Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Tom Cruise, Matt Dillon, Emilio Estevez, Rob Lowe, Patrick Swayze, C. Thomas Howell, and Ralph Macchio in Les inadaptés (1983)

Distribution et équipe technique

Les inadaptés

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Francis Ford Coppola
    Francis Ford Coppola
    (as Francis Coppola)

Scénaristes

Modifier
  • Kathleen Rowell
    Kathleen Rowell
    screenplay (as Kathleen Knutsen Rowell)
  • S.E. Hinton
    S.E. Hinton
    novel

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • C. Thomas Howell
    C. Thomas Howell
    C. Thomas Howell
    Ponyboy Curtis
  • Matt Dillon
    Matt Dillon
    Matt Dillon
    Dallas Winston
  • Ralph Macchio at an event for Le Karaté Kid (2010)
    Ralph Macchio
    Ralph Macchio
    Johnny Cade
  • Patrick Swayze
    Patrick Swayze
    Patrick Swayze
    Darrel Curtis
  • Rob Lowe in The Grinder (2015)
    Rob Lowe
    Rob Lowe
    Sodapop Curtis
  • photo by Shayan Asgharnia 2021
    Emilio Estevez
    Emilio Estevez
    Two-Bit Matthews
  • Tom Cruise at an event for Top Gun: Maverick (2022)
    Tom Cruise
    Tom Cruise
    Steve Randle
  • Glenn Withrow
    Glenn Withrow
    Glenn Withrow
    Tim Shepard
  • Diane Lane
    Diane Lane
    Diane Lane
    Cherry Valance
  • Leif Garrett at an event for Une soirée d'enfer (2011)
    Leif Garrett
    Leif Garrett
    Bob Sheldon
  • Darren Dalton
    Darren Dalton
    Darren Dalton
    Randy Anderson
  • Michelle Meyrink
    Michelle Meyrink
    Michelle Meyrink
    Marcia
  • Tom Waits
    Tom Waits
    Tom Waits
    Buck Merrill
  • Gailard Sartain in Rencontres à Elizabethtown (2005)
    Gailard Sartain
    Gailard Sartain
    Jerry
  • William Smith
    William Smith
    William Smith
    Store Clerk
  • Tom Hillmann
    Tom Hillmann
    Tom Hillmann
    Greaser in Concession Stand
    (as Tom Hillman)
  • Hugh Walkinshaw
    Hugh Walkinshaw
    Soc in Concession Stand
  • Sofia Coppola
    Sofia Coppola
    Sofia Coppola
    Little Girl
    (as Domino)
  • Teresa Wilkerson Hunt
    Teresa Wilkerson Hunt
    Teresa Wilkerson Hunt
    Woman at Fire
  • Linda Nystedt
    Linda Nystedt
    Linda Nystedt
    Nurse
  • S.E. Hinton
    S.E. Hinton
    S.E. Hinton
    Nurse
  • Brent Beesley
    Brent Beesley
    Suburb Guy
  • John Meier
    John Meier
    John Meier
    Paul
    (as John C. Meier)
  • Ed Jackson in Les inadaptés (1983)
    Ed Jackson
    Ed Jackson
    Motorcycle Cop
  • Francis Ford Coppola, C. Thomas Howell, and Daniel R. Suhart
    Daniel R. Suhart
    Daniel R. Suhart
    Orderly
    (as Dan Suhart)
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Heather Langenkamp
    Heather Langenkamp
    Heather Langenkamp
    (scenes deleted)
  • Nicolas Cage at an event for Conduite infernale (2011)
    Nicolas Cage
    Nicolas Cage
    Soc #1
    (uncredited)
  • Trey Callaway
    Trey Callaway
    Trey Callaway
    Soc in Concession Stand
    (uncredited)
  • Ronald Colby
    Ronald Colby
    Ronald Colby
    College Professor
    (uncredited)
  • Emeline Denito in Les inadaptés (1983)
    Emeline Denito
    Emeline Denito
    Mrs. Cade
    (uncredited)
  • Cam Neely
    Cam Neely
    Cam Neely
    Soc #2
    (uncredited)
  • Jonnie Parnell
    Jonnie Parnell
    Hospital Lab Tech
    (uncredited)
  • James P. Rice
    James P. Rice
    Drive-in Patron
    (uncredited)
  • J D Rogers
    J D Rogers
    Extra
    (uncredited)
  • Ian A. Stevens
    Ian A. Stevens
    Soc #4
    (uncredited)
  • Tony Teebo
    Tony Teebo
    Production Aide
    (uncredited)

Production

Modifier
  • Kim Aubry
    Kim Aubry
    producer: The Outsiders-The Complete Novel (2005 version)
  • Gian-Carlo Coppola
    Gian-Carlo Coppola
    associate producer
  • Gray Frederickson
    Gray Frederickson
    production
  • Fred Roos
    Fred Roos
    production

Musique originale

Modifier
  • Carmine Coppola
    Carmine Coppola

Direction de la photographie

Modifier
  • Stephen H. Burum
    Stephen H. Burum
    direction de la photographie

Montage

Modifier
  • Rob Bonz
    Rob Bonz
    (2005 edition)
  • Anne Goursaud
    Anne Goursaud
  • Melissa Kent
    Melissa Kent
    (2005 version)
  • Roy Waldspurger
    Roy Waldspurger
    (2005 version)

Régie de la distribution

Modifier
  • Janet Hirshenson
    Janet Hirshenson

Décors

Modifier
  • Dean Tavoularis
    Dean Tavoularis

Décoration de plateau

Modifier
  • Gary Fettis
    Gary Fettis

Département maquillage

Modifier
  • Dee-Dee Petty
    Dee-Dee Petty
    hair stylist (as Dee Dee Petty)
  • Jack Petty
    Jack Petty
    makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Ronald Colby
    Ronald Colby
    unit production manager
  • Michelle Manning
    Michelle Manning
    production supervisor

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • James M. Freitag
    James M. Freitag
    second assistant director (as Jamie Freitag)
  • David Valdes
    David Valdes
    first assistant director

Département artistique

Modifier
  • Roger Dietz
    Roger Dietz
    set artist
  • Donald Elmblad
    Donald Elmblad
    assistant: Mr. Fettis (as Don Elmblad)
  • John J. Rutchland Jr.
    John J. Rutchland Jr.
    construction coordinator (as John Rutchland)
  • John Alvin
    John Alvin
    poster artist (uncredited)
  • John J. Rutchland III
    John J. Rutchland III
    general foreman (uncredited)

Département du son

Modifier
  • James Austin
    James Austin
    re-recording mixer
  • Richard Beggs
    Richard Beggs
    re-recording mixer: original version and The Complete Novel / sound designer (uncredited)
  • Karen Brocco
    Karen Brocco
    mix coordinator
  • Brian Chumney
    Brian Chumney
    sound editor: The Complete Novel, American Zoetrope and ZAP
  • Linda Corbin
    Linda Corbin
    adr and foley: uncreditd
  • Gordon Ecker
    Gordon Ecker
    supervising sound editor: Walla Works, Inc. (as Gordon Ecker Jr.)
  • Pete Horner
    Pete Horner
    re-recording mixer: The Complete Novel, American Zoetrope and ZAP / sound supervisor: The Complete Novel, American Zoetrope and ZAP, with Kent Sparling
  • Richard Hymns
    Richard Hymns
    sound editor: Walla Works, Inc.
  • Chris McLaughlin
    Chris McLaughlin
    boom man
  • Vince Melandri
    Vince Melandri
    adr editor: Walla Works, Inc.

Effets spéciaux

Modifier
  • Dennis Dion
    Dennis Dion
    special effects
  • Gerry Johnston
    Gerry Johnston
    supervision des effets spéciaux (uncredited)

Effets visuels

Modifier
  • Millie Z. Alexich
    Millie Z. Alexich
    project manager: visual effects unit
  • Don Baker
    Don Baker
    camera operator: visual effects unit
  • Martin Bresin
    Martin Bresin
    pyrotechnic effects: visual effects unit
  • J. Steven Latham
    J. Steven Latham
    visual effects lighting gaffer
  • Robert Spurlock
    Robert Spurlock
    mechanical effects: visual effects unit
  • David K. Stewart
    David K. Stewart
    director of photography: visual effects unit (as Dave Stewart)
  • Robert Swarthe
    Robert Swarthe
    special visual effects

Cascades

Modifier
  • Billy C. Chandler
    Billy C. Chandler
    cascades
  • Steve M. Davison
    Steve M. Davison
    cascades
  • Buddy Joe Hooker
    Buddy Joe Hooker
    coordination des cascades
  • Reid Rondell
    Reid Rondell
    cascades / stunt double: Tom Cruise (uncredited)
  • Scott Wilder
    Scott Wilder
    cascades
  • Tom Elliott
    Tom Elliott
    cascades (uncredited)
  • John Meier
    John Meier
    cascades (uncredited)

Département caméra

Modifier
  • Dustin Blauvelt
    Dustin Blauvelt
    first assistant camera
  • Emmett Brown
    Emmett Brown
    key grip
  • Elliot Davis
    Elliot Davis
    prise de vue (as Elliott Davis)
  • Ralph Gerling
    Ralph Gerling
    camera operator: second unit
  • Steven Hiller
    Steven Hiller
    second assistant camera (as Steve Hiller)
  • Ed Nielsen
    Ed Nielsen
    first assistant camera: second unit (as Edward Nielsen)
  • Louis Tobin
    Louis Tobin
    gaffer (as Lou Tobin)
  • James Zenk
    James Zenk
    still photographer (as Jim Zenk)
  • David A. Smith
    David A. Smith
    video assist operator (uncredited)

Département de distribution

Modifier
  • Nancy Foy
    Nancy Foy
    assistance de casting
  • Teresa Wilkerson Hunt
    Teresa Wilkerson Hunt
    extras casting (as Teresa Hunt)
  • Jane Iredale
    Jane Iredale
    casting: New York

Département des costumes

Modifier
  • Marjorie Bowers
    Marjorie Bowers
    costumes (as Marge Bowers)
  • Kathleen Gore-Misko
    Kathleen Gore-Misko
    wardrobe supervisor (as Kathleen Gore)
  • Maureen Hogan
    Maureen Hogan
    costume p.a.
  • Ernest Misko
    Ernest Misko
    wardrobe supervisor (as Ernie Misko)

Département de montage

Modifier
  • Cathy Carr
    Cathy Carr
    negative cutter
  • Craig Conwell
    Craig Conwell
    apprentice editor
  • Carrie Ellison
    Carrie Ellison
    assistant editor
  • Chris Lebenzon
    Chris Lebenzon
    first assistant editor (as Christopher Lebenzon)
  • Roy Waldspurger
    Roy Waldspurger
    Additional Editing by: with, The Complete Novel
  • Robert Frazen
    Robert Frazen
    apprentice editor (uncredited)

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Jim Clark
    Jim Clark
    location manager
  • Tony Dingman
    Tony Dingman
    location coordinator

Département de musique

Modifier
  • Bob Badami
    Bob Badami
    montage musical (as Robert Badami)
  • Richard Beggs
    Richard Beggs
    Music Editing and Supervision by: The Complete Novel
  • Michael Z. Gordon
    Michael Z. Gordon
    music producer (2005 version)
  • The Marketts
    The Marketts
    musician (2005 version)
  • Robert Randles
    Robert Randles
    montage musical
  • Tom Boyd
    Tom Boyd
    musician: oboe soloist (uncredited)
  • George Doering
    George Doering
    musician (uncredited)
  • Robert Fernandez
    Robert Fernandez
    scoring mixer (uncredited)
  • Greg Fulginiti
    Greg Fulginiti
    music engineer (uncredited)
  • Mark Graham
    Mark Graham
    music librarian (uncredited)

Scénario et continuité

Modifier
  • Lloyd Nelson
    Lloyd Nelson
    script supervisor
  • Sandy King
    Sandy King
    script supervisor (uncredited)

Transports

Modifier
  • Ernie Foster
    Ernie Foster
    transportation
  • Bill Hunt
    Bill Hunt
    transportation (as J. William Hunt)

Département des couleurs

Modifier
  • Richard Ritchie
    Richard Ritchie
    color timer (as Dick Ritchie)

Département santé et sécurité

Modifier
  • Bundy Chanock
    Bundy Chanock
    set medic (uncredited)

Département de production

Modifier
  • Teri Fettis-D'Ovidio
    Teri Fettis-D'Ovidio
    production coordinator (as Teri Fettis)
  • Author Queries
    Author Queries
    production assistant
  • Scott Clark
    Scott Clark
    production assistant (uncredited)
  • Sue Bea Montgomery
    Sue Bea Montgomery
    production assistant (uncredited)

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Jean A. Autrey
    Jean A. Autrey
    location auditor (as Jean Autrey)

Département des accessoires

Modifier
  • Douglas E. Madison
    Douglas E. Madison
    property master (as Doug Madison)

Publicité

Modifier
  • Beverly Walker
    Beverly Walker
    public relations

Voix de doublage

Modifier
  • Nico Sablik
    Nico Sablik
    Keith 'Two-Bit' Mathews (German)
  • Fabio Boccanera
    Fabio Boccanera
    Sodapop Curtis (Italian)
  • Laura Mercatali
    Laura Mercatali
    Cherry Valance (Italian)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Mitchell Amundsen
    Mitchell Amundsen
    electronic cinema (as C. Mitchell Amundsen)
  • Jeff Block
    Jeff Block
    production aide (as Jeffrey Block)
  • Francis Ford Coppola
    Francis Ford Coppola
    presenter
  • Roman Coppola
    Roman Coppola
    production aide
  • Loolee DeLeon
    Loolee DeLeon
    executive secretary
  • Wayne Fitzgerald
    Wayne Fitzgerald
    title designer
  • S.E. Hinton
    S.E. Hinton
    special consultant: Francis Coppola
  • Murdo Laird
    Murdo Laird
    chief systems engineer: electronic cinema
  • Brian Lee
    Brian Lee
    electronic cinema
  • Michael Lehmann
    Michael Lehmann
    electronic cinema

Remerciements

Modifier
  • Mary Nell Clark
    Mary Nell Clark
    special thanks: Oklahoma Film Commission
  • Jo Ellen Misakian
    Jo Ellen Misakian
    dedicatee
Équipage considéré comme complet

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.