Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
IMDbPro
Zloty pociag (1986)

Distribution et équipe technique

Zloty pociag

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Bohdan Poreba
    Bohdan Poreba

Scénariste

Modifier
(in alphabetical order)
  • Ioan Grigorescu
    Ioan Grigorescu
    writer

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits)
  • Mitica Popescu in Secretul armei secrete (1988)
    Mitica Popescu
    Mitica Popescu
    Munteanu
  • Waclaw Ulewicz
    Waclaw Ulewicz
    Waclaw Ulewicz
    major Marian Bobruk
  • Ewa Kuklinska
    Ewa Kuklinska
    Ewa Kuklinska
    Renata
  • Gheorghe Cozorici
    Gheorghe Cozorici
    Armand Calinescu premier Rumunii
  • Tomasz Zaliwski
    Tomasz Zaliwski
    Tomasz Zaliwski
    minister pulkownik Górski
  • Silviu Stanculescu
    Silviu Stanculescu
    Gafencu
  • Jerzy Molga
    Jerzy Molga
    Jerzy Molga
    Kowalski, dyrektor Banku Polskiego
  • Jolanta Grusznic
    Jolanta Grusznic
    Jolanta Grusznic
    Halina Bobruk
  • Dan Condurache
    Dan Condurache
    Dan Condurache
    Lascarica
  • Mircea Albulescu in Semne in pustiu (1996)
    Mircea Albulescu
    Mircea Albulescu
    maszynista Gheorge
  • Valentin Uritescu
    Valentin Uritescu
    Panait
  • Arkadiusz Bazak
    Arkadiusz Bazak
    Arkadiusz Bazak
    Untersturmfuhrer Rudolf Lang
  • Ewa Serwa
    Ewa Serwa
    Ewa Serwa
    Barbara
  • Ryszard Kotys
    Ryszard Kotys
    Ryszard Kotys
    Nowak
  • Andrzej Krasicki
    Andrzej Krasicki
    Andrzej Krasicki
    Zareba
  • Zbigniew Klodawski
    Zbigniew Klodawski
    Janek
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Wlodzimierz Adamski
    Wlodzimierz Adamski
    Wlodzimierz Adamski
    kapitan Lasota
    (as W. Adamski)
  • Ion Andrei
    Ion Andrei
    (as I. Andrei)
  • M. Bellu
    M. Bellu
  • Magdalena Celówna-Janikowska
    Magdalena Celówna-Janikowska
    Magdalena Celówna-Janikowska
    (as M. Celówna)
  • Dumitru Craciun in Vooruzhyon i ochen opasen (1978)
    Dumitru Craciun
    Dumitru Craciun
    (as D. Craciun)
  • Jerzy Czupryniak
    Jerzy Czupryniak
    (as J. Czupryniak)
  • Constantin Dinulescu
    Constantin Dinulescu
    Constantin Dinulescu
    (as C. Dinulescu)
  • Janusz Dziubinski
    Janusz Dziubinski
    Janusz Dziubinski
    (as J. Dziubinski)
  • Virgil Flonda
    Virgil Flonda
    (as V. Flonda)
  • Irina Georgescu
    Irina Georgescu
    (as I. Georgescu)
  • I. Ghise
    I. Ghise
  • Corneliu Gîrbea
    Corneliu Gîrbea
    (as C. Girbea)
  • Wieslawa Grochowska
    Wieslawa Grochowska
    (as W. Grochowska)
  • Manuela Harabor
    Manuela Harabor
    Manuela Harabor
    (as M. Harabor)
  • D. Iacob
    D. Iacob
  • Adam Koman
    Adam Koman
    (as A. Koman)
  • Eugeniusz Korczarowski
    Eugeniusz Korczarowski
    Eugeniusz Korczarowski
    czlonek kierownictwa Banku Polskiego
    (as E. Korczarowski)
  • Jerzy Krasun in Niespotykanie spokojny czlowiek (1975)
    Jerzy Krasun
    Jerzy Krasun
    (as J. Krasun)
  • Marian Krawczyk
    Marian Krawczyk
    Marian Krawczyk
    Komandos
  • Paul Lavric
    Paul Lavric
    (as P. Lavric)
  • Eugeniusz Marczak
    Eugeniusz Marczak
    (as E. Marczak)
  • Zygmunt Marczewski
    Zygmunt Marczewski
    (as Z. Marczewski)
  • L. Martoiu
    L. Martoiu
  • Cr. Maurer
    Cr. Maurer
  • Kazimierz Meres
    Kazimierz Meres
    czlonek kierownictwa Banku Polskiego
    (as K. Meres)
  • Mihai Niculescu
    Mihai Niculescu
    Mihai Niculescu
    (as M. Niculescu)
  • Valeriu Paraschiv
    Valeriu Paraschiv
    (as V. Paraschiv)
  • Jan Pyjor
    Jan Pyjor
    (as J. Pyjor)
  • Dan Sandulescu
    Dan Sandulescu
    (as D. Sandulescu)
  • Marek Sobczyk
    Marek Sobczyk
    (as M. Sobczyk)
  • Edward Sosna
    Edward Sosna
    Edward Sosna
    (as E. Sosna)
  • Zbigniew Szczapinski
    Zbigniew Szczapinski
    ambasador Wielkiej Brytanii w Polsce
    (as Z. Szczapinski)
  • Valentin Teodosiu
    Valentin Teodosiu
    Valentin Teodosiu
    (as V. Teodosiu)
  • Mircea Veroiu in Vooruzhyon i ochen opasen (1978)
    Mircea Veroiu
    Mircea Veroiu
    (as M. Veroiu)
  • Edward Wichura
    Edward Wichura
    Edward Wichura

Production

Modifier

Musique originale

Modifier
  • Cornelia Tautu
    Cornelia Tautu

Direction de la photographie

Modifier
  • Nicolae Girardi
    Nicolae Girardi
  • Marian Stanciu
    Marian Stanciu

Montage

Modifier
  • Jerzy Pekalski
    Jerzy Pekalski

Décors

Modifier
  • Jaroslaw Switoniak
    Jaroslaw Switoniak
  • Victor Tapu
    Victor Tapu

Décoration de plateau

Modifier
  • Mihai Cuptor
    Mihai Cuptor
  • Valeriu Ivan
    Valeriu Ivan
  • Marek Wolski
    Marek Wolski

Conception de costumes

Modifier
  • Anna Nowogórska-Szczek
    Anna Nowogórska-Szczek
    (as Anna Szczek)
  • Ileana Oroveanu
    Ileana Oroveanu
  • Alicja Sokolowska
    Alicja Sokolowska

Département maquillage

Modifier
  • Miroslaw Jakubowski
    Miroslaw Jakubowski
    makeup artist
  • Elzbieta Karmolinska
    Elzbieta Karmolinska
    makeup artist
  • Maria Matase
    Maria Matase
    assistant makeup artist
  • Stefan Mihailescu
    Stefan Mihailescu
    makeup artist
  • Ryszard Ostanówko
    Ryszard Ostanówko
    makeup artist

Responsables de production

Modifier
  • Ioan Iuga
    Ioan Iuga
    production manager
  • Wojciech Karmolinski
    Wojciech Karmolinski
    production manager
  • Andrzej Kolizda
    Andrzej Kolizda
    unit manager
  • Jerzy Kubiak
    Jerzy Kubiak
    unit manager
  • Viorel Maier
    Viorel Maier
    unit manager
  • Valentin Marinescu
    Valentin Marinescu
    unit manager
  • Jerzy Piwonski
    Jerzy Piwonski
    unit manager
  • Mariola Puchalska
    Mariola Puchalska
    unit manager
  • Henryk Skupinski
    Henryk Skupinski
    unit manager
  • Lucia Tomescu
    Lucia Tomescu
    unit manager

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Tadeusz Czyzewski
    Tadeusz Czyzewski
    assistance de réalisation
  • Leonard Hentiu
    Leonard Hentiu
    assistance de réalisation
  • Andrzej Lozynski
    Andrzej Lozynski
    assistance de réalisation

Département artistique

Modifier
  • Joanna Lozinska-Wionczek
    Joanna Lozinska-Wionczek
    assistant production designer (as Joanna Wionczek)
  • Eugen Rentea
    Eugen Rentea
    assistant production designer
  • Zofia Slowikowska
    Zofia Slowikowska
    assistant production designer
  • Krzysztof Stefankiewicz
    Krzysztof Stefankiewicz
    assistant production designer
  • Andrzej Swiderski
    Andrzej Swiderski
    assistant production designer
  • Marilena Szabo
    Marilena Szabo
    assistant production designer
  • Mihnea Tautu
    Mihnea Tautu
    assistant production designer
  • Malgorzata Ziob
    Malgorzata Ziob
    assistant production designer

Département du son

Modifier
  • Ion Diaconu
    Ion Diaconu
    sound assistant
  • Mikolaj Kompan-Altman
    Mikolaj Kompan-Altman
    sound (as Mikolaj Kompan)
  • Zygmunt Nowak
    Zygmunt Nowak
    sound effects editor
  • Zbigniew Przygodzki
    Zbigniew Przygodzki
    sound assistant
  • Anusavan Salamanian
    Anusavan Salamanian
    sound
  • Valentin Tesa
    Valentin Tesa
    sound assistant
  • Józef Tomporek
    Józef Tomporek
    sound assistant

Effets spéciaux

Modifier
  • Beata Januszkiewicz
    Beata Januszkiewicz
    main titles
  • Elzbieta Mikulska
    Elzbieta Mikulska
    main titles

Cascades

Modifier
  • Wladyslaw Baranski
    Wladyslaw Baranski
    cascades (as W. Baranski)
  • I. Costache
    I. Costache
    cascades
  • Andrzej Danilowicz
    Andrzej Danilowicz
    cascades (as A. Danilowicz)
  • Nicolae Dide
    Nicolae Dide
    cascades (as N. Dide)
  • Doru Dumitrescu
    Doru Dumitrescu
    cascades (as D. Dumitrescu)
  • Marian Gancza
    Marian Gancza
    cascades (as M. Gancza)
  • Józef Grzeszczak
    Józef Grzeszczak
    cascades (as J. Grzeszczak)
  • Viorel Ivanica
    Viorel Ivanica
    cascades
  • Wladyslaw Kita
    Wladyslaw Kita
    cascades (as W. Kita)
  • Dan Lucaciu
    Dan Lucaciu
    cascades (as D. Lucaciu)

Département caméra

Modifier
  • Cos Aelenei
    Cos Aelenei
    still photographer
  • Pompiliu Avram
    Pompiliu Avram
    assistant camera
  • Bronislaw Lawniczak
    Bronislaw Lawniczak
    assistant camera
  • Wieslaw Pyda
    Wieslaw Pyda
    prise de vue
  • Józef Skibinski
    Józef Skibinski
    assistant camera
  • Mihai Spataru
    Mihai Spataru
    assistant camera
  • Leszek Szymenderski
    Leszek Szymenderski
    assistant camera

Département des costumes

Modifier
  • Rodica Cezar
    Rodica Cezar
    assistance aux costumes
  • Slawomira Kwintiewicz
    Slawomira Kwintiewicz
    assistance aux costumes
  • Adriana Moca
    Adriana Moca
    assistance aux costumes

Département de musique

Modifier
  • Iosif Conta
    Iosif Conta
    conductor
  • Paul Enigarescu
    Paul Enigarescu
    music recordist
  • Anna Izykowska-Mironowicz
    Anna Izykowska-Mironowicz
    musical director (as Anna Izykowska)

Scénario et continuité

Modifier
  • Carmencita Botezatu
    Carmencita Botezatu
    script supervisor
  • Barbara Krainska
    Barbara Krainska
    script supervisor

Département de production

Modifier
  • Ani Dinu
    Ani Dinu
    production coordinator

Département des accessoires

Modifier
  • Vasile Cretulescu
    Vasile Cretulescu
    props
  • Zbigniew Kowalczuk
    Zbigniew Kowalczuk
    props
  • Jaroslaw Pacholski
    Jaroslaw Pacholski
    props
  • Gheorghe Pana
    Gheorghe Pana
    props
  • Sylwester Wlodarczyk
    Sylwester Wlodarczyk
    props

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Mariana Dinca
    Mariana Dinca
    administrator
  • Józef Grochowski
    Józef Grochowski
    consultant
  • Eugeniusz J. Kozlowski
    Eugeniusz J. Kozlowski
    consultant (as Eugeniusz Kozlowski)
  • Malgorzata Michalak
    Malgorzata Michalak
    administrator
  • Milica Moldoveanu
    Milica Moldoveanu
    consultant
  • Marek Pogorzelski
    Marek Pogorzelski
    administrator
  • Mihai Popescu
    Mihai Popescu
    consultant
  • Malgorzata Raczek
    Malgorzata Raczek
    administrator
  • Radu Teodorescu
    Radu Teodorescu
    consultant
  • Jerzy Wojciech Wdowinski
    Jerzy Wojciech Wdowinski
    consultant (as Wojciech Wdowinski)

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.