Everything you need to know is in the last scene, expertly executed. The idea is that something deeply not-logical gnaws and eats at man's soul and sniffs for blood. And that men, this is strictly male, have lived with this aspect of self for so long, we have developed separate not-logical tools that allow us to not only instinctively respond to the call, however reluctantly, and in spite of recognition of how insane it is, but to silently respect and defend it as its own kind of logic (in our case, the concept of honor).

    In the last scene, we have two men seeking each the other to eliminate him from existence, as simple as that. It's the oldest game men have played, and the same thrill resurfaces across poker tables and football. It's got to have something of death in it, if it is to matter at all.

    And I have a book called Bushido: The Soul of Japan here with me, retrieved from a shelf because the film sparked an interest, that explains how the blade is the samurai's extension of soul and imbued with the same discipline.

    The two rivals have fenced for the entire film, but settle on pistols for the deciding duel, and wander about in a forest, two shots each, meaning they will be able to instantly discharge what is in their soul.

    Each man in the shot he takes reveals who they are, one of them rash and impertinent, and fires first, they other level-headed and reserved. The subtle context of the scene is that politics do decide war from afar, in our case the slippery (faulty) pair of boots of the aristocratic boot-maker.

    Which is, in a third level, a beautiful way of putting the subtle discord strummed by the universe that creates a slippery world and illogical selves of us, dumb chance as fate.

    And suffice to say, the film is British, so you will not learn it here, but in spite of the probably British-started legend, the French are historically the best tactical warriors in Europe. There is a reason why nearly every word in the modern lexicon of war is originally French, and that includes honour.

    Plus de résultats de ce genre

    Black Rain
    6,6
    Black Rain
    White Squall
    6,6
    White Squall
    1492: Christophe Colomb
    6,4
    1492: Christophe Colomb
    Traquée
    6,1
    Traquée
    Les moins que rien
    7,3
    Les moins que rien
    Tener o no tener
    Tener o no tener
    Boy and Bicycle
    5,8
    Boy and Bicycle
    Thelma et Louise
    7,6
    Thelma et Louise
    Le dernier duel
    7,3
    Le dernier duel
    Legend
    6,3
    Legend
    G.I. Jane
    6,0
    G.I. Jane
    Duelyant
    6,4
    Duelyant

    Intérêts connexes

    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Les quatre filles du docteur March (2019)
    Drame d’époque
    Kenneth Branagh in Dunkerque (2017)
    Epopée de la guerre
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Frères d'armes (2001)
    Guerre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Sir Ridley Scott said that after having directed anywhere from 1,500 to 2,000 television commercials, he realized no one was going to approach him about directing a film, so he'd have to take the lead. Since his funds were limited, he used a public domain source for the story, and commissioned the script for this movie on his own.
    • Gaffes
      (at around 1h 23 mins) Faraud, loading his pistol, drops a ball into the barrel and then rams it into place. When the ball drops,a metallic sound is heard, indicating that there is no powder in the barrel.
    • Citations

      Armand D'Hubert: General Feraud has made occasional attempts to kill me. That does not give him the right to claim my acquaintance.

    • Générique farfelu
      Opening credits prologue: STRASBOURG 1800
    • Connexions
      Featured in Moviedrome: Double Bill - The Duellists/Cape Fear (1991)
    • Bandes originales
      Bist du bei mir
      (uncredited)

      Music by Gottfried Heinrich Stölzel

      from "Notenbüchlein für Anna Magdalena Bach No. 25. BWV 508"

      Written by Johann Sebastian Bach (uncredited)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ22

    • How long is The Duellists?Propulsé par Alexa
    • What is the meaning of Feraud's gesture at the inn in Lübeck?
    • What is the location of the castle ruin at which Keith Carradine and Harvey Keitel fight their final pistol duel?
    • Is this from a book?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 13 janvier 1978 (United States)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
      • United States
    • Langues
      • English
      • Russian
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Duellists
    • Lieux de tournage
      • Château de Commarques, Dordogne, France(final pistol duel)
    • sociétés de production
      • Paramount Pictures
      • Enigma Productions
      • Scott Free Enterprises
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 900 000 $ US (estimation)
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 568 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 40m(100 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.