Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

The Water Babies

  • 1978
  • G
  • 1h 34m
ÉVALUATION IMDb
6,0/10
1,6 k
MA NOTE
The Water Babies (1978)
This children's fantasy tells the story of a 12-year-old boy who discovers a complex underwater world where young children are held prisoner by an evil shark and an eel.
Liretrailer1 min 41 s
1 vidéo
3 photos
AventureComédie musicaleFamilleFantaisieAnimationAventure en merContes de fées

Ajouter une intrigue dans votre langueThis children's fantasy tells the story of a 12-year-old boy who discovers a complex underwater world where young children are held prisoner by an evil shark and an eel.This children's fantasy tells the story of a 12-year-old boy who discovers a complex underwater world where young children are held prisoner by an evil shark and an eel.This children's fantasy tells the story of a 12-year-old boy who discovers a complex underwater world where young children are held prisoner by an evil shark and an eel.

  • Directors
    • Lionel Jeffries
    • Miroslaw Kijowicz
  • Writers
    • Michael Robson
    • Charles Kingsley
    • Lionel Jeffries
  • Stars
    • James Mason
    • Bernard Cribbins
    • Billie Whitelaw
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,0/10
    1,6 k
    MA NOTE
    • Directors
      • Lionel Jeffries
      • Miroslaw Kijowicz
    • Writers
      • Michael Robson
      • Charles Kingsley
      • Lionel Jeffries
    • Stars
      • James Mason
      • Bernard Cribbins
      • Billie Whitelaw
    • 39Commentaires d'utilisateurs
    • 12Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 victoire au total

    Vidéos1

    Trailer
    Trailer 1:41
    Trailer

    Photos2

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux37

    Modifier
    James Mason
    James Mason
    • Mr. Grimes…
    Bernard Cribbins
    Bernard Cribbins
    • Mr. Masterman…
    Billie Whitelaw
    Billie Whitelaw
    • Mrs. Doasyouwouldbedoneby…
    Joan Greenwood
    Joan Greenwood
    • Lady Harriet
    David Tomlinson
    David Tomlinson
    • Sir John…
    Tommy Pender
    • Tom
    Samantha Gates
    • Elly…
    Paul Luty
    Paul Luty
    • Sladd…
    Jon Pertwee
    Jon Pertwee
    • Salmon
    • (voice)
    • …
    Olive Gregg
      Lance Percival
      • Terence the Sea Horse
      • (voice)
      David Jason
      David Jason
      • Cyril the Walrus
      • (voice)
      Cass Allan
        Liz Proud
          Una Stubbs
          Una Stubbs
            Ignacy Machowski
            Ignacy Machowski
            • Grimes
            • (polish version)
            • (voice)
            Tadeusz Plucinski
            Tadeusz Plucinski
            • Foreman
            • (polish version)
            • (voice)
            Jerzy Tkaczyk
            • Sir John
            • (polish version)
            • (voice)
            • Directors
              • Lionel Jeffries
              • Miroslaw Kijowicz
            • Writers
              • Michael Robson
              • Charles Kingsley
              • Lionel Jeffries
            • Tous les acteurs et membres de l'équipe
            • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

            Commentaires des utilisateurs39

            6,01.5K
            1
            2
            3
            4
            5
            6
            7
            8
            9
            10

            Avis en vedette

            tiburon0134

            Brings back childhood memories

            I remember the first time I saw this movie I fell in love. My parents taped it for me so that I could watch it over and over again. I actually still have a copy of it on an old BETA tape. Unfortunately, I watched it so much that I ended up pretty much wearing the tape out. Okay, so compared to the animation and acting of today, it can't compare but it was made in '78, what do you expect? Animation and film have come a long way since then it's not going to be like the films of today. All I have to say is that it's a good family movie that I will always enjoy. If you like classic movies, I would recommend this one.
            7tarasharif-01951

            Weirdest movie my grandma had on VHS

            My childhood was never the same. He was but a simple chimney sweep and then these whistles kept going off & women kept winking at him until it all got to much for him & he jumped in a river & became a cartoon.& things got even more wavy.
            10gypsycaine

            A memory from childhood

            I was wandering through my local library, browsing VHS tapes, when I saw a movie that made my mouth drop--Waterbabies. I have been hoping to see this movie again--it's been over 22 years since I saw it (cable-movie channel around 78-79). I had recalled a good many of the details--Grimes in particular. My son, who is 4, and I watched it.

            He agreed with me that Grimes was "Not nice", and the best way for me to describe it was that he didn't love Tom. He accepted that. It was amazing that I still recalled some of the songs, too! They had stuck in my head for 22 years--which means they had to have some memorable-ness, eh?

            It's a good child's movie, with parental guidance in case of questions about what children had to go through that were not nobility/society in the time-frame. This is what all the children faced daily (except for a few lucky ones), and while we try to Disney-coat movies, making them more pc for children these days, it doesn't mean that cruelty didn't exist--or even still doesn't. I enjoyed the animation. It wasn't Disney, no. I don't think Don Bluth touched a paintbrush on this movie.

            There's a lot going for it, though. David T plays two roles! (I really like him!) James M does too. The waterbabies themselves are cute. You feel sorry for Tom, and root for him. Then Billie herself is extraordinary in the multi-role part she's playing--it's as if her eyes ARE magickal! I'm a huge fan of WoO, TLW&TW, and company (AND LOOKING FORWARD TO HP!), and I filed this along with those kind of movies. Yes, he jumps in the water, but not because of suicide. He jumped because he trusted the lady in black--she'd been appearing to him all along.

            I think it's a good movie! If you have kids, pick up a rental copy. If you happen to locate a buy-able copy, let me know where! Ian liked it! :)

            Dee
            6jonathanruano

            Water Babies

            Water Babies is a Victorian tale about a very young chimney sweep named Thomas (Tommy Pender) who becomes a fugitive from justice after being falsely accused of stealing the silver. Fearing the gallows (the punishment in those days for thievery), he jumps into a river, drowns, becomes a water baby and embarks on a series of adventures. For many people, this film was very childish, farcical and generally not good. Admittedly, it is not a great film by any means. Director Lionel Jeffries did far better with "The Runaway Children," but this film has its charms.

            To begin with, Lionel Jeffries depicts life in Victorian England far more effectively than Franco Zefferelli ever did in Jane Eyre. It is one thing to dress actors in Victorian costumes, create sumptuous looking sets and have everyone speak in aristocratic accents, but quite another to bring the spirit of the Victorian age to the screen. Lionel Jeffries has a gift for doing that, whether it is with the scene in the pub where Tom is subjected to physical abuse and then given hard liquor by Mr. Grimes (James Mason) and Mr. Masterman (Bernard Cribbins) or in Hartover Hall, where we see the supreme pomposity and confidence exhibited by Sir John Hartover (played very well by David Tomlinson). The surreal touches are also very interesting.

            Now the bulk of the film is animation. Many reviewers have criticized the animated part for its poor graphics. No doubt, they are right. But this is my point -- who cares? Maybe I am old fashioned, but I did not care when they improved the graphics for the Nintendo games or when they combined computer animation with the older animation for the movie Alladin. That apparently matters to some people -- usually the kind of people who complain about the texture of food. But for me, as long as I can see the pictures on the screen, I am content. The bigger problem was with the songs, which children will find enchanting, but which I (and probably many adults) found childish and a waste of time.

            But with that said, this film has enough charming, good natured and funny characters to delight even adults. Characters like the lobster, the sea horse, the sword fish, the Krakon (whose bark is worse than his bite), the walrus, the polar bear and even some of the water babies (when they are not singing). Elly (Samantha Gates), the niece of Sir John, is also a delightful sweetheart.
            temo

            Oh my...

            I can't tell you how much I loved this movie when I first saw it in 1981. The cable went all fuzzy and I watched the last 20 minutes through squiggles. I was heartbroken because I could barely make out the happy ending.

            I was so excited to see it on DVD and was thisclose to buying it. But money is tight, and I discovered my library had a VHS copy, so I restrained myself. Yeah me.

            Cuz this is one rotten movie. All kinds of rotten. I think a grown woman was dubbed in over Tom. The 'special effects' aren't special or effective, mostly stupid. The animation is dull. The acting is bad. The songs overwhelmingly forgettable. The dialog and pacing are painful.

            Who knew I had such bad taste when I was eleven? Learn something new every day!

            Plus de résultats de ce genre

            Danny the Champion of the World
            6,7
            Danny the Champion of the World
            Swallows and Amazons
            6,2
            Swallows and Amazons
            Les aventures de Tom Pouce
            6,5
            Les aventures de Tom Pouce
            L'apprentie sorcière
            7,1
            L'apprentie sorcière
            Water Babies
            6,3
            Water Babies
            Le jardin secret
            7,3
            Le jardin secret
            Annie
            6,6
            Annie
            Dot and the Kangaroo
            7,0
            Dot and the Kangaroo
            Wombling Free
            4,9
            Wombling Free
            The Wolves of Willoughby Chase
            5,9
            The Wolves of Willoughby Chase
            The Flight of Dragons
            7,6
            The Flight of Dragons
            Rainbow Brite and the Star Stealer
            6,8
            Rainbow Brite and the Star Stealer

            Histoire

            Modifier

            Le saviez-vous

            Modifier
            • Anecdotes
              The film was released about 115 years after Charles Kingsley's source novel of the same name, first published in 1863.
            • Gaffes
              When Tom and the lobster are singing "High Cockalorum" for the first time, Tom's mouth is opening and closing when he is not actually saying anything. Likewise, his mouth is shut when he is saying something.
            • Citations

              Tom: [running back and forth on the roof] Me brush! Where's me brush! I'll get clouted if I can't find me brush!

            • Générique farfelu
              The movie's opening credits summarizes in illustrations of "A Story of a Little Chimney Sweep in the Year 1850". While the chimney sweeper is climbing:
              • The live-action cast members is portrayed in oval picture frames.
              • For the "animated sequences" credits, it shows the design of Tom ( Tommy Pender ), in his underwater design, and the design of the Otter.
              The credits end at the top of the chimney, in which it cuts to the real chimney for the opening shot.
            • Connexions
              Referenced in Le retour de Mary Poppins (2018)
            • Bandes originales
              The Water Babies
              Music by Phil Coulter

              Lyrics by Bill Martin

            Meilleurs choix

            Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
            Se connecter

            FAQ

            • How long is The Water Babies?Propulsé par Alexa
            • Is "The Water Babies" based on a book?
            • Is "The Water Babies" available for reading online?
            • What does "High Cockalorum" mean?

            Détails

            Modifier
            • Date de sortie
              • 10 mai 1979 (Canada)
            • Pays d’origine
              • Poland
              • United Kingdom
            • Langue
              • English
            • Aussi connu sous le nom de
              • Der kleine Schornsteinfeger auf dem Meeresgrund
            • Lieux de tournage
              • River Wharfe, Yorkshire, Angleterre, Royaume-Uni(on location)
            • sociétés de production
              • Ariadne
              • Studio Miniatur Filmowych
            • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

            Box-office

            Modifier
            • Budget
              • 2 000 000 $ US (estimation)
            Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

            Spécifications techniques

            Modifier
            • Durée
              1 heure 34 minutes
            • Couleur
              • Color
            • Mixage
              • Mono
            • Rapport de forme
              • 1.66 : 1

            Contribuer à cette page

            Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
            • En savoir plus sur la façon de contribuer
            Modifier la page

            En découvrir davantage

            Consultés récemment

            Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
            Télécharger l'application IMDb
            Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
            Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
            Télécharger l'application IMDb
            Pour Android et iOS
            Télécharger l'application IMDb
            • Aide
            • Index du site
            • IMDbPro
            • Box Office Mojo
            • Données IMDb de licence
            • Salle de presse
            • Publicité
            • Emplois
            • Conditions d'utilisation
            • Politique de confidentialité
            • Your Ads Privacy Choices
            IMDb, une entreprise d’Amazon

            © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.