Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Permis de tuer

Titre original : Licence to Kill
  • 1989
  • 13+
  • 2h 13m
ÉVALUATION IMDb
6,7/10
117 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 279
1 672
Carey Lowell, Talisa Soto, Timothy Dalton, and Robert Davi in Permis de tuer (1989)
Trailer 2 for Licence To Kill
Liretrailer1:54
3 vidéos
99+ photos
EspionAventureMesureThriller

Malgré les ordres de MI6, James Bond se rebelle et cherche à se venger du baron de la drogue, qui a laissé pour mort son meilleur ami, après avoir assassiné sa femme, alors qu'il tentait de ... Tout lireMalgré les ordres de MI6, James Bond se rebelle et cherche à se venger du baron de la drogue, qui a laissé pour mort son meilleur ami, après avoir assassiné sa femme, alors qu'il tentait de démasquer un réseau de drogue.Malgré les ordres de MI6, James Bond se rebelle et cherche à se venger du baron de la drogue, qui a laissé pour mort son meilleur ami, après avoir assassiné sa femme, alors qu'il tentait de démasquer un réseau de drogue.

  • Director
    • John Glen
  • Writers
    • Michael G. Wilson
    • Richard Maibaum
    • Ian Fleming
  • Stars
    • Timothy Dalton
    • Robert Davi
    • Carey Lowell
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,7/10
    117 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 279
    1 672
    • Director
      • John Glen
    • Writers
      • Michael G. Wilson
      • Richard Maibaum
      • Ian Fleming
    • Stars
      • Timothy Dalton
      • Robert Davi
      • Carey Lowell
    • 481Commentaires d'utilisateurs
    • 98Commentaires de critiques
    • 58Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 1 nomination au total

    Vidéos3

    Licence to Kill
    Trailer 1:54
    Licence to Kill
    Licence to Kill
    Trailer 1:19
    Licence to Kill
    Licence to Kill
    Trailer 1:19
    Licence to Kill
    License To Kill: Private Vendetta
    Clip 1:37
    License To Kill: Private Vendetta

    Photos255

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 248
    Voir l’affiche

    Rôles principaux65

    Modifier
    Timothy Dalton
    Timothy Dalton
    • James Bond
    Robert Davi
    Robert Davi
    • Franz Sanchez
    Carey Lowell
    Carey Lowell
    • Pam Bouvier
    Talisa Soto
    Talisa Soto
    • Lupe Lamora
    Anthony Zerbe
    Anthony Zerbe
    • Milton Krest
    Frank McRae
    Frank McRae
    • Sharkey
    Everett McGill
    Everett McGill
    • Killifer
    Wayne Newton
    Wayne Newton
    • Professor Joe Butcher
    Benicio Del Toro
    Benicio Del Toro
    • Dario
    Anthony Starke
    Anthony Starke
    • Truman-Lodge
    Pedro Armendáriz Jr.
    Pedro Armendáriz Jr.
    • President Hector Lopez
    • (as Pedro Armendariz)
    Desmond Llewelyn
    Desmond Llewelyn
    • Q
    David Hedison
    David Hedison
    • Felix Leiter
    Priscilla Barnes
    Priscilla Barnes
    • Della Churchill
    Robert Brown
    Robert Brown
    • M
    Caroline Bliss
    Caroline Bliss
    • Miss Moneypenny
    Don Stroud
    Don Stroud
    • Heller
    Grand L. Bush
    Grand L. Bush
    • Hawkins
    • Director
      • John Glen
    • Writers
      • Michael G. Wilson
      • Richard Maibaum
      • Ian Fleming
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs481

    6,7116.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8eamon-hennedy

    CLASSIC BOND!

    I really liked Timothy Dalton as Bond. I really thought the guy did a great job. The Living Daylights was an excellent Bond thriller, more in line with Dr No and From Russia With Love in tone and style, but with Licence To Kill you can tell that Broccoli decided to compete with the big boys with this action packed spectacular that aims high and scores. What we have here is Bond with spectacular action scenes and a more nastier steak with regards to the violence that is more in line with Hollywood action blockbusters than with quintessential British spies. This is why the film works. Licence To Kill is much more darker than any of the Bond films that has come before, and after the silliness of the Moore era, that was what this franchise needed. Why have world domination craving villains when you can just p*ss Bond off, big time. Having Felix Lieter maimed and his wife killed on their wedding day is inspired and immediately puts the film on a darker streak. The script here is very strong as we watch a darker more violent Bond infiltrate the bad guy's lifestyle and then proceed to work from there.

    Don't make any mistakes this is not a Bond film that would be broadcast during a Bank Holiday afternoon. What we have here is a film that is graphically violent. Check out the head explosion scene or the nasty incidents involving sharks. Having Bond on the revenge path makes for a more interesting tale than just another villain trying to take over the world. The more personal element fits in with this more darker Bond. Dalton really rises to the occasion here and ensures that he will be remembered as a fine actor who played the part of James Bond. The ice cool look of anger as he dumps a bad guy into a shark tank with a case fool of money is fantastic as is his reaction to finding Lieter's dead wife. It may not be said, buy OHMSS is being referenced. Helping Dalton along the way is a great support cast. Robert Davi is superb as Franz Sanchez, without doubt the nastiest Bond villain there has ever been. We have two Bond girls too. Talisa Soto is beautifully sultry, but Carey Lowell just pips her to the post as Pam Bouvier who really gives Bond a run for his money. Another great casting point is an increased role for Q. Desmond Lewellyn appears here more than he ever has done before, helping out in the mission that makes one wonder the Bond writers never thought of it before, or why they never did it after.

    Licence To Kill is classic Bond. Purists may give of with the more American touch to the narrative (you just know that any theatrical trailer is crying out for voice over man to go "this time it's personal"), but the more darker narrative suits the film and it shows that Dalton was a good Bond no matter what his critics say. With some of the most spectacular action sequences at the time, this is a genuine Bond classic.

    Shaken and stirred most definitely.
    didi-5

    Dalton's best run in the role

    The worst-performing movie in the Bond movie in terms of grosses, it probably failed because it wasn't really a Bond at all. True, it is the character Fleming created, and Q is in there, but this extremely violent thriller with its strong female characterisation (Carey Lowell, perhaps the only Bond girl with `balls') is not a neat fit with the others.

    The only one of the franchise created especially with star Timothy Dalton in mind (perhaps the sexiest Bond of them all?) it is a tale of loyalty, drug cartels, sharks, and 007 losing his licence and setting off as a vigilante. Lowell plays agent Pam Bouvier, who shines in a bar fight and gives 007 as good as he gets. And boy, do these two have chemistry together!

    The only problem with this movie is that it gets so truncated on its TV showings that it loses a lot of its point (and in the worst edit I saw, its sense). There is perhaps too much going on - the abused Latino bimbo, the crooked evangelist, the Japanese businessmen touring the factory, the casino …

    Not at all as bad as many commentators at the time and since have suggested. What a pity the series stagnated after this before its big budget Pierce Bronson revival. Dalton should have had the chance to show us more of the character he portrays in `Licence to Kill'. And what a great theme tune from Gladys Knight.
    9gregoridanu

    Might not be the no.1 Bond movie, but Dalton is my favourite Bond

    The Bond film series has been with us since the early sixties and for a character to stand the test of time, there requires a certain reinvention and reinvigoration for it to maintain longevity. Opinions are subjective as we all know, so make of this what you will.

    'Licence to Kill' is one of the top five best Bond movies of all time along with it's powerhouse theme song. Up until this particular picture, we were introduced to Sean Connery's unique suave, set against an array of exotic backdrops and a strong supporting cast. George Lazenby, although criticised for being boring, offered us some great action sequences in his short time as the British spy. A sophisticated edge that was overpowered by it's comical tone throughout his run, Roger Moore took the reins during the 70's and early 80's. Then in 1987, Welsh actor Timothy Dalton donned the role of 007.

    With 'The Living Daylights' establishing Dalton as James Bond, we were given fair warning on the tonal shift. Given this was the 80's, where a number of films were heavily inclusive of hard 'R' violence - 'Licence to Kill' adapted and not only brought us a visceral Bond film, but as many film historians have cited, one of the, if not the closest portrayals of Ian's Flemming's character.

    For those giving current Bond actor, Daniel Craig the credit (or hate in some cases) for a cold and stoic interpretation of the character, I suggest you watch the Timothy Dalton Bond films, because this is where it started.

    In 'Licence to Kill', Bond is essentially a one many army taking on a South American cocaine czar. This is a James Bond that up until this point was never seen like this on screen before. His best friends are maimed, he's stripped of his rank, his government and as it relates to the title - his licence to kill is revoked. He is left with almost nothing aside from his skills and weapons expert, Q.

    Dalton plays Bond as a wounded wolf with a sensitivity and vulnerability visible in his eyes and the way he emotes. As opposed to his predecessors, Dalton plays the character with an introspective approach, where you can feel the torment and tension bubbling inside. Even when he smiles, there is pain, reminding us of what he has endured as a human being.

    Bond's antagonist is played by Robert Davi - another underrated performer known mostly for his roles as a villain. He plays a drug king with a code, where loyalty seems to matter more than the money. We are immediately set with these two huge characters on a road to collision; the dark angel's raid on the reaper that claimed the lives and elements that held Bond together.

    The whole film is non-stop and that also reflects the carnage and violence. The climactic chase is one of the best with the inclusion of trucks, jeeps and a plane against a beautiful Mexican mountain view.

    As a huge proponent for Timothy Dalton's Bond, I advise any fans of the series to watch or re- watch his incarnations. Hopefully an appreciation will come about for how truly great and underrated he was.
    7theliamrhodes

    Timothy Dalton is underrated as Bond

    Licence to Kill is blow for blow slightly weaker than it's predecessor The Living Daylights but it's still a strong addition to the 007 catalogue and cements Timothy Dalton as the most underrated of all the Bonds.

    Again we see a more believable James Bond, he's sympathetic, cool, collected and at times it's obvious he's calculating as he goes along with the plot, sometimes he's erratic and sometimes he makes mistakes, something we don't see often. It's a very different Bond than we're used to, especially when he comes across as charismatic without becoming sleazy and creepy.

    Add into it a somehow rare love triangle the film at times becomes more about who we think Bond should be with when the movie ends rather than focusing on the actual story being told.

    Dalton is probably my favourite Bond and it's a shame his run didn't go on longer as I think I would have preferred him in the films that followed rather than Pierce.
    7K3nzit

    Timothy Dalton was great as Bond

    The more I see the Timothy Dalton Bond movies, the more I love them. He brought a depth to the character that only a gifted actor could bring.

    Plus de résultats de ce genre

    Tuer n'est pas jouer
    6,7
    Tuer n'est pas jouer
    Dangereusement vôtre
    6,3
    Dangereusement vôtre
    Octopussy
    6,5
    Octopussy
    Rien que pour vos yeux
    6,7
    Rien que pour vos yeux
    Demain ne meurt jamais
    6,5
    Demain ne meurt jamais
    Le monde ne suffit pas
    6,4
    Le monde ne suffit pas
    L'oeil de feu
    7,2
    L'oeil de feu
    L'espion qui m'aimait
    7,0
    L'espion qui m'aimait
    Moonraker
    6,3
    Moonraker
    L'homme au pistolet d'or
    6,7
    L'homme au pistolet d'or
    Vivre et laisser mourir
    6,7
    Vivre et laisser mourir
    Les diamants sont éternels
    6,5
    Les diamants sont éternels

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Timothy Dalton stated in an interview about why his Bond was a much darker, grittier incarnation. It was because he wanted to go back to the Ian Fleming novels, and capture the essence and the spirit of the character Ian Fleming created.
    • Gaffes
      When the air hose on a truck's braking system is severed, the brakes lock on, they do not release as shown.
    • Citations

      [Sanchez is about to kill James]

      Franz Sanchez: You could have had everything.

      James Bond: Don't you want to know why?

      [Shows Sanchez Felix's lighter, then sets Sanchez on fire]

    • Générique farfelu
      The Surgeon General's warning appears at the end credits, due to the characters' use of tobacco products.
    • Autres versions
      On pan and scan VHS prints issued since 1990, the opening title credits have been slightly altered to fit the screen. Some credits that took one line in the widescreen version were altered to fit two lines in the pan and scan version.
    • Connexions
      Edited into Folgers Coffee 'Licence to Kill' Television Commercial (1989)
    • Bandes originales
      Licence to Kill
      Music by Narada Michael Walden

      Lyrics by Walter Afanasieff

      Performed by Gladys Knight

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ27

    • How long is Licence to Kill?Propulsé par Alexa
    • Who is the woman dancing in the opening credits?
    • What is Sharkey's real name?
    • What is 'Licence to Kill' about?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 14 juillet 1989 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
      • United States
      • Mexico
    • Langues
      • English
      • Spanish
    • Aussi connu sous le nom de
      • Licence to Kill
    • Lieux de tournage
      • Ernest Hemingway Museum - 907 Whitehead Street, Key West, Florida Keys, Floride, États-Unis(M revokes Bond's licence to kill)
    • sociétés de production
      • Danjaq
      • Eon Productions
      • Estudios Churubusco Azteca S.A.
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 32 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 34 667 015 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 8 774 776 $ US
      • 16 juill. 1989
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 156 167 015 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 2h 13m(133 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby SR
      • Dolby Surround 7.1
    • Rapport de forme
      • 2.39 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.