Menu

Films

Calendrier de lancement

Les 250 meilleurs films

Films les plus populaires

Parcourir les films par genre

Bx-office supérieur

Horaire des présentations et billets

Nouvelles cinématographiques

Pleins feux sur le cinéma indien

Émissions de télévision

À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réel

Les 250 meilleures séries télé

Émissions de télévision les plus populaires

Parcourir les séries TV par genre

Nouvelles télévisées

Regarder

Bandes-annonces récentes

IMDb en vedette

Guide du divertissement familial

Prix et événements

Holiday Watch Guide

Centre des prix

Centre du festival

Tous les événements

Célébrités

Personnes nées aujourd’hui

Célébrités les plus populaires

Nouvelles des célébrités

Communauté

Centre d’aide

Zone des contributeurs

Pour les professionnels de l’industrie

Langue

Français (Canada)

Langue

Entièrement prise en charge
English (United States)

Partiellement prise en charge

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

TousTous

Liste de visionnement

Ouvrir une session

FR

Entièrement prise en charge
English (United States)

Partiellement prise en charge

Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)

Utiliser l'application

Distribution et équipe technique
Commentaires des utilisateurs
Anecdotes
FAQ

Samuel L. Jackson and Kevin Spacey in Le négociateur (1998)

Distribution et équipe technique

Le négociateur

Sauter àModifier

Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

F. Gary Gray
F. Gary Gray

Scénaristes

James DeMonaco
James DeMonaco
écrit par &
Kevin Fox
Kevin Fox
écrit par

Interprètes

(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet

Samuel L. Jackson
Samuel L. Jackson
Danny Roman
Kevin Spacey
Kevin Spacey
Chris Sabian
David Morse
David Morse
Adam Beck
Ron Rifkin
Ron Rifkin
Grant Frost
John Spencer
John Spencer
Chief Al Travis
J.T. Walsh
J.T. Walsh
Terence Niebaum
Siobhan Fallon Hogan
Siobhan Fallon Hogan
Maggie
(as Siobhan Fallon)
Paul Giamatti
Paul Giamatti
Rudy
Regina Taylor
Regina Taylor
Karen Roman
Bruce Beatty
Bruce Beatty
Markus
Michael Cudlitz
Michael Cudlitz
Palermo
Carlos Gómez
Carlos Gómez
Eagle
Tim Kelleher
Tim Kelleher
Argento
Dean Norris
Dean Norris
Scott
Nestor Serrano
Nestor Serrano
Hellman
Doug Spinuzza
Doug Spinuzza
Tonray
Leonard L. Thomas
Leonard L. Thomas
Allen
(as Leonard Thomas)
Stephen Lee
Stephen Lee
Farley
Lily Gibson
Lily Gibson
Omar's Daughter
(as Lily Nicksay)
Lauri Johnson
Lauri Johnson
Chief's Wife
Sabi Dorr
Sabi Dorr
Bartender
Gene Wolande
Gene Wolande
Morewitz
Rhonda Dotson
Rhonda Dotson
Linda Roenick
Donald Korte
Donald Korte
Officer at Funeral
Anthony T. Petrusonis
Anthony T. Petrusonis
Officer at Funeral
John McDonald
John McDonald
Pipes and Dreams Leader
Jack McLaughlin-Gray
Jack McLaughlin-Gray
Priest
(as Jack McLaughlin Gray)
John Lordan
John Lordan
Linda's Attorney
(as John Lordon)
Jack Shearer
Jack Shearer
D.A. Young
Donna Ponterotto
Donna Ponterotto
Secretary
Michael Shamus Wiles
Michael Shamus Wiles
Taylor
Mik Scriba
Mik Scriba
Bell
Joey Perillo
Joey Perillo
Tech #1
Mary Page Keller
Mary Page Keller
Lisa Sabian
Kelsey Mulrooney
Kelsey Mulrooney
Stacy Sabian
Brad Blaisdell
Brad Blaisdell
FBI Agent Grey
Bruce Wright
Bruce Wright
FBI Agent Moran
Robert David Hall
Robert David Hall
Cale Wangro
Guy Van Swearingen
Guy Van Swearingen
Officer
Bernard Hocke
Bernard Hocke
Sniper
Tony Mockus Jr.
Tony Mockus Jr.
Agent
Carol-Anne Touchberry
Carol-Anne Touchberry
Reporter
Robert Jordan
Robert Jordan
Reporter
Geoff Morrell
Geoff Morrell
Reporter
Janna Tetzlaff
Janna Tetzlaff
Reporter
Millie Santiago
Millie Santiago
Reporter
Mike Leiderman
Mike Leiderman
Reporter
Jay Levine
Jay Levine
Reporter
Mark Giangreco
Mark Giangreco
Reporter
Rick Scarry
Rick Scarry
Reporter
Mary Ingersoll
Mary Ingersoll
Reporter
McNally Sagal
McNally Sagal
Reporter
(as Mcnally Sagal)
Mary Major
Mary Major
Reporter
Lynn Rondell
Lynn Rondell
Reporter
Edwina Moore
Edwina Moore
Reporter
Lynn Forslund
Lynn Forslund
Reporter
Muriel Clair
Muriel Clair
News Anchor
Mary Ann Childers
Mary Ann Childers
News Anchor
Diann Burns
Diann Burns
News Anchor
Carla Sanchez
Carla Sanchez
News Anchor
Charles Valentino
Charles Valentino
FBI Agent
Robert Baier
Robert Baier
Officer at HBT
Ted Montue
Ted Montue
Officer at IAB
John Buckley
John Buckley
Detective
Darius Aubry
Darius Aubry
Detective
Steven Maines
Steven Maines
TAC Officer
(as Steven Mainz)
Caine
Caine
Raoul the Dog
Max
Max
Raoul the Dog

Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique

Andy-John
Andy-John
SWAT Team
(uncredited)
James Blackburn
James Blackburn
Camera Man
(uncredited)
Tom Bower
Tom Bower
Omar
(uncredited)
Spitfire Brown
Spitfire Brown
Cop
(uncredited)
Gregory Cupoli
Gregory Cupoli
FBI SWAT Officer
(uncredited)
Wayne Eric Dickson
Wayne Eric Dickson
Swat Officer
(uncredited)
David Michael Fordham
David Michael Fordham
FBI SWAT Officer
(uncredited)
Paul Guilfoyle
Paul Guilfoyle
Nathan Roenick
(uncredited)
David J. Haynes
David J. Haynes
Cop
(uncredited)
Ezina LeBlanc
Ezina LeBlanc
Reporter
(uncredited)
Maureen Mendoza
Maureen Mendoza
FBI Agent
(uncredited)
Julie O'Malley
Julie O'Malley
FBI SWAT Officer
(uncredited)
Todd Rheingold
Todd Rheingold
SWAT Officer
(uncredited)
Jack Rooney
Jack Rooney
Fire Department Lieutenant
(uncredited)
Rick Touhy
Rick Touhy
Cop
(uncredited)
S. Lamar Wilson
S. Lamar Wilson
HBT Officer
(uncredited)

Production

Albert Beveridge
Albert Beveridge
co-producer
David Hoberman
David Hoberman
production
Arnon Milchan
Arnon Milchan
production
David Nicksay
David Nicksay
executive producer
Robert Stone
Robert Stone
executive producer
Webster Stone
Webster Stone
executive producer

Musique originale

Graeme Revell
Graeme Revell

Direction de la photographie

Russell Carpenter
Russell Carpenter
direction de la photographie

Montage

Christian Wagner
Christian Wagner

Régie de la distribution

David Rubin
David Rubin

Décors

Holger Gross
Holger Gross

Direction artistique

Kevin Ishioka
Kevin Ishioka

Décoration de plateau

Richard C. Goddard
Richard C. Goddard
(as Richard Goddard)

Conception de costumes

Francine Jamison-Tanchuck
Francine Jamison-Tanchuck

Département maquillage

Linda Boykin-Williams
Linda Boykin-Williams
makeup artist: Chicago
Marietta Carter-Narcisse
Marietta Carter-Narcisse
makeup supervisor
Louis Lazzara
Louis Lazzara
makeup artist (as Lou Lazzara)
LunYé Marsh
LunYé Marsh
hair stylist: Chicago (as Lun-Ye Hodges)
Tara McCarthy
Tara McCarthy
hair stylist: Chicago
Tania McComas
Tania McComas
makeup supervisor
Carol A. O'Connell
Carol A. O'Connell
hair stylist
Robert L. Stevenson
Robert L. Stevenson
supervising hair stylist (as Robert Stevenson)
Alicia M. Tripi
Alicia M. Tripi
hair stylist (as Alicia Tripi)
Victoria Wood
Victoria Wood
wigs

Responsables de production

Kevin Braker
Kevin Braker
production supervisor
Herbert W. Gains
Herbert W. Gains
unit production manager (as Herb Gains)

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Jorge L. Baron
Jorge L. Baron
second second assistant director (as Jorge Baron)
David R. Ellis
David R. Ellis
second unit director: Los Angeles (as David Ellis)
Don H. Julien
Don H. Julien
first assistant director: second unit, Chicago (as Don Julien)
Joel Kramer
Joel Kramer
second unit director: Chicago
Alicia Lewis
Alicia Lewis
dga trainee
Chitra F. Mojtabai
Chitra F. Mojtabai
second assistant director
Philip C. Pfeiffer
Philip C. Pfeiffer
second unit director: Chicago (as Phil Pfeiffer)
Jason Roberts
Jason Roberts
second assistant director: second unit, Los Angeles
Benjamin Rosenberg
Benjamin Rosenberg
first assistant director: second unit, Los Angeles
Barry K. Thomas
Barry K. Thomas
first assistant director (as Barry Thomas)

Département artistique

Aaron A. Akins Jr.
Aaron A. Akins Jr.
propmaker (as Aaron Akins Jr.)
Bethany Andell
Bethany Andell
art department coordinator
Ron Ashmore
Ron Ashmore
paint foreman (as Ronald Ashmore)
Terry Baughman
Terry Baughman
construction coordinator: Chicago
Cliff Berns
Cliff Berns
painter
Mark Boucher
Mark Boucher
on-set dresser
Bruce Brewer
Bruce Brewer
painter
Alan Broadbent
Alan Broadbent
standby painter: Chicago
Kenneth Brooks
Kenneth Brooks
gang boss
Anthony Ciraolo
Anthony Ciraolo
painter

Département du son

Neal J. Anderson
Neal J. Anderson
dialogue editor (as Neal Anderson)
Bill Banyai
Bill Banyai
chief sound engineer
Bob Baron
Bob Baron
adr recording mixer
Paul Timothy Carden
Paul Timothy Carden
dialogue editor (as Paul Carden)
Dino Dimuro
Dino Dimuro
sound effects editor (as Dino DiMuro)
Richard Dwan Jr.
Richard Dwan Jr.
dialogue editor (as Richard Dwan)
Jörg Elsner
Jörg Elsner
additional audio
Victor Ray Ennis
Victor Ray Ennis
first assistant sound editor
Dana LeBlanc Frankley
Dana LeBlanc Frankley
assistant adr editor (as Dana LeBlanc)
Mark Gordon
Mark Gordon
dialogue editor

Effets spéciaux

Roy Augenstein
Roy Augenstein
special effects technician
Hal Bigger
Hal Bigger
special effects technician
Roger Lifsey
Roger Lifsey
special effects technician
John D. Milinac
John D. Milinac
special effects rigger
Robert L. Olmstead
Robert L. Olmstead
special effects foreman (as Robert Olmstead)
Bruce Richter
Bruce Richter
special effects technician
Daniel Sudick
Daniel Sudick
supervision des effets spéciaux (as Dan Sudick)

Effets visuels

Thomas Lopatka
Thomas Lopatka
digital compositing support: main title sequence (uncredited)
Jeff Wells
Jeff Wells
digital effects artist: Pacific Title Digital (uncredited)

Cascades

Bruce Benson
Bruce Benson
cascades
Troy Brown
Troy Brown
cascades
Mike Cameron
Mike Cameron
cascades
Erik Cord
Erik Cord
cascades
Kiante Elam
Kiante Elam
stunt double: Mr. Jackson
Kenny Endoso
Kenny Endoso
cascades
Cliff Fleming
Cliff Fleming
cascades
Cory Fleming
Cory Fleming
cascades
Ralph Gonzalez
Ralph Gonzalez
cascades
Jeff Imada
Jeff Imada
cascades

Département caméra

Rebecca Allen
Rebecca Allen
video playback assistant
Larry J. Aube
Larry J. Aube
grip (as Larry Aube)
Nico Bally
Nico Bally
grip
Art Bartels
Art Bartels
key grip: Chicago
Jack Bauer
Jack Bauer
rigging key grip
Sam Bertone
Sam Bertone
electrician: Chicago (as Sam A. Bertone)
Lee Blasingame
Lee Blasingame
first assistant camera
Kirk Bloom
Kirk Bloom
second assistant camera
Alphonse Blumenthal
Alphonse Blumenthal
gaffer: Chicago
Michael Brennan
Michael Brennan
dolly grip (as Mike Brennan)

Département de distribution

Jennifer DeCesare
Jennifer DeCesare
assistance de casting
Scott French
Scott French
assistance de casting
Barbara Harris
Barbara Harris
adr voice casting
Ronna Kress
Ronna Kress
casting associate
Karen Peake
Karen Peake
extras casting: Chicago
Tammy L. Smith
Tammy L. Smith
extras casting
Rachel Tenner
Rachel Tenner
casting consultant: Chicago
Regina Prokop
Regina Prokop
extras casting assistant (uncredited)
Anna Liza Recto
Anna Liza Recto
casting assistant: New York (uncredited)
Jennifer Ricchiazzi
Jennifer Ricchiazzi
assistance de casting (uncredited)

Département des costumes

Jane Blank
Jane Blank
seamstress: Chicago
Michael Castellano
Michael Castellano
costumer: second unit, Los Angeles (as Michael L. Castellano)
Gloria Coffey-Sharrieff
Gloria Coffey-Sharrieff
key costumer: Chicago
John Lemons
John Lemons
costumes (as John Lemmons)
Joseph T. Mastrolia
Joseph T. Mastrolia
key set costumer
Katrina Mastrolia
Katrina Mastrolia
costumes
Frank Perry Rose
Frank Perry Rose
costumes (as Frank Rose)
Katherine Wright
Katherine Wright
costumer: Chicago (as Kathryn Wright)
Gina Marie Ome
Gina Marie Ome
set costumer (uncredited)

Département de montage

Tony Ciccone
Tony Ciccone
additional editor
Laura Lynn Ellinger
Laura Lynn Ellinger
apprentice editor
Jeannie Burns Hardie
Jeannie Burns Hardie
assistance de post production
Mo Henry
Mo Henry
negative cutter
Joe Mosca
Joe Mosca
assistant editor (as Joseph A. Mosca)
Fred C. Vitale
Fred C. Vitale
first assistant film editor (as Fred Vitale)
Steve Kraus
Steve Kraus
editing systems technician (uncredited)

Gestion des lieux de tournage

Gerard Averill
Gerard Averill
assistance de régie
Brady Breen
Brady Breen
assistant location manager: Chicago
Steve Cudzilo
Steve Cudzilo
location assistant: Chicago
Scott Devereaux
Scott Devereaux
assistance de régie
Nena Girsch
Nena Girsch
assistant location manager: Chicago
Don J. Hug
Don J. Hug
location manager: Chicago
Murray Miller
Murray Miller
location manager

Département de musique

Dell Hake
Dell Hake
additional orchestrator (as Delle Hake)
Paul Haslinger
Paul Haslinger
music programmer
John Kurlander
John Kurlander
music scoring mixer
Gregg Nestor
Gregg Nestor
music preparation
Bobbi Page
Bobbi Page
vocal contractor / score vocalist
Graeme Revell
Graeme Revell
music score producer
Tim Simonec
Tim Simonec
orchestrator
Phyllis St. James
Phyllis St. James
singer
Clifford J. Tasner
Clifford J. Tasner
additional orchestrator
Dan Wallin
Dan Wallin
music scoring mixer

Scénario et continuité

Sharron Reynolds
Sharron Reynolds
script supervisor (as Sharron Reynolds-Enriquez)
Anthony Drazan
Anthony Drazan
script doctor (uncredited)

Transports

Joseph A. Alfano
Joseph A. Alfano
driver: Chicago
Michael J. Barcal
Michael J. Barcal
driver: Chicago
Bridgett Baron
Bridgett Baron
transportation office manager: Chicago
Sheridan Ross Batson
Sheridan Ross Batson
driver (as Sheridan Batson)
Anthony Belmonte
Anthony Belmonte
driver: Chicago
Gene Biernot
Gene Biernot
driver (as Eugene Biernot)
Brumby Broussard
Brumby Broussard
transportation assistant
Joseph Bruno
Joseph Bruno
driver: Chicago
Scott Buckingham
Scott Buckingham
driver: Chicago
Charles B. Burandt
Charles B. Burandt
driver: Chicago

Département des couleurs

Gilbert Carreras
Gilbert Carreras
color timer (as Gil Carreras)

Services de restauration

Michael Beavers
Michael Beavers
craft service: Chicago
Humberto Flores
Humberto Flores
catering assistant
Oanas Alberto Garcia
Oanas Alberto Garcia
catering assistant (as Onas Garcia)
Will Gatlin
Will Gatlin
craft service: Chicago
Kyle Jetton
Kyle Jetton
caterer
Willie Radcliff
Willie Radcliff
craft service
Roy Siber
Roy Siber
craft service: Chicago (as Roy Siler)
Siri Sirishambhand
Siri Sirishambhand
catering assistant
Zelig Walters
Zelig Walters
caterer (as Zelig 'Wally' Walters)

Département santé et sécurité

Brian D. Austin
Brian D. Austin
first aid
Mark Chambers
Mark Chambers
first aid (as Mark A. Chambers)
Edward J. Reardon
Edward J. Reardon
first aid: Chicago (as Ed Reardon)

Département juridique

Chuck Speed
Chuck Speed
production legal (uncredited)

Département de production

Marla L. Blanton
Marla L. Blanton
production office assistant: Chicago
Angi Bones
Angi Bones
production assistant (as Angelique Bones)
Daniel Joseph Chester
Daniel Joseph Chester
set production assistant: Chicago
Neetu Chopra
Neetu Chopra
assistant production coordinator: Chicago
Nelson Drake
Nelson Drake
production assistant
Leslie Anne Engel
Leslie Anne Engel
assistant production coordinator: Chicago (as Leslie Engel)
Sara Flamm
Sara Flamm
production office assistant
Jamala Gaither
Jamala Gaither
production assistant
Damon Glaspie
Damon Glaspie
set production assistant: Chicago
Amy James
Amy James
set production assistant: Chicago

Finance et comptabilité de production

Marila Chappelle
Marila Chappelle
post-production accountant
Cora Lee Coomber
Cora Lee Coomber
construction accountant
Renee D. Czarapata
Renee D. Czarapata
payroll accountant
Missy Eustermann
Missy Eustermann
first assistant accountant
Elizabeth O'Donnell Lennox
Elizabeth O'Donnell Lennox
accounting clerk (as Elizabeth O'Donnell)
Patricia Lydon
Patricia Lydon
second assistant accountant: Chicago (as Pat Lydon)
David Muscatine
David Muscatine
second assistant accountant
Melissa Nusbaum
Melissa Nusbaum
accounting assistant: Chicago
Ericka N. Shane
Ericka N. Shane
accounting assistant: Chicago (as Ericka Shane)
Cynthia Wise
Cynthia Wise
production accountant (as Cynthia G. Wise)

Département des accessoires

Sam Anderson
Sam Anderson
assistant property master
David J. Chamerski
David J. Chamerski
assistant property master: Chicago (as David Chamerski)
Chris Hudecek
Chris Hudecek
property assistant: Chicago
C.J. Maguire
C.J. Maguire
property master
Rudy Reachi
Rudy Reachi
assistant property master
Harry Lu
Harry Lu
armorer (uncredited)

Publicité

Robert A. Levine
Robert A. Levine
unit publicist (as Bob Levine)

Autres membres de l'équipe

Ed Arneson
Ed Arneson
technical advisor: police (as Sergeant Ed Arneson)
Darius Aubry
Darius Aubry
assistant: Mr. Gray
Shauna Beal
Shauna Beal
assistant: Mr. Milchan
Bob Brannon
Bob Brannon
technical advisor: police (as Officer Bob Brannon)
Cookie Carosella
Cookie Carosella
assistant: Mr. Hoberman
Michael Choi
Michael Choi
set production intern: Chicago
Sam Clark
Sam Clark
stand in: Chicago
Bonnie Daniels
Bonnie Daniels
production controller
Carlo De Rosa
Carlo De Rosa
set intern (as Carlo DeRosa)
Cliff Fleming
Cliff Fleming
aerial coordinator: Chicago

Remerciements

Wendy Fuller-Reich
Wendy Fuller-Reich
the producers wish to thank: Chicago Police Department (as Officer Debbie Fuller)
Rich Moskal
Rich Moskal
the producers wish to thank: Chicago Film Office (as Richard Moskal)
Jim Runion
Jim Runion
the producers wish to thank: The Donnelly Building, Chicago
Ron VerKuilen
Ron VerKuilen
the producers wish to thank: Illinois Film Office
J.T. Walsh
J.T. Walsh
in memory of

Équipage considéré comme complet

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant

En savoir plus sur la façon de contribuer

Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.

Télécharger l'application IMDb

Connectez-vous pour plus d’accès Connectez-vous pour plus d’accès

Suivez IMDb sur les réseaux sociaux

Télécharger l'application IMDb

Pour Android et iOS

Télécharger l'application IMDb

Aide
Index du site
IMDbPro
Box Office Mojo
Données IMDb de licence

Salle de presse
Publicité
Emplois
Conditions d'utilisation
Politique de confidentialité
Your Ads Privacy Choices

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.