Ajouter une intrigue dans votre langueNot far from Shanghai, in a country town stands the palatial home of the Pang family. Old Master Pang is an addict who brings up his beautiful daughter Ruyi on opium smoke. Her older brother... Tout lireNot far from Shanghai, in a country town stands the palatial home of the Pang family. Old Master Pang is an addict who brings up his beautiful daughter Ruyi on opium smoke. Her older brother, Zhengda, is addicted as well, and then paralysed and effectively brain-dead. Zhongliang,... Tout lireNot far from Shanghai, in a country town stands the palatial home of the Pang family. Old Master Pang is an addict who brings up his beautiful daughter Ruyi on opium smoke. Her older brother, Zhengda, is addicted as well, and then paralysed and effectively brain-dead. Zhongliang, Zhengda's brother-in-law, is a successful gigolo in Shanghai who seduces older married wo... Tout lire
- Prix
- 10 nominations au total
- Zhengda
- (as Yemang Zhou)
- …
- Nightclub girl
- (uncredited)
Avis en vedette
While Concubine served as a historical epic, Temptress Moon seemed more along the lines of Shakespearean tragedy. Like Kaige's previous work, the characters' frustrations signify larger themes: domestic turmoil; gender repression; class conflict; etc. Although these themes concern the private sphere of life and are not as overtly political as those addressed in Concubine, they are just as much about power, its abuse and the resulting disfigurement of the human spirit.
Temptress Moon is by no means a romance. The movie succeeds in being lyrical and melancholy - more engrossing than entertaining. Despite the requisite tragic ending, I found the plot to be oddly satisfying! The waxing and waning fates of Zhongliang, Ruyi, and Duanwu intertwined to create a luminous study of the heart and its insatiable hunger.
Overall, Temptress Moon was a clear reflection of the obsessions that ruthlessly dictate interpersonal affairs. Leslie Cheung, Gong Li and Kevin Lin give mesmerizing performances while supporting portrayals like that of Caifei He as Zhongliang's sister and Yin Tse as Zhongliang's Boss are equally flawless. (Among the movie's many moral messages: "Don't Do Drugs!" :)
This is a tale of tragic romance, where the male character is an emotional wreck (due to him being a slave for his sister and her husband, who also forces him to have a little experience with incest), and the female character is living her day in an opium cloud.
The acting from the main actors is top notch, namely Leslie Cheung and Li Gong, who always seem to deliver in every movie I have seen them in (Li Gong struggles a bit in her English speaking roles, and it does take something away from her performance in those movies, I must admit). Li Gong usually plays an intelligent character, but here she is an opium addict, so it is definitely different seeing her looking all confused and dumbfounded all the time.
The cinematography was spectacular, as it usually is when Christopher Doyle is in charge. The lighting and camera angles reminded me a little of David Lynch, and I believe it was done this way in order for you to see the world like you had smoked opium, just like the characters. You should see the movie for the acting, cinematography and camera work alone.
The main critique of the movie seems to be that it is very hard to follow the plot and figure out who is who. I agree with this. It gets established 40 min or so into the movie, but you could be tempted to turn off the movie before that because it is so confusing. But once it gets established who is who, and what they want, the plot becomes a lot better, and I became very involved in the movie.
We often see the sexual victim as woman. As contrary, this movie describes a male victim from the sex abuse of his sister and his brother-in-law. The tragedy goes deeper when this victim destroys the others and himself.
In summary, this movie is on my collection list.
Unlike the story of Farewell My Concubine (Ba Wang Bie Ji), what reflected in this film is far too close to home: what happened more than half a century ago is happening again in China and the director was more direct in criticizing the decadence in this film.
Le saviez-vous
- AnecdotesTwo months into shooting, Kaige Chen had to let his leading lady go and replaced her with Gong Li. This was immediately followed by a delay in filming due to bad weather. Both of these factors contributed to the budget doubling to US $4 million. Six months of post-production took place in Beijing and Japan. Opening explanatory cards were cut and some scenes were rearranged.By the time of the Cannes Film Festival, the budget had increased to US $7 million. Even then, the film's problems were not over - the Chinese authorities then banned the film due to its political undercurrent and explicit scenes.
- Citations
Zhongliang: These are the clothes you wear? The books you read? This is the life you lead? These silks and satins are hideous. Do you know what's happened in the world these ten years? Do you? Russian Revolution... Great War... battles against the warlords... Chiang's pact with the Communists and his betrayal of them... freedom from arranged marriages... male-female equality... the youth shedding their blood without regret... Do you know about all this? The girl students of Peking wear black skirts and short tops, tight at the waist. They carry a little red flag in their hands and stroll by the walls of the palace, walls tall and red, bordered by weeping willows swaying in the breeze. The Peking sky is blue and clear. The palace eaves are decorated with gold, and white kites sail through the air... higher and higher... further and further away... until you can't see them. Do you really want to spend your whole life here?
- Autres versionsThe movie was cut down to 116 minutes in the UK for television.
Meilleurs choix
- How long is Temptress Moon?Propulsé par Alexa
Détails
Box-office
- Budget
- 7 000 000 $ US (estimation)
- Brut – États-Unis et Canada
- 1 100 788 $ US
- Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
- 66 471 $ US
- 15 juin 1997
- Brut – à l'échelle mondiale
- 1 100 788 $ US