Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

La vita è bella

  • 1979
  • 1h 41m
ÉVALUATION IMDb
6,5/10
205
MA NOTE
La vita è bella (1979)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueAntonio is a retired aviator from the Portuguese colonial wars. He falls in love with a member of the resistance against the dictatorship of Antonio d'Oliveira Salazar. He is arrested and es... Tout lireAntonio is a retired aviator from the Portuguese colonial wars. He falls in love with a member of the resistance against the dictatorship of Antonio d'Oliveira Salazar. He is arrested and escapes with his love. The code word among the resisters is: 'Life is Beautiful.'Antonio is a retired aviator from the Portuguese colonial wars. He falls in love with a member of the resistance against the dictatorship of Antonio d'Oliveira Salazar. He is arrested and escapes with his love. The code word among the resisters is: 'Life is Beautiful.'

  • Director
    • Grigoriy Chukhray
  • Writers
    • Augusto Caminito
    • Grigoriy Chukhray
    • Gianfranco Clerici
  • Stars
    • Giancarlo Giannini
    • Ornella Muti
    • Otar Koberidze
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,5/10
    205
    MA NOTE
    • Director
      • Grigoriy Chukhray
    • Writers
      • Augusto Caminito
      • Grigoriy Chukhray
      • Gianfranco Clerici
    • Stars
      • Giancarlo Giannini
      • Ornella Muti
      • Otar Koberidze
    • 5Commentaires d'utilisateurs
    • 2Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos14

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 9
    Voir l’affiche

    Rôles principaux21

    Modifier
    Giancarlo Giannini
    Giancarlo Giannini
    • Antonio Murillo
    Ornella Muti
    Ornella Muti
    • Maria
    Otar Koberidze
    Otar Koberidze
    • Alvarado
    Regimantas Adomaitis
    Regimantas Adomaitis
    • Perez
    Juozas Budraitis
    Juozas Budraitis
    • Gomes
    Enzo Fiermonte
    Enzo Fiermonte
    • Zhozo
    Stefano Madia
    • Pako
    Evgeniy Lebedev
    Evgeniy Lebedev
    • Rostao
    • (as Yevgeni Lebedev)
    Stanislav Chekan
    Stanislav Chekan
    Feliks Yavorsky
    Feliks Yavorsky
    • Pastor
    Nikolai Dupak
    Nikolai Dupak
    • Komissar
    Andrei Daniluk
    Irina Ditts
    • Waitress
    Vladimir Druzhnikov
    Vladimir Druzhnikov
      Valentin Kulik
      Valentin Kulik
      • Prisoner
      Eduardas Kunavicius
      Eduardas Kunavicius
      • Kordoso
      • (as Edwardas Kunavicius)
      Gerasim Lisitsian
        Mikhail Remizov
        • Osario
        • Director
          • Grigoriy Chukhray
        • Writers
          • Augusto Caminito
          • Grigoriy Chukhray
          • Gianfranco Clerici
        • Tous les acteurs et membres de l'équipe
        • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

        Commentaires des utilisateurs5

        6,5205
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Avis en vedette

        7sergiotr

        Honest movie, very good actors performances

        A good story well narrated, cut around the life of protagonists and leaving the political and social events voluntarily in the background. The Soviet influence in the story and the direction is not so evident and for sure not disturbing. Reminds me somehow "Una giornata particolare" by Ettore Scola.

        The action takes place in Portugal takes place in Portugal presumably in the first half of the seventies (assumed from the police cars models) under the Salazar tyranny and during the last colonial war of the dying Portuguese empire.

        Centered around the interior evolution of the protagonist (Giancarlo Giannini) an his outstanding performance, supported by the very good and always beautiful Ornella Muti, with other actors, unknown to me, sketching a credible and not completely flat scenario of the fascist regime (see the contrasting characters of the colonel and the judge).

        Nice action scenes, far more elegant than those in Italian the police of the same period.
        7christopher-underwood

        excellent Giancarlo Giannini and the lovely Ornella Muti

        Solidly directed thriller concerning organised discontent with the Italian government and police, who it has to be said, never come out well in Italian movies. Here this is a co-production with USSR so this may suggest a little bit of encouragement coming from the communists in the Soviet union in support of their comrades within Italy. The movie itself is more concerned with 'the fight for freedom' and the penal consequences than with your usual Italian politza action. We have killers and car chases but this is far a from glamorous portrayal, apart of course from the excellent Giancarlo Giannini and the lovely Ornella Muti. Decent dialogue, always involving and just that little bit different.
        9saadi1-288-801401

        The Russian audio ver has been restored and is available

        There is a version with Russian soundtrack which has been restored and uploaded by Mosfilm in Feb 2022. The Italian version remains elusive, not sure if it is better, or if it even exists. The principal actors feel a bit strange in Russian, it take a bit of getting used to. I always thought Visconti's The Damned and Ludwig and Cavani's The Night Porter were much better in English as the actors had spoken English during the filming. This film is set in Portugal during the Estado Novo (Salazar had an accident in 1968 and died in 1970, Estat Novo lasted until 1974) and so the Mercedes Benz taxi that Giancarlo Giannini drives is from the 60s, the police cars from the early 70s & Giannini's clothes are from a bit later in the 70s. The Soviet director Chukhrai wouldn't have clocked the period clothing probably coming from behind the iron curtain. But this dissonance, the lack of clarity about where and when, could be one reason why the film wasn't a big hit and has been forgotten.
        10retrogames

        A Classic 70's Itallian Thriller!!

        I can't believe how overlooked this movie is, it's one of the best of the Itallian 'Poliziotti' crime thrillers of the 70's. Starring the always fantastic Giancarlo Giannini and the absolutely gorgeous Ornella Muti it ranks alongside the likes of 'High Crime (1973)'.

        OVERVIEW - Wrongly accused of conspiracy against the state, a man is arrested, imprisoned and separated from his lover, beaten by the authorities for failure to collaborate, and threatened by the resistance, who believe him to be a government spy.

        This movie is probably so overlooked due to the fact it's so hard to find, but there is a very rare DVD release in the UK under the title 'Betrayed' I would recommend fans of this type of movie to hunt it out...10/10
        7alvolta

        Political Movie in Portugal

        When I red the review I can't believe my eyes! I suppose that you watched the Russian version of the movie. I have an Italian copy of it, and the plot is about an ex Portuguese pilot on the war of Angola who is involved with Portugal freedom action before revolution in 1975 because of the love of a girl. I love the music of Maestro Trovajoli, and in the movie you can listen from a radio the music that Trovajoli wrote for another movie concerning Angola "Riusciranno i Nostri Eroi..." Despite the cast and the director the movie did not have success and this is the reason why disappeared, I was lucky to record a good copy from the Italian television. That's it, very far from Italian police thriller movie!!

        Plus de résultats de ce genre

        Krasnaya palatka
        6,8
        Krasnaya palatka
        La vita è bella
        6,9
        La vita è bella
        Life Is Beautiful
        6,4
        Life Is Beautiful
        Romanzo popolare
        7,0
        Romanzo popolare
        Giallo napoletano
        6,1
        Giallo napoletano
        Primo amore
        6,6
        Primo amore
        Zivot je lep
        7,8
        Zivot je lep
        La moglie più bella
        7,0
        La moglie più bella
        Tryasina
        7,2
        Tryasina
        Le ciel pur
        7,2
        Le ciel pur
        Mort d'un pourri
        6,8
        Mort d'un pourri
        Zhili-byli starik so starukhoy
        7,0
        Zhili-byli starik so starukhoy

        Histoire

        Modifier

        Le saviez-vous

        Modifier
        • Anecdotes
          Italian censorship visa # 74514 delivered on 19 December 1979.

        Meilleurs choix

        Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
        Se connecter

        FAQ

        • How long is Life Is Beautiful?Propulsé par Alexa

        Détails

        Modifier
        • Date de sortie
          • 21 décembre 1979 (Italy)
        • Pays d’origine
          • Soviet Union
          • Italy
        • Langues
          • Italian
          • Russian
        • Aussi connu sous le nom de
          • Life Is Beautiful
        • sociétés de production
          • Mosfilm
          • Quattro Favalli Cinematografica
        • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

        Spécifications techniques

        Modifier
        • Durée
          1 heure 41 minutes
        • Couleur
          • Color
        • Mixage
          • Mono

        Contribuer à cette page

        Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
        • En savoir plus sur la façon de contribuer
        Modifier la page

        En découvrir davantage

        Consultés récemment

        Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
        Télécharger l'application IMDb
        Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
        Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
        Télécharger l'application IMDb
        Pour Android et iOS
        Télécharger l'application IMDb
        • Aide
        • Index du site
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Données IMDb de licence
        • Salle de presse
        • Publicité
        • Emplois
        • Conditions d'utilisation
        • Politique de confidentialité
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, une entreprise d’Amazon

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.