Simply,Costa-Gavras's American movies (this one,Betrayed(1987) and "music box" (1990))are better than his French works(compartiments tueurs(1965),Z(1969),l'aveu(1970),etc).Whatever you may think of "Z",the art of Costa -Gavras is efficient but a bit cold and deprived of emotion.This is a perfect dissection of a political assassination,complete with investigation and suspense.But the characters are reduced to stereotypes,particularly when they are played by overrated Yves Montand.
In his American works,while continuing his militant way,Costa-Gavras puts men and women made of flesh and blood on the screen:Jack Lemmon,who made us laugh so many times in Billy Wilder's masterpieces("some like it hot" "kiss me stupid" "the apartment",the highly underrated "Avanti"),shines in his dramatic part;his portrayal of an all-American man,proud of his country,who cannot really understand the evolution of the new generations but who knows that he's got only one son,whom he might never see again,is mind-boggling:his tired and sad face,always seeming on the verge of tears ,mainly in the second half of the movie which contains two classic scenes:
-The first one takes place in the stadium,where the prisoners are gathered;he's given a mike ,but a lump comes to his throat and he hands it to Sissi Spacek -who plays (with talent) the missing son's wife -;In the giant stadium,no echoes ,even when Lemmon,in a desperate call,asks his son to come home.
-The second one takes place in some kind of morgue,where dead bodies pile up.The wife and the father really go to hell,in this almost unbearable scene.
The Putsch (Costa-Gavras takes the American intervention for granted whereas there's nothing that proves it)takes a back seat to the desperate couple's plight.
Costa-Gavras has not completely forsaken France though:the book Spacek and Shea are reading is none other than Saint-Exupery's "le petit prince".
