Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Les apprentis champions

Titre original : Cool Runnings
  • 1993
  • G
  • 1h 38m
ÉVALUATION IMDb
7,0/10
120 k
MA NOTE
POPULARITÉ
2 296
540
Les apprentis champions (1993)
When a Jamaican sprinter is disqualified from the Olympic Games, he enlists the help of a dishonored coach to start the first Jamaican Bobsled Team.
Liretrailer0:31
2 vidéos
99+ photos
AventureComédieFamilleHistoriqueSport

Lorsqu'un sprinter jamaïcain est disqualifié des Jeux Olympiques, il recrute un entraîneur déshonoré pour lancer la première équipe jamaïcaine de bobsleigh.Lorsqu'un sprinter jamaïcain est disqualifié des Jeux Olympiques, il recrute un entraîneur déshonoré pour lancer la première équipe jamaïcaine de bobsleigh.Lorsqu'un sprinter jamaïcain est disqualifié des Jeux Olympiques, il recrute un entraîneur déshonoré pour lancer la première équipe jamaïcaine de bobsleigh.

  • Réalisation
    • Jon Turteltaub
  • Scénaristes
    • Lynn Siefert
    • Michael Ritchie
    • Tommy Swerdlow
  • Vedettes
    • John Candy
    • Leon
    • Doug E. Doug
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,0/10
    120 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    2 296
    540
    • Réalisation
      • Jon Turteltaub
    • Scénaristes
      • Lynn Siefert
      • Michael Ritchie
      • Tommy Swerdlow
    • Vedettes
      • John Candy
      • Leon
      • Doug E. Doug
    • 150Commentaires d'utilisateurs
    • 41Commentaires de critiques
    • 60Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 victoires et 2 nominations au total

    Vidéos2

    Official Trailer
    Trailer 0:31
    Official Trailer
    Winter Olympics Supercut
    Clip 1:31
    Winter Olympics Supercut
    Winter Olympics Supercut
    Clip 1:31
    Winter Olympics Supercut

    Photos194

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 187
    Voir l’affiche

    Distribution principale42

    Modifier
    John Candy
    John Candy
    • Irv
    Leon
    Leon
    • Derice Bannock
    Doug E. Doug
    Doug E. Doug
    • Sanka Coffie
    Rawle D. Lewis
    Rawle D. Lewis
    • Junior Bevil
    Malik Yoba
    Malik Yoba
    • Yul Brenner
    Raymond J. Barry
    Raymond J. Barry
    • Kurt Hemphill
    Peter Outerbridge
    Peter Outerbridge
    • Josef Grool
    Paul Coeur
    • Roger
    Larry Gilman
    • Larry
    Charles Hyatt
    • Whitby Bevil, Sr.
    Winston Stona
    • Coolidge
    Bertina Macaulay
    Bertina Macaulay
    • Joy Bannock
    • (as Bertina Macauley)
    Pauline Stone Myrie
    • Momma Coffie
    Kristoffer Cooper
    • Winston
    Bill Dow
    Bill Dow
    • Registration Official
    Jay Brazeau
    Jay Brazeau
    • Kroychzech
    Campbell Lane
    Campbell Lane
    • Shindler
    Matthew Walker
    Matthew Walker
    • German Official
    • Réalisation
      • Jon Turteltaub
    • Scénaristes
      • Lynn Siefert
      • Michael Ritchie
      • Tommy Swerdlow
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs150

    7,0120.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    8Spleen

    Sweet, disarming film

    Hands up all Jamaicans. (There are only 2.6 million people in Jamaica - so I know you don't account for a large percentage of the English-speaking world.) Hands up all those people with any interest at all in bobsledding. Hah! I knew it! No-one.

    That's why `Cool Runnings' succeeds. It depends not at all on aggressive nationalism (it couldn't afford to, with a constituency of 2.6 million), and people of all countries are free to participate in the Jamaicans' perfectly reasonable patriotism. (Probably even the Swiss, whose bobsled team comes across as more than a trifle arrogant.) Nor is there any of that worship of a particular sport that makes baseball movies so unendurable for people outside of North America, Cuba and Japan. (Not that I have any evidence that baseball movies are popular in Cuba or Japan.)

    There isn't any power-of-positive-thinking psychobabble, either - at least, it doesn't dominate. The four Jamaican bobsledders are separate people with different goals and ways of thinking. The coach (played beautifully by John Candy, who proves that he can act without playing the clown) doesn't ram a particular ideology down his players' throats. I doubt that any sports film has a more civilised and reasonable coach.

    It comes down to this: we are given a reason to care about the characters, unrelated to nationality; and we are given a story that's worth following, even if we would never follow the sport itself. The clichés are fewer than usual and never offensive. It's a sweet film, and I doubt there's more than a handfull of people who could resist its charm.
    8larrybell67

    Cool running has to be the funniest ever made by the late John Candy

    I have seen this movie at least 7 times and still get the greatest laugh from it. It has humor, sense of competition to win the big event with all their hearts. Just good clean overall fun and great story line which I understand was derived from a true story.
    7rupie

    cool movie

    This entertaining movie, based on the true story of the Jamaican Bob Sled Team's (yes, you heard right - Jamaican Bob Sled Team) participation in the 1985 Winter Olympics is a funny film with a warm heart that moves to an inspiring ending. The story, about a group of Jamaican athletes who were prevented from competing as runners and so sought a different (!) venue in order to participate, has many funny moments. The late John Candy, of whom I am no fan, is very good here; his role as the coach with a checkered past calls for some real dramatic work as well as comedy. The team is a very likeable bunch (with varying acting abilities) and the viewer is rooting for them all the way as they demonstrate great courage in snatching their own kind of victory from the jaws of defeat; the ending is a real lump-in-the-throater.

    Good flick, but a caveat for viewing with the kiddos - the language is a tad rough in a couple of spots.
    8Lupercali

    A little gem

    'Cool Runnings' is one of those prized and rare animals - a genuinely feel-good family movie that doesn't also make you feel stupid.

    Based (rather loosely, I suspect) on the true story of the Jamaican bobsled team who competed in the Winter Olympics, against outrageous odds, ridicule, complete lack of snow in Jamaica, etc, etc - 'Cool Runnings' hardly puts a foot wrong as it moves towards its rousing ending. That ending is genuinely inspirational, lump-in-the-throat stuff, which so many serious sports movies have aimed at, and fallen short of.

    Most miraculously, from my point of view, I actually found myself _liking_ John Candy, in this movie.

    I'm giving this one 8 out of 10. It achieves its goals splendidly. Be sure to give it a look if you've not seen it before.
    7Ron-181

    A scene from the 1988 Olympics:

    One of John Candy's best movies. An excellent cast makes this a real feel good film telling the story of the first Jamaican bobsled team and their efforts to overcome the prejudices of a previous all white sport. You'll enjoy every minute of this flick and have a better understanding of what it takes to join the Olympic movement. For the entire family.

    Plus de résultats de ce genre

    La recrue de l'année
    6,1
    La recrue de l'année
    Jeu de puissance
    6,6
    Jeu de puissance
    Chérie, j'ai réduit les enfants
    6,4
    Chérie, j'ai réduit les enfants
    Rock'n nonne
    6,5
    Rock'n nonne
    Mon ami Willy
    6,1
    Mon ami Willy
    Camp Candy
    6,8
    Camp Candy
    Basket spatial
    6,5
    Basket spatial
    D2: Les mighty ducks - jeu de puissance
    6,1
    D2: Les mighty ducks - jeu de puissance
    Les petits géants
    6,5
    Les petits géants
    The Rescuers Down Under
    6,8
    The Rescuers Down Under
    Maman, j'ai raté l'avion
    7,7
    Maman, j'ai raté l'avion
    Capitaine Crochet
    6,8
    Capitaine Crochet

    Intérêts connexes

    Still frame
    Aventure
    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comédie
    Drew Barrymore and Pat Welsh in E.T. l'extraterrestre (1982)
    Famille
    Liam Neeson in La liste de Schindler (1993)
    Historique
    Brad Pitt and Jonah Hill in Moneyball: L'art de gagner (2011)
    Sport

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      At the time, it was the highest grossing live action film released under the Walt Disney Pictures banner.
    • Gaffes
      The board of results drawn up in the Jamaican village bar lists England as a competing team. England does not field separate teams in Olympic events; it only competes as part of a British team.
    • Citations

      [repeated lines]

      Derice Bannock: Sanka you dead?

      Sanka Coffie: Ya, mon.

    • Connexions
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Malice/Cool Runnings/Short Cuts/M. Butterfly/For Love or Money (1993)
    • Bandes originales
      Love You Want
      Written by Winston 'Pipe' Matthews (as Winston Matthews), Lloyd McDonald, and Richard Feldman

      Performed by Wailing Souls

      Courtesy of Chaos/Columbia Records

      By Arrangement with Sony Music Licensing

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Cool Runnings?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 24 juin 1994 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Site officiel
      • Official site
    • Langues
      • English
      • German
      • Russian
    • Aussi connu sous le nom de
      • Cool Runnings
    • Lieux de tournage
      • Ocho Rios, St. Ann, Jamaica
    • sociétés de production
      • Walt Disney Pictures
      • DiNovi Pictures
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 14 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 68 856 263 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 7 046 648 $ US
      • 3 oct. 1993
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 154 856 263 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 38m(98 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.85 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.