Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Tom Hanks and Meg Ryan in Vous avez un message (1998)

Distribution et équipe technique

Vous avez un message

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Nora Ephron
    Nora Ephron

Scénaristes

Modifier
(WGA)
  • Miklós László
    Miklós László
    play "Parfumerie" (as Nikolaus Laszlo)
  • Nora Ephron
    Nora Ephron
    screenplay &
  • Delia Ephron
    Delia Ephron
    screenplay

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Tom Hanks at an event for Larry Crowne (2011)
    Tom Hanks
    Tom Hanks
    Joe Fox
  • Meg Ryan
    Meg Ryan
    Meg Ryan
    Kathleen Kelly
  • Greg Kinnear
    Greg Kinnear
    Greg Kinnear
    Frank Navasky
  • Parker Posey
    Parker Posey
    Parker Posey
    Patricia Eden
  • Jean Stapleton in L'archange (1996)
    Jean Stapleton
    Jean Stapleton
    Birdie Conrad
  • Steve Zahn
    Steve Zahn
    Steve Zahn
    George Pappas
  • Heather Burns in Bored to Death (2009)
    Heather Burns
    Heather Burns
    Christina Plutzker
  • Dave Chappelle at an event for Undercover Brother - Un agent très secret (2002)
    Dave Chappelle
    Dave Chappelle
    Kevin Jackson
  • Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    Dabney Coleman
    Nelson Fox
  • John Randolph
    John Randolph
    John Randolph
    Schuyler Fox
  • Hallee Hirsh
    Hallee Hirsh
    Hallee Hirsh
    Annabelle Fox
  • Jeffrey Scaperrotta
    Jeffrey Scaperrotta
    Jeffrey Scaperrotta
    Matt Fox
  • Cara Seymour at an event for Evergreen (2004)
    Cara Seymour
    Cara Seymour
    Gillian Quinn
  • Katie Finneran
    Katie Finneran
    Katie Finneran
    Maureen, the Nanny
  • Michael Badalucco
    Michael Badalucco
    Michael Badalucco
    Charlie
  • Deborah Rush in L'orange lui va si bien (2013)
    Deborah Rush
    Deborah Rush
    Veronica Grant
  • Veanne Cox
    Veanne Cox
    Veanne Cox
    Miranda Margulies
  • Bruce Jay Friedman
    Bruce Jay Friedman
    Vince Mancini
  • Sara Ramirez
    Sara Ramirez
    Sara Ramirez
    Rose, Zabars Cashier
  • Howard Spiegel
    Howard Spiegel
    Henry, Zabars Shopper
  • Diane Sokolow
    Diane Sokolow
    Zabars Shopper
  • Julie Kass
    Julie Kass
    Zabars Shopper
  • Reiko Aylesworth in Perdus (2004)
    Reiko Aylesworth
    Reiko Aylesworth
    Thanksgiving Guest
  • Katie Sagona
    Katie Sagona
    Katie Sagona
    Young Kathleen Kelly
  • Kathryn Meisle
    Kathryn Meisle
    Kathryn Meisle
    Cecilia Kelly
  • Nina Zoie Lam
    Nina Zoie Lam
    T.V. Reporter
  • Maggie Murphy
    Maggie Murphy
    Maggie Murphy
    Theater Patron
  • Michelle Blakely
    Michelle Blakely
    Michelle Blakely
    Shopper
  • Meredith White
    Meredith White
    Shopper
  • Dianne Dreyer on the set of The Perfect Storm.
    Dianne Dreyer
    Dianne Dreyer
    Shopper
  • Julie Galdieri
    Julie Galdieri
    Julie Galdieri
    Shopper
  • Leila Nichols
    Leila Nichols
    Shopper
  • Mary A. Kelly
    Mary A. Kelly
    Fox Books Shopper
    (as Mary Kelly)
  • Chris Messina
    Chris Messina
    Chris Messina
    Fox Salesperson
  • Ronobir Lahiri
    Ronobir Lahiri
    Ronobir Lahiri
    Man at Cafe Lalo
  • André Sogliuzzo
    André Sogliuzzo
    André Sogliuzzo
    Waiter at Lalo
  • Peter A. Mian
    Peter A. Mian
    Capeman
  • Richard Cohen
    Richard Cohen
    Richard Cohen
    Starbucks Customer
  • Enzo Angileri
    Enzo Angileri
    Starbucks Customer
  • Nick Brown
    Nick Brown
    Juggler
  • Ann Fleuchaus
    Ann Fleuchaus
    Sarah Mancini
  • Neil Bonin
    Neil Bonin
    Party Guest
  • Bill McHugh
    Bill McHugh
    Party Guest
  • Santiago Quinones
    Santiago Quinones
    Decorator
  • Lynn Grossman
    Lynn Grossman
    Yvette Fox
  • Dolores Sirianni
    Dolores Sirianni
    Mother of Twins
  • Nicole Bernadette
    Nicole Bernadette
    Florist
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Jane Adams
    Jane Adams
    Jane Adams
    Sydney Anne
    (uncredited)
  • Cecelia Antoinette
    Cecelia Antoinette
    Restaurant Patron
    (uncredited)
  • Deborah Ben-Eliezer
    Deborah Ben-Eliezer
    Party Guest
    (uncredited)
  • Jason Cicardo
    Jason Cicardo
    Jason Cicardo
    Party Guest
    (uncredited)
  • Elwood Edwards
    Elwood Edwards
    Online 'You've Got Mail' Voice
    (archive sound) (uncredited)
  • Doug Ferony
    Doug Ferony
    Doug Ferony
    Johnny
    (uncredited)
  • Alfonso Gomez-Rejon at an event for Me and Earl and the Dying Girl (2015)
    Alfonso Gomez-Rejon
    Alfonso Gomez-Rejon
    Party Guest
    (uncredited)
  • Gideon Jacobs
    Gideon Jacobs
    Gideon Jacobs
    Young Joe Fox
    (uncredited)
  • Andrew G. Johnson
    Andrew G. Johnson
    Wedding Dance
    (uncredited)
  • Spencer Kayden
    Spencer Kayden
    Restaurant Patron
    (uncredited)
  • Brick Mason
    Brick Mason
    Man Letting Joe Fox in
    (uncredited)
  • George F. Miller
    George F. Miller
    George F. Miller
    Customer at Starbucks
    (uncredited)
  • Scott Mullin
    Scott Mullin
    Male Runner
    (uncredited)
  • BRAID Premiere at Tribeca Film Festival
    Logan Steinhardt
    Logan Steinhardt
    Kid in Bookstore
    (uncredited)
  • Anthony Welch
    Anthony Welch
    Anthony Welch
    Business Executive
    (uncredited)

Production

Modifier
  • G. Mac Brown
    G. Mac Brown
    executive producer
  • Dianne Dreyer
    Dianne Dreyer
    associate producer
  • Julie Durk
    Julie Durk
    executive producer
  • Delia Ephron
    Delia Ephron
    executive producer
  • Nora Ephron
    Nora Ephron
    production
  • Donald J. Lee Jr.
    Donald J. Lee Jr.
    co-producer
  • Lauren Shuler Donner
    Lauren Shuler Donner
    production

Musique originale

Modifier
  • George Fenton
    George Fenton

Direction de la photographie

Modifier
  • John Lindley
    John Lindley

Montage

Modifier
  • Richard Marks
    Richard Marks

Régie de la distribution

Modifier
  • Francine Maisler
    Francine Maisler

Décors

Modifier
  • Dan Davis
    Dan Davis

Direction artistique

Modifier
  • Ray Kluga
    Ray Kluga
  • Beth Kuhn
    Beth Kuhn

Décoration de plateau

Modifier
  • Susan Bode
    Susan Bode
  • Ellen Christiansen
    Ellen Christiansen
  • Nancy Gilliar
    Nancy Gilliar
    décoration d'ensemble

Conception de costumes

Modifier
  • Albert Wolsky
    Albert Wolsky

Département maquillage

Modifier
  • Don Kozma
    Don Kozma
    makeup artist
  • Bernadette Mazur
    Bernadette Mazur
    key makeup artist
  • John Quaglia
    John Quaglia
    hair stylist
  • Werner Sherer
    Werner Sherer
    key hair stylist
  • Matthew Shields
    Matthew Shields
    hair stylist: Ms. Ryan
  • Lutz Wesemann
    Lutz Wesemann
    makeup artist: Ms. Ryan

Responsables de production

Modifier
  • Donald J. Lee Jr.
    Donald J. Lee Jr.
    unit production manager
  • Tom Proper
    Tom Proper
    supervision de post production

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Kenneth G. Brown
    Kenneth G. Brown
    second second assistant director (as Ken Brown)
  • Naomi Cromwell
    Naomi Cromwell
    dga trainee
  • Maggie Murphy
    Maggie Murphy
    second assistant director
  • David Sardi
    David Sardi
    first assistant director

Département artistique

Modifier
  • Laura Lambert Andrusko
    Laura Lambert Andrusko
    on-set dresser (as Laura Lambert)
  • Tim Arnold
    Tim Arnold
    graphic artist
  • Joseph DeLuca
    Joseph DeLuca
    on-set dresser (as Joseph Deluca)
  • Daniel K. Grosso
    Daniel K. Grosso
    lead man
  • Dan Kuchar
    Dan Kuchar
    assistant art director
  • Brick Mason
    Brick Mason
    storyboard artist
  • Kay Michaels
    Kay Michaels
    art department researcher
  • Glen Pangione
    Glen Pangione
    construction coordinator
  • Richard A. Ventre
    Richard A. Ventre
    master scenic artist (as Richard Ventre)
  • Dave Weinman
    Dave Weinman
    lead man (as David Weinman)

Département du son

Modifier
  • Ron Bochar
    Ron Bochar
    re-recording mixer / supervising sound editor
  • David Boulton
    David Boulton
    adr mixer
  • Kam Chan
    Kam Chan
    foley editor
  • Benjamin Cheah
    Benjamin Cheah
    supervising foley editor (as Ben Cheah)
  • Marko A. Costanzo
    Marko A. Costanzo
    foley artist (as Marko Costanzo)
  • Lee Dichter
    Lee Dichter
    re-recording mixer
  • Kenna Doeringer
    Kenna Doeringer
    assistant adr editor
  • Chris Fielder
    Chris Fielder
    assistant sound editor
  • Lewis Goldstein
    Lewis Goldstein
    sound effects editor
  • Matthew Haasch
    Matthew Haasch
    foley mixer

Effets spéciaux

Modifier
  • J.C. Brotherhood
    J.C. Brotherhood
    special effects
  • Steven Kirshoff
    Steven Kirshoff
    special effects (as Steve Kirshoff)

Effets visuels

Modifier
  • Lauren DeNapoli
    Lauren DeNapoli
    cg supervisor
  • Michael Curtis
    Michael Curtis
    digital compositor (uncredited)
  • Anthony Harris
    Anthony Harris
    digital color timer (uncredited)
  • Adam Hawkey
    Adam Hawkey
    compositor (uncredited)
  • Zack Judson
    Zack Judson
    digital artist (uncredited)
  • Stephen Sobisky
    Stephen Sobisky
    project manager: Viewpoint Datalabs (uncredited)

Cascades

Modifier
  • Peter Bucossi
    Peter Bucossi
    coordination des cascades
  • John Copeman
    John Copeman
    cascades
  • Andy Duppin
    Andy Duppin
    cascades
  • Roy Farfel
    Roy Farfel
    cascades
  • Jery Hewitt
    Jery Hewitt
    coordination des cascades
  • Steve Mack
    Steve Mack
    cascades

Département caméra

Modifier
  • Kenny Burke
    Kenny Burke
    best boy grip (as Kenneth Burke)
  • Craig DiBona
    Craig DiBona
    prise de vue
  • Gene Engels
    Gene Engels
    chief lighting technician
  • Susan Gabbay
    Susan Gabbay
    first assistant camera: computer unit
  • Paul Gaffney
    Paul Gaffney
    director of photography: computer unit
  • Brian Hamill
    Brian Hamill
    still photographer
  • William Hines
    William Hines
    assistant chief lighting technician
  • Lee Kazista
    Lee Kazista
    second assistant camera
  • Dave Lowry
    Dave Lowry
    dolly grip (as David Lowry Jr.)
  • Frances 'Buddy' McBride
    Frances 'Buddy' McBride
    rigging gaffer (as Buddy McBride)

Animation

Modifier
  • Walter Bernard
    Walter Bernard
    animator: main titles
  • Milton Glaser
    Milton Glaser
    animator: main titles
  • Mirko Ilic
    Mirko Ilic
    animator: main titles

Département de distribution

Modifier
  • Sarah Allentuch
    Sarah Allentuch
    assistance de casting
  • Patricia DiCerto
    Patricia DiCerto
    casting associate (as Patricia Kerrigan)
  • Sylvia Fay
    Sylvia Fay
    extras casting

Département des costumes

Modifier
  • Tommy Boyer
    Tommy Boyer
    wardrobe: men
  • Lorraine Calvert
    Lorraine Calvert
    assistance aux costumes
  • Sue Gandy
    Sue Gandy
    assistance aux costumes
  • Gail Just
    Gail Just
    costumer: Ms. Ryan
  • Cheryl Kilbourne-Kimpton
    Cheryl Kilbourne-Kimpton
    wardrobe: women

Département de montage

Modifier
  • John Scott Cook
    John Scott Cook
    first assistant editor (as John S. Cook)
  • Tia Nolan
    Tia Nolan
    associate editor
  • Shelly Westerman
    Shelly Westerman
    assistant editor
  • Carolyn White
    Carolyn White
    coordination de post production (as Carolyn Jean White)
  • Bill Daly
    Bill Daly
    post-production executive (uncredited)

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Jan Ellen Goldstein
    Jan Ellen Goldstein
    assistance de régie
  • Santiago Quinones
    Santiago Quinones
    assistance de régie
  • Randy Sokol
    Randy Sokol
    location manager (as Randy Sokol Sweeney)
  • Guy Efrat
    Guy Efrat
    location scout (uncredited)
  • Ken Halsband
    Ken Halsband
    assistance de régie (uncredited)
  • Kim Noble
    Kim Noble
    location assistant (uncredited)
  • Joseph Zolfo
    Joseph Zolfo
    location manager: re-shoots (uncredited)

Département de musique

Modifier
  • Jeff Atmajian
    Jeff Atmajian
    orchestrator
  • Darren Higman
    Darren Higman
    Executive producer: Atlantic Records
  • Nicholas Meyers
    Nicholas Meyers
    supervision musicale (as Nick Meyers)
  • Jeffrey Pollack
    Jeffrey Pollack
    music consultant
  • John Richards
    John Richards
    score mixer
  • Arthur Schlenger
    Arthur Schlenger
    assistant music editor
  • Sally Swisher
    Sally Swisher
    assistant music editor
  • Elena Barere
    Elena Barere
    musician: violin (uncredited)
  • Emile Charlap
    Emile Charlap
    music preparation (uncredited) / musicians contractor (uncredited)
  • George Fenton
    George Fenton
    conductor (uncredited) / music producer (uncredited)

Scénario et continuité

Modifier
  • Dianne Dreyer
    Dianne Dreyer
    script supervisor

Transports

Modifier
  • Steven R. Hammond
    Steven R. Hammond
    transportation captain (as Steve Hammond)
  • Eugene O'Neill
    Eugene O'Neill
    transportation co-captain (as Gene O'Neill)
  • Robert James Rauer
    Robert James Rauer
    transportation (as Robert Rauer)
  • Bobby Marsh
    Bobby Marsh
    driver (uncredited)

Chorégraphies

Modifier
  • Susan Stroman
    Susan Stroman
    choreographer

Département des couleurs

Modifier
  • Dale E. Grahn
    Dale E. Grahn
    color timer (as Dale Grahn)

Services de restauration

Modifier
  • Joe Facey
    Joe Facey
    craft service
  • Linda Perme
    Linda Perme
    craft service

Département de production

Modifier
  • George Doherty
    George Doherty
    production secretary (as George Patrick Doherty)
  • Sean Garrett Fogel
    Sean Garrett Fogel
    assistant production coordinator
  • Ron Mitchell
    Ron Mitchell
    production assistant
  • Patty Willett
    Patty Willett
    production coordinator
  • David Davoli
    David Davoli
    production assistant (uncredited)
  • Karen Mahan
    Karen Mahan
    production assistant (uncredited)
  • Matt Smith
    Matt Smith
    production assistant (uncredited)
  • Jeremy Strong
    Jeremy Strong
    production assistant (uncredited)

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Tamara Bally
    Tamara Bally
    production accountant
  • Judy Pursley
    Judy Pursley
    assistant accountant
  • Tamsin Anstey
    Tamsin Anstey
    assistant accountant (uncredited)
  • Steve Ginsburg
    Steve Ginsburg
    accounting clerk (uncredited)

Département des accessoires

Modifier
  • Vinny Mazzarella
    Vinny Mazzarella
    assistant property master (as Vinnie Mazzarella)
  • James Mazzola
    James Mazzola
    property master
  • Eric Stepper
    Eric Stepper
    assistant property master

Publicité

Modifier
  • Felicia Miller
    Felicia Miller
    unit publicist
  • Betsy Sokolow Sherman
    Betsy Sokolow Sherman
    unit publicist (as Betsy Sokolow)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Ruth Adams
    Ruth Adams
    assistant: Ms. Delia Ephron
  • Leslie Adler
    Leslie Adler
    assistant: Ms. Ryan
  • Sharon Aiken
    Sharon Aiken
    executive assistant: Mr. Hanks
  • Roderick Alleyne
    Roderick Alleyne
    assistant: Mr. Brown (as Rod Alleyne)
  • John Barr
    John Barr
    staff assistant
  • Dena Berman
    Dena Berman
    staff assistant
  • Walter Bernard
    Walter Bernard
    title designer: main titles
  • Jacob Bernstein
    Jacob Bernstein
    staff assistant
  • Pat Braun
    Pat Braun
    consultant
  • Wally Bruce
    Wally Bruce
    adr actor (as Eric Wallach)
Équipage vérifié comme complet

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.