Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Gene Hackman, Terence Stamp, Christopher Reeve, Jackie Cooper, Sarah Douglas, Margot Kidder, Jack O'Halloran, and Valerie Perrine in Superman II (1980)

Distribution et équipe technique

Superman II

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Richard Lester
    Richard Lester
    directed by
  • Richard Donner
    Richard Donner
    about 20% footage (uncredited)

Scénaristes

Modifier
  • Jerry Siegel
    Jerry Siegel
    character created by: Superman &
  • Joe Shuster
    Joe Shuster
    character created by: Superman
  • Mario Puzo
    Mario Puzo
    story by
  • Mario Puzo
    Mario Puzo
    screenplay by &
  • David Newman
    David Newman
    screenplay by &
  • Leslie Newman
    Leslie Newman
    screenplay by
  • Tom Mankiewicz
    Tom Mankiewicz
    screenplay (uncredited)

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Gene Hackman at an event for The 60th Annual Golden Globe Awards (2003)
    Gene Hackman
    Gene Hackman
    Lex Luthor
  • Christopher Reeve
    Christopher Reeve
    Christopher Reeve
    Superman
    /Clark Kent
  • Ned Beatty at an event for Tireur d'élite (2007)
    Ned Beatty
    Ned Beatty
    Otis
  • Jackie Cooper
    Jackie Cooper
    Jackie Cooper
    Perry White
  • Sarah Douglas
    Sarah Douglas
    Sarah Douglas
    Ursa
  • Margot Kidder
    Margot Kidder
    Margot Kidder
    Lois Lane
  • Jack O'Halloran in Superman II (1980)
    Jack O'Halloran
    Jack O'Halloran
    Non
  • Valerie Perrine at an event for Ce que femme veut (2000)
    Valerie Perrine
    Valerie Perrine
    Eve Teschmacher
  • Susannah York in The Killing of Sister George (1968)
    Susannah York
    Susannah York
    Lara
  • Clifton James in Vivre et laisser mourir (1973)
    Clifton James
    Clifton James
    Sheriff
  • E.G. Marshall
    E.G. Marshall
    E.G. Marshall
    The President
  • Marc McClure
    Marc McClure
    Marc McClure
    Jimmy Olsen
  • Terence Stamp at an event for Valkyrie (2008)
    Terence Stamp
    Terence Stamp
    General Zod
  • Leueen Willoughby in La malédiction finale (1981)
    Leueen Willoughby
    Leueen Willoughby
    Leueen
  • Robin Pappas
    Robin Pappas
    Alice
  • Roger Kemp
    Roger Kemp
    Spokesman
  • Roger Brierley
    Roger Brierley
    Terrorist #1
  • Anthony Milner in C.A.T.S. Eyes (1985)
    Anthony Milner
    Anthony Milner
    Terrorist #2
  • Richard Griffiths
    Richard Griffiths
    Richard Griffiths
    Terrorist #3
  • Melissa Wiltsie
    Melissa Wiltsie
    Nun
  • Alain Dehay
    Alain Dehay
    Gendarme
  • Marc Boyle
    Marc Boyle
    C.R.S. Man
  • Alan Stuart in Superman II (1980)
    Alan Stuart
    Alan Stuart
    Cab Driver
  • John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    John Ratzenberger
    Controller #1
  • Shane Rimmer
    Shane Rimmer
    Shane Rimmer
    Controller #2
  • John Morton in Superman II (1980)
    John Morton
    John Morton
    Nate
  • Jim Dowdall
    Jim Dowdall
    Boris
    (as Jim Dowdell)
  • Angus MacInnes in Hellboy (2004)
    Angus MacInnes
    Angus MacInnes
    Prison Warden
    (as Angus McInnes)
  • Antony Sher in Three and Out (2008)
    Antony Sher
    Antony Sher
    Bell Boy
  • Elva Mai Hoover
    Elva Mai Hoover
    Elva Mai Hoover
    Mother
    (as Elva May Hoover)
  • Hadley Kay
    Hadley Kay
    Jason
  • Todd Woodcroft
    Todd Woodcroft
    Father
  • John Hollis in La guerre des étoiles V: L'empire contre-attaque (1980)
    John Hollis
    John Hollis
    Krypton Elder
  • Gordon Rollings
    Gordon Rollings
    Gordon Rollings
    Fisherman
  • Peter Whitman
    Peter Whitman
    Deputy Dwayne
  • Bill Bailey
    Bill Bailey
    J.J.
  • Dinny Powell
    Dinny Powell
    Boog
  • Hal Galili in The Saint (1962)
    Hal Galili
    Hal Galili
    Man in Diner
  • Marcus D'Amico in Les chroniques de San Francisco (1993)
    Marcus D'Amico
    Marcus D'Amico
    Willie
  • Jack Cooper
    Jack Cooper
    Dino
    (as Jackie Cooper)
  • Richard LeParmentier
    Richard LeParmentier
    Richard LeParmentier
    Reporter
    (as Richard Parmentier)
  • Don Fellows
    Don Fellows
    Don Fellows
    General
  • Michael Shannon
    Michael Shannon
    Michael Shannon
    President's Aide
    (as Michael J. Shannon)
  • Tony Sibbald in Doctor Who (1963)
    Tony Sibbald
    Tony Sibbald
    Presidential Imposter
  • Tommy Duggan
    Tommy Duggan
    Diner Owner
  • Pamela Mandell
    Pamela Mandell
    Pamela Mandell
    Waitress
  • Pepper Martin in Superman II (1980)
    Pepper Martin
    Pepper Martin
    Rocky
  • Eugene Lipinski
    Eugene Lipinski
    Eugene Lipinski
    Newsvendor
  • Cleon Spencer
    Cleon Spencer
    Kid #1
  • Carl Parris
    Carl Parris
    Carl Parris
    Kid #2
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Gillian Aldam in Le Grand Inquisiteur (1968)
    Gillian Aldam
    Gillian Aldam
    Woman in Street
    (uncredited)
  • Roy Alon
    Roy Alon
    Roy Alon
    White House Security Man Thrown by Ursa
    (uncredited)
  • Roy Beck
    Roy Beck
    Townsman
    (uncredited)
  • Peter Brace in The Avengers (1961)
    Peter Brace
    Peter Brace
    Man in Street
    (uncredited)
  • David Brandon
    David Brandon
    Gas Tanker Driver
    (uncredited)
  • Miquel Brown
    Miquel Brown
    Reporter at Daily Planet
    (uncredited)
  • David Bulbeck
    David Bulbeck
    Junior on the Daily Planet Newspaper
    (uncredited)
  • John Cannon
    John Cannon
    Prison Inmate
    (uncredited)
  • Jean-Pierre Cassel
    Jean-Pierre Cassel
    Jean-Pierre Cassel
    French Officer at the White House
    (uncredited)
  • Norman Chancer in Arme et charme (1985)
    Norman Chancer
    Norman Chancer
    White House Aide
    (uncredited)
  • Cyd Child
    Cyd Child
    Woman on Street
    /Woman with Fast Food
    (uncredited)
  • Oz Clarke
    Oz Clarke
    Terrorist 4
    (uncredited)
  • Tony Clarkin
    Tony Clarkin
    Tony Clarkin
    US Marine
    (uncredited)
  • John Clifford
    John Clifford
    Man in Street
    (uncredited)
  • Maxwell Craig in Alerte dans L'Espace (1970)
    Maxwell Craig
    Maxwell Craig
    Prison Inmate
    (uncredited)
  • Graeme Crowther
    Graeme Crowther
    Sailor on Street
    (uncredited)
  • Clive Curtis
    Clive Curtis
    Man in Street
    (uncredited)
  • Billy Dean
    Billy Dean
    Man in Street
    (uncredited)
  • Peter Diamond
    Peter Diamond
    Peter Diamond
    Man in Street
    (uncredited)
  • Harry Ditson, Frank Henson, Eddie Tagoe, and Paul Weston in Top Secret! (1984)
    Harry Ditson
    Harry Ditson
    Convict
    (uncredited)
  • Richard Donner at an event for 16 rues (2006)
    Richard Donner
    Richard Donner
    Man Walking by Diner
    (uncredited)
  • Joe Dunne
    Joe Dunne
    Man in Street with Ice Cream Cone
    (uncredited)
  • Jeff East
    Jeff East
    Jeff East
    Teenage Clark Kent in Opening Montage
    (archive footage) (uncredited)
  • Eddie Eddon in La guerre des étoiles (1977)
    Eddie Eddon
    Eddie Eddon
    Office Worker
    (uncredited)
  • Sadie Eden in Le loup-garou de Londres (1981)
    Sadie Eden
    Sadie Eden
    Woman in Street
    /Woman in Car
    (uncredited)
  • Stuart Fell
    Stuart Fell
    Stuart Fell
    Secret Service Man
    (uncredited)
  • Stephen Rea, Victoria Fairbrother, Harry Fielder, Gertan Klauber, and Jan Rossini in Les Crocs de Satan (1970)
    Harry Fielder
    Harry Fielder
    Cop
    (uncredited)
  • Glenn Ford
    Glenn Ford
    Glenn Ford
    Jonathan Kent in Opening Montage
    (archive footage) (uncredited)
  • Tex Fuller
    Tex Fuller
    Man in Street with Toupee
    (uncredited)
  • Charlie Gray
    Charlie Gray
    Man in Street
    (uncredited)
  • Ron Gregory
    Ron Gregory
    Presidential Advisor
    (uncredited)
  • Bill Hibbert
    Bill Hibbert
    Man in Diner
    (uncredited)
  • Nick Hobbs and Audrey Ardington in Doctor Who (2005)
    Nick Hobbs
    Nick Hobbs
    Man in Street
    (uncredited)
  • Lew Hooper
    Lew Hooper
    Surrendering Townsman Wearing Baseball Cap
    (uncredited)
  • Billy Horrigan
    Billy Horrigan
    Soldier in White House
    (uncredited)
  • Trevor Howard
    Trevor Howard
    Trevor Howard
    Krypton Elder
    (archive footage) (uncredited)
  • Arthur Howell in La guerre des étoiles (1977)
    Arthur Howell
    Arthur Howell
    Man in Street
    (uncredited)
  • Alf Joint in Double-O Stunts (2000)
    Alf Joint
    Alf Joint
    Secret Service Agent Kicked by Ursa
    (uncredited)
  • Eric Kent
    Eric Kent
    Prison Inmate
    (uncredited)
  • Maureen Lane
    Maureen Lane
    Onlooker
    (uncredited)
  • George Leech in Double-O Stunts (2000)
    George Leech
    George Leech
    Man in Street
    (uncredited)
  • Wendy Leech
    Wendy Leech
    Wendy Leech
    Woman in Street
    (uncredited)
  • Steven Lezak
    Steven Lezak
    Man in Crowd
    (uncredited)
  • Derek Lyons
    Derek Lyons
    American Soldier
    (uncredited)
  • Robert MacLeod
    Robert MacLeod
    General in Oval Office
    (uncredited)
  • Frank Maher
    Frank Maher
    Man in Street
    (uncredited)
  • Christopher Malcolm in La guerre des étoiles V: L'empire contre-attaque (1980)
    Christopher Malcolm
    Christopher Malcolm
    Laundry Prison Guard
    (uncredited)
  • Mark McBride
    Mark McBride
    Man on Bus
    (uncredited)
  • Robert McCormick
    Robert McCormick
    Man in Niagara Falls
    (uncredited)
  • Bronco McLoughlin
    Bronco McLoughlin
    Man in Street
    (uncredited)
  • Gareth Milne
    Gareth Milne
    Man in Street
    (uncredited)
  • Ralph G Morse on the Bicentennial Eagle
    Ralph G. Morse
    Ralph G. Morse
    Soldier
    (uncredited)
  • Valentino Musetti
    Valentino Musetti
    Secret Service Agent
    (uncredited)
  • Maureen Nelson
    Maureen Nelson
    Woman in Diner
    (uncredited)
  • Roy Pattison
    Roy Pattison
    Man in Street
    (uncredited)
  • Quentin Pierre
    Quentin Pierre
    Man in Street
    (uncredited)
  • Terence Plummer in The Avengers (1961)
    Terence Plummer
    Terence Plummer
    Man in Street
    (uncredited)
  • Beth Porter
    Beth Porter
    Football Fan
    (uncredited)
  • Greg Powell
    Greg Powell
    Greg Powell
    Soldier in White House
    (uncredited)
  • Nosher Powell
    Nosher Powell
    Office Worker
    (uncredited)
  • Joe Praml
    Joe Praml
    Joe Praml
    Man with Dark Glasses in Alaskan Bar
    (uncredited)
  • Doug Robinson in Loin de la terre (1981)
    Doug Robinson
    Doug Robinson
    Man in Street
    (uncredited)
  • Laurie Rose
    Laurie Rose
    Man in Street
    (uncredited)
  • Roy Scammell
    Roy Scammell
    Roy Scammell
    Man on Roller Skates
    (uncredited)
  • Sandy Shelton
    Sandy Shelton
    Woman in Street
    (uncredited)
  • Marc Boyle, Jack Cooper, Cliff Diggins, Romo Gorrara, Roy Scammell, Jeff Silk, and Jack Silk in La revanche des mortes vivantes (1973)
    Jeff Silk
    Jeff Silk
    Man in Street
    (uncredited)
  • Colin Skeaping
    Colin Skeaping
    Man on Street
    (uncredited)
  • Stuart St Paul on a recce in SW Australia for Devil's Gate
    Stuart St Paul
    Stuart St Paul
    Soldier Flying Off of Jeep
    (uncredited)
  • Eddie Stacey
    Eddie Stacey
    Eddie Stacey
    Man in Street
    (uncredited)
  • Guy Standeven in The Avengers (1961)
    Guy Standeven
    Guy Standeven
    White House Aide
    (uncredited)
  • Eric Stine
    Eric Stine
    Secret Service Agent
    (uncredited)
  • Roy Street
    Roy Street
    Man in Street
    (uncredited)
  • Burnell Tucker in La guerre des étoiles (1977)
    Burnell Tucker
    Burnell Tucker
    White House Aide
    (uncredited)
  • Joe Walsh
    Joe Walsh
    Sailor Baby
    (uncredited)
  • Terry Walsh
    Terry Walsh
    KFC Man
    /French Officer
    (uncredited)
  • Del Watson
    Del Watson
    Prison Inmate
    (uncredited)
  • Chris Webb
    Chris Webb
    Officer Worker
    (uncredited)
  • Tim Condren, Peter Diamond, Reg Harding, Arthur Howell, and Bill Weston in La guerre des étoiles (1977)
    Bill Weston
    Bill Weston
    White House Security Guard
    (uncredited)
  • Paul Weston
    Paul Weston
    Paul Weston
    Andy (Astronaut)
    (uncredited)
  • Fred Wood in Queen Kong (1976)
    Fred Wood
    Fred Wood
    Inmate (Working in prison Laundry)
    (uncredited)
  • Terry Yorke
    Terry Yorke
    Man in Street
    (uncredited)

Production

Modifier
  • Ilya Salkind
    Ilya Salkind
    executive producer
  • Pierre Spengler
    Pierre Spengler
    produced by
  • Alexander Salkind
    Alexander Salkind
    executive producer (uncredited)

Musique originale

Modifier
  • Ken Thorne
    Ken Thorne

Direction de la photographie

Modifier
  • Robert Paynter
    Robert Paynter
    direction de la photographie (as Bob Paynter)
  • Geoffrey Unsworth
    Geoffrey Unsworth
    photographed by

Montage

Modifier
  • John Victor Smith
    John Victor Smith
    (as John Victor-Smith)

Régie de la distribution

Modifier
  • Lynn Stalmaster
    Lynn Stalmaster

Décors

Modifier
  • John Barry
    John Barry
    production design
  • Peter Murton
    Peter Murton

Direction artistique

Modifier
  • Terry Ackland-Snow
    Terry Ackland-Snow
  • Ernest Archer
    Ernest Archer
  • Charles Bishop
    Charles Bishop
  • Norman Reynolds
    Norman Reynolds

Décoration de plateau

Modifier
  • Peter Howitt
    Peter Howitt
  • Peter Young
    Peter Young

Conception de costumes

Modifier
  • Yvonne Blake
    Yvonne Blake
  • Sue Yelland
    Sue Yelland
    (as Susan Yelland)

Département maquillage

Modifier
  • Stuart Freeborn
    Stuart Freeborn
    makeup artist
  • Pat McDermott
    Pat McDermott
    hairdresser
  • Bobbie Smith
    Bobbie Smith
    hairdresser
  • Nereida Soto
    Nereida Soto
    hair stylist
  • Joan White
    Joan White
    hairdresser
  • Nick Dudman
    Nick Dudman
    makeup trainee (uncredited)
  • Graham Freeborn
    Graham Freeborn
    makeup artist (uncredited)
  • Kay Freeborn
    Kay Freeborn
    makeup artist (uncredited)
  • Nick Maley
    Nick Maley
    makeup artist (uncredited)
  • Basil Newall
    Basil Newall
    makeup artist (uncredited)

Responsables de production

Modifier
  • Cecil F. Ford
    Cecil F. Ford
    production supervisor: Niagara (as Cecil Ford)
  • Patrick Gordon
    Patrick Gordon
    unit production manager: Plates
  • Tim Hampton
    Tim Hampton
    production supervisor: Paris
  • Allan James
    Allan James
    unit manager
  • Vincent Winter
    Vincent Winter
    production manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Roy Button
    Roy Button
    assistance de réalisation
  • Raoul Girard
    Raoul Girard
    assistance de réalisation
  • Robert Lynn
    Robert Lynn
    second unit director
  • Terry Madden
    Terry Madden
    assistance de réalisation
  • Christopher Newman
    Christopher Newman
    assistance de réalisation (as Chris Newman)
  • Paul Storey
    Paul Storey
    assistance de réalisation
  • Dusty Symonds
    Dusty Symonds
    assistance de réalisation
  • Gareth Tandy
    Gareth Tandy
    assistance de réalisation
  • David Tomblin
    David Tomblin
    second unit director
  • John Inglis
    John Inglis
    second unit director (uncredited)

Département artistique

Modifier
  • Terry Apsey
    Terry Apsey
    construction manager
  • Ivor Beddoes
    Ivor Beddoes
    illustrator
  • Larry Cleary
    Larry Cleary
    construction manager
  • Peter Dunlop
    Peter Dunlop
    buyer
  • Maurice Fowler
    Maurice Fowler
    supervision de montage
  • John Lanzer
    John Lanzer
    buyer
  • Jim Morahan
    Jim Morahan
    assistant art director
  • Paul Wescott
    Paul Wescott
    standby scenic painter
  • Mal Zawadzki
    Mal Zawadzki
    painter / scenic painter
  • Alan Cassie
    Alan Cassie
    draughtsman (uncredited)

Département du son

Modifier
  • Roy Charman
    Roy Charman
    ingénierie du son
  • Mike Hopkins
    Mike Hopkins
    dubbing editor
  • Gerry Humphreys
    Gerry Humphreys
    re-recording mixer
  • Archie Ludski
    Archie Ludski
    dubbing editor
  • Don Sharpe
    Don Sharpe
    dubbing editor
  • Paul Smith
    Paul Smith
    dubbing editor
  • Sarah Vickers
    Sarah Vickers
    dubbing editor
  • Matt Vowles
    Matt Vowles
    atmos mastering
  • Jonathan Andrews
    Jonathan Andrews
    front projection unit boom operator (uncredited)
  • Peter Desbois
    Peter Desbois
    audio playback operator (uncredited)

Effets spéciaux

Modifier
  • Colin Chilvers
    Colin Chilvers
    director of special effects
  • Steve Crawley
    Steve Crawley
    special effects
  • Robert Harman
    Robert Harman
    flying effects (as Bob Harman)
  • Jimmy Benson
    Jimmy Benson
    special effects (uncredited)
  • Chris Corbould
    Chris Corbould
    special effects technician (uncredited)
  • Neil Corbould
    Neil Corbould
    special effects technician (uncredited)
  • Keith Dyett
    Keith Dyett
    model builder (uncredited)
  • John Evans
    John Evans
    special effects (uncredited)
  • David Harris
    David Harris
    (uncredited)
  • Garth Inns
    Garth Inns
    special effects (uncredited)

Effets visuels

Modifier
  • Ivor Beddoes
    Ivor Beddoes
    matte artist
  • Denys N. Coop
    Denys N. Coop
    director of photography: flying unit (as Denys Coop)
  • Dick Dimbleby
    Dick Dimbleby
    optical printer
  • Dave Docwra
    Dave Docwra
    optical printer (as David Docwra)
  • Doug Ferris
    Doug Ferris
    matte artist
  • Roy Field
    Roy Field
    supervisor of optical & visual effects
  • Peter Hammond
    Peter Hammond
    matte camera operator
  • Peter Harman
    Peter Harman
    matte camera operator
  • Derek Meddings
    Derek Meddings
    director of miniature effects & additional flying sequences
  • Zoran Perisic
    Zoran Perisic
    special effects director: flying unit

Cascades

Modifier
  • Vic Armstrong
    Vic Armstrong
    coordination des cascades / stunt double: Christopher Reeve (uncredited)
  • Alf Joint
    Alf Joint
    coordination des cascades / stunt double: Gene Hackman (uncredited) / cascades (uncredited)
  • Jacob Rupp
    Jacob Rupp
    cascades
  • Paul Weston
    Paul Weston
    coordination des cascades / cascades (uncredited)
  • Bob Anderson
    Bob Anderson
    cascades (uncredited)
  • David Brandon
    David Brandon
    cascades (uncredited)
  • Cyd Child
    Cyd Child
    cascades (uncredited)
  • Tim Condren
    Tim Condren
    cascades (uncredited)
  • George Lane Cooper
    George Lane Cooper
    cascades (uncredited)
  • Jack Cooper
    Jack Cooper
    cascades (uncredited)

Département caméra

Modifier
  • John Campbell
    John Campbell
    focus
  • Steve Claydon
    Steve Claydon
    focus (as Stephen Claydon)
  • Freddie Cooper
    Freddie Cooper
    prise de vue (as Freddy Cooper)
  • David Garfath
    David Garfath
    prise de vue
  • Ginger Gemmel
    Ginger Gemmel
    prise de vue (as Ginger Gemmell)
  • Ron Goodman
    Ron Goodman
    Wesscam photographer (as Ronald Goodman)
  • Keith Hamshere
    Keith Hamshere
    still photographer
  • John Harris
    John Harris
    prise de vue
  • Tony Jackson
    Tony Jackson
    clapper loader 2nd unit
  • Peter MacDonald
    Peter MacDonald
    prise de vue

Département de distribution

Modifier
  • Debbie McWilliams
    Debbie McWilliams
    casting: England

Département des costumes

Modifier
  • Betty Adamson
    Betty Adamson
    wardrobe supervisor
  • Graham Churchyard
    Graham Churchyard
    costume assistant (uncredited)

Département de montage

Modifier
  • Nicolas Gomez
    Nicolas Gomez
    editorial assistant (as Nicolas Gomez)
  • Peter Holt
    Peter Holt
    assistant editor
  • Bob Mullen
    Bob Mullen
    assistant editor
  • Colin Wilson
    Colin Wilson
    assistant editor
  • Russ Woolnough
    Russ Woolnough
    assistant editor (as Russell Woolnough)
  • Paul Hamill
    Paul Hamill
    assistance de post production (uncredited)

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Allan James
    Allan James
    location manager (uncredited)

Département de musique

Modifier
  • Robert Hathaway
    Robert Hathaway
    montage musical (as Bob Hathaway)
  • John Richards
    John Richards
    music mixer / music recordist
  • Ken Thorne
    Ken Thorne
    conductor
  • John Williams
    John Williams
    Original Superman themes
  • Eric Crees
    Eric Crees
    musician: trombone (uncredited)
  • Derek Watkins
    Derek Watkins
    musician: trumpet (uncredited)

Scénario et continuité

Modifier
  • Pamela Davies
    Pamela Davies
    continuité (as Pamela Davis)
  • Katya Kolpaktchy
    Katya Kolpaktchy
    assistant continuity
  • Doris Martin
    Doris Martin
    continuité
  • Elaine Schreyeck
    Elaine Schreyeck
    continuité

Transports

Modifier
  • Tom Bishop Sr.
    Tom Bishop Sr.
    driver

Département de production

Modifier
  • Joy Bayley
    Joy Bayley
    production assistant
  • Paul Tivers
    Paul Tivers
    production assistant (uncredited)

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Frans J. Afman
    Frans J. Afman
    financial consultant (as Franz Afman)
  • Graham Henderson
    Graham Henderson
    accountant
  • Bobbie Johnson
    Bobbie Johnson
    assistant accountant
  • Douglas Noakes
    Douglas Noakes
    production accountant
  • Mahesh Rajguru
    Mahesh Rajguru
    accountant
  • Christine Samways
    Christine Samways
    assistant accountant
  • Michele Tandy
    Michele Tandy
    assistant accountant
  • Howard R. Schuster
    Howard R. Schuster
    financing (uncredited)

Département des accessoires

Modifier
  • Bob Sherwood
    Bob Sherwood
    props

Voix de doublage

Modifier
  • Lothar Blumhagen
    Lothar Blumhagen
    Präsident / Jor-El (German)
  • Heinz Theo Branding
    Heinz Theo Branding
    Perry White (German)
  • Joachim Cadenbach
    Joachim Cadenbach
    Sheriff (German)
  • Hans-Jürgen Dittberner
    Hans-Jürgen Dittberner
    Superman / Clark Kent / Kal-El (German)
  • Gerd Duwner
    Gerd Duwner
    Otis (German)
  • Norbert Gescher
    Norbert Gescher
    Nate (German)
  • Frank Glaubrecht
    Frank Glaubrecht
    Gendarm (German)
  • Ulrich Gressieker
    Ulrich Gressieker
    CRS-Mann (German)
  • Marianne Groß
    Marianne Groß
    Ursa (German)
  • Stefan Krause
    Stefan Krause
    Jimmy Olsen (German)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Trudy Balen
    Trudy Balen
    secretary to producer
  • Chris Coles
    Chris Coles
    coordinator: New York (as Christopher Coles)
  • Quinn Donoghue
    Quinn Donoghue
    promotional consultant
  • Sue Hausner
    Sue Hausner
    secretary to the executive producer
  • Geoffrey Helman
    Geoffrey Helman
    production executive
  • Harry Lange
    Harry Lange
    consultant: astronautics
  • Tom Mankiewicz
    Tom Mankiewicz
    creative consultant
  • Maria Monreal
    Maria Monreal
    executive assistant to producers
  • Patricia O'Reilly
    Patricia O'Reilly
    promotional assistant
  • Armand Rubin
    Armand Rubin
    sales consultant

Remerciements

Modifier
  • Howard R. Schuster
    Howard R. Schuster
    special thanks
Équipage considéré comme complet

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.