Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Ai zai bie xiang de ji jie

  • 1990
  • 1h 54m
ÉVALUATION IMDb
7,0/10
325
MA NOTE
Ai zai bie xiang de ji jie (1990)
TragédieDrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueIn 1980s, a Chinese couple illegally immigrates to NYC seeking better life. After wife arrives first, husband follows a year later, struggling to find her amidst city's harsh realities - pov... Tout lireIn 1980s, a Chinese couple illegally immigrates to NYC seeking better life. After wife arrives first, husband follows a year later, struggling to find her amidst city's harsh realities - poverty, hardship and decay - that swallowed her.In 1980s, a Chinese couple illegally immigrates to NYC seeking better life. After wife arrives first, husband follows a year later, struggling to find her amidst city's harsh realities - poverty, hardship and decay - that swallowed her.

  • Director
    • Clara Law
  • Writer
    • Eddie Ling-Ching Fong
  • Stars
    • Tony Ka Fai Leung
    • Maggie Cheung
    • Chit-Man Chan
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,0/10
    325
    MA NOTE
    • Director
      • Clara Law
    • Writer
      • Eddie Ling-Ching Fong
    • Stars
      • Tony Ka Fai Leung
      • Maggie Cheung
      • Chit-Man Chan
    • 3Commentaires d'utilisateurs
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 5 victoires et 15 nominations au total

    Photos4

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Rôles principaux30

    Modifier
    Tony Ka Fai Leung
    Tony Ka Fai Leung
    • Zhao Nansan
    Maggie Cheung
    Maggie Cheung
    • Li Hung
    Chit-Man Chan
    Chit-Man Chan
    Jady Choy
    Hung Chun
    Hung Chun
    Vinny Colon
    Chester Eng
    Liang-Fong Hsu
    Cheryl Kain
    Herb Klinger
    John Kuhlman
    James Ladas
    Tat Lam
    Ronald S. Lee
    Chun Liao
    Chun Liao
    Ming-Kuen Ma
    Sin-jee Ma
    Farshad Malekahmadi
    • Director
      • Clara Law
    • Writer
      • Eddie Ling-Ching Fong
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs3

    7,0325
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    9wobelix

    No Propaganda, Certainly NO Tearjerker Or Soap; Just A Brilliant Film...

    Any film with Maggie Cheung, the superb actress who has a depth and scope comparable with the incomparable Anna Magnani & Romy Schneider, is very well worth watching.

    This film, although viewed on a terrible Full Screen DVD edition with an awful haze over the picture, is worth every minute of your time !!

    The film kicks of with a feverish scene in China, and ends in Heaven, which has all the elements of the deepest pits of Hell... All this we can see all too clearly on the face of Li Hung. Portrayed of course by Miss Cheung.

    Not that Tony Leung isn't worth mentioning here; far from it ! Starting out as a naive Orpheus searching high and low for his Euridice, he is afflicted by the filth of down town Big Apple. He portrays the searching husband beautifully.

    Also the horrible teen with a heart, Hayley Man, delivers a fine performance. And even the baby boy has some glorious acting moments caught on film !

    A thrilling and sometimes very chilling drama; watching this film is a magnetizing experience ! Thank you Clara Law; that you'd wish and find ways to give us many more of your wonderful films !!
    9jbgrelber

    a great performance by maggie cheung&well-directed

    The only reason not to give this a 10 is that is only available on a substandard DVD,but the acting by Maggie Cheung is at the top of her game,which means the best.I think she is the most versatile and complete actress working today.Considering that Clara Law has worked in Hong Kong and Australia for the most part I am amazed that she got the locations she did in New York instead of the "usual"places.The scene out along the "N" Line in Brooklyn was really off the beaten path-I grew up in Brooklyn and you almost never see that part of the city even with an American director.The story and supporting cast were also very strong and the treatment of the illegal immigrant experience was well done.As a former INS agent I can attest to that.One scene at the beginning where Maggie Cheung tells a story with only her expression and no dialog is great.Now if there could only be a good cleaned up copy it would be a solid 10.I've seen Maggie Cheung in mediocre and even bad films,but I never saw her give a bad performance.

    Plus de résultats de ce genre

    Ke tu qiu hen
    7,4
    Ke tu qiu hen
    Ren zai Niu Yue
    6,7
    Ren zai Niu Yue
    Tian mi mi
    8,1
    Tian mi mi
    Ruan Lingyu
    7,4
    Ruan Lingyu
    San lung moon hak chan
    7,2
    San lung moon hak chan
    Ga yau hei si
    7,2
    Ga yau hei si
    Luk ding gei II: San lung gaau
    7,0
    Luk ding gei II: San lung gaau
    Chau tin dik tung wa
    7,5
    Chau tin dik tung wa
    Hail the Judge
    7,5
    Hail the Judge
    Chai Gung
    6,2
    Chai Gung
    Se diu ying hung: Dung sing sai jau
    7,0
    Se diu ying hung: Dung sing sai jau
    Sam sei goon
    6,8
    Sam sei goon

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      First of only three roles in her career for Hayley Man.
    • Citations

      Jane: Hey Lincoln! be honest. I don't believe you've never been with a prostitute. I don't believe on the streets you've never stared at women's breasts. Yeah? You've no reason for not having masturbated. What my boyfriend calls 'hitting the plane.' Yeah? I see. That's why your wife left you! Ha ha ha ha ha

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 6 décembre 1990 (Hong Kong)
    • Pays d’origine
      • Hong Kong
    • Langues
      • Cantonese
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Farewell China
    • Lieux de tournage
      • Ville de New York, New York, États-Unis
    • sociétés de production
      • Friends Cheer Limited
      • Golden Harvest Company
      • Paragon Films Ltd.
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 54m(114 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Mono
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.