Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Denzel Washington and Angelina Jolie in Le désosseur (1999)

Distribution et équipe technique

Le désosseur

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Phillip Noyce
    Phillip Noyce

Scénaristes

Modifier
(WGA)
  • Jeffery Deaver
    Jeffery Deaver
    book
  • Jeremy Iacone
    Jeremy Iacone
    screenplay

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) complet, en attente de vérification
  • Denzel Washington
    Denzel Washington
    Denzel Washington
    Lincoln Rhyme
  • Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    Angelina Jolie
    Amelia Donaghy
  • Queen Latifah
    Queen Latifah
    Queen Latifah
    Thelma
  • Michael Rooker
    Michael Rooker
    Michael Rooker
    Captain Howard Cheney
  • Michael McGlone
    Michael McGlone
    Michael McGlone
    Detective Kenny Solomon
    (as Mike McGlone)
  • Luis Guzmán at an event for How to Make It in America (2010)
    Luis Guzmán
    Luis Guzmán
    Eddie Ortiz
    (as Luis Guzman)
  • Leland Orser
    Leland Orser
    Leland Orser
    Richard Thompson
  • John Benjamin Hickey
    John Benjamin Hickey
    John Benjamin Hickey
    Dr. Barry Lehman
  • Bobby Cannavale
    Bobby Cannavale
    Bobby Cannavale
    Amelia's Boyfriend
  • Ed O'Neill
    Ed O'Neill
    Ed O'Neill
    Detective Paulie Sellitto
  • Richard Zeman
    Richard Zeman
    Richard Zeman
    Lt. Carl Hanson
  • Olivia Birkelund
    Olivia Birkelund
    Lindsay Rubin
  • Gary Swanson in La descente aux enfers (1982)
    Gary Swanson
    Gary Swanson
    Alan Rubin
  • James Bulleit
    James Bulleit
    Train Engineer
    (as Jim Bulleit)
  • Frank Fontaine in Les détestables (2011)
    Frank Fontaine
    Frank Fontaine
    Grandfather
  • Zena Grey
    Zena Grey
    Zena Grey
    Granddaughter
  • Daniel Brochu in Fais-moi peur! (1990)
    Daniel Brochu
    Daniel Brochu
    N.Y.U. Student
    (as Daniel C. Brochu)
  • Desmond Campbell
    Desmond Campbell
    Desmond Campbell
    Taxi Inspector
  • Christian Veliz
    Christian Veliz
    Chris
  • Mercedes Gómez
    Mercedes Gómez
    Ortiz's Mother
    (as Mercedes Gomez)
  • Mary Hammett
    Mary Hammett
    Girlfriend in Nightclub
  • Amanda Gay in Fais-moi peur! (1990)
    Amanda Gay
    Amanda Gay
    Girl in Nightclub
  • Steve Adams
    Steve Adams
    Steve Adams
    Gas Worker
  • Larry Day
    Larry Day
    Larry Day
    Gas Worker
  • Burke Lawrence
    Burke Lawrence
    Police Instructor
  • Terry Simpson
    Terry Simpson
    Cop in Apartment
  • Eric Davis
    Eric Davis
    Eric Davis
    Cop in Apartment
  • Arthur Holden at an event for 300 (2006)
    Arthur Holden
    Arthur Holden
    Bookstore Clerk
  • Yahsmin Daviault
    Yahsmin Daviault
    Yahsmin Daviault
    Rhyme's Sister
    (as Yashmin Daviault)
  • Sophie Bennett and Keenan Macwilliam in The Saddle Club (2001)
    Keenan Macwilliam
    Keenan Macwilliam
    Rhyme's Niece
    (as Keenan MacWilliam)
  • David Warshofsky
    David Warshofsky
    David Warshofsky
    Amelia's Partner
  • Mateo Gómez
    Mateo Gómez
    Mateo Gómez
    Hot Dog Vendor
    (as Mateo Gomez)
  • Ted Whittall in Suits (2011)
    Ted Whittall
    Ted Whittall
    Ortiz's Assistant
  • Peter Michael Dillon
    Peter Michael Dillon
    Peter Michael Dillon
    Homicide Detective
  • Jonathan Stark
    Jonathan Stark
    Male Detective
  • Fulvio Cecere
    Fulvio Cecere
    Fulvio Cecere
    Forensics Expert
  • Hal Sherman
    Hal Sherman
    Fingerprint Cop
  • Russell Yuen
    Russell Yuen
    Russell Yuen
    Forensics Worker
  • Andy Bradshaw
    Andy Bradshaw
    Uniform Cop
  • Jean-Marc Bisson
    Jean-Marc Bisson
    Rescue Worker
    (as Jean Marc Bisson)
  • Christopher Bregman
    Christopher Bregman
    Rescue Worker
  • Sonya Biddle
    Sonya Biddle
    Nurse
Le reste de la distribution est classé par ordre alphabétique
  • Charles Alonso
    Charles Alonso
    Charles Alonso
    News Reporter
    (uncredited)
  • Michael Arthur
    Michael Arthur
    Michael Arthur
    NYPD Officer
    (uncredited)
  • John Samuel Jordan
    John Samuel Jordan
    Dope Peddler
    (uncredited)
  • Spencer Kayden
    Spencer Kayden
    Antique Bookshop Customer
    (uncredited)
  • Alex Lorre
    Alex Lorre
    Rescue worker
    (uncredited)
  • Phillip Noyce at an event for Salt (2010)
    Phillip Noyce
    Phillip Noyce
    Customer in Antique Bookshop
    (uncredited)
  • Todo Segalla
    Todo Segalla
    Todo Segalla
    Cop
    (uncredited)
  • Andrew Semple
    Andrew Semple
    Perp
    (uncredited)

Production

Modifier
  • Martin Bregman
    Martin Bregman
    production
  • Michael Bregman
    Michael Bregman
    production
  • Bo Dietl
    Bo Dietl
    associate producer
  • Dan Jinks
    Dan Jinks
    executive producer
  • Michael Klawitter
    Michael Klawitter
    executive producer
  • Louis A. Stroller
    Louis A. Stroller
    production

Musique originale

Modifier
  • Craig Armstrong
    Craig Armstrong

Direction de la photographie

Modifier
  • Dean Semler
    Dean Semler
    direction de la photographie

Montage

Modifier
  • William Hoy
    William Hoy

Régie de la distribution

Modifier
  • Will Cantler
    Will Cantler
    casting by (as William Cantler)
  • Bernard Telsey
    Bernard Telsey
    casting by
  • David Vaccari
    David Vaccari
    casting by

Décors

Modifier
  • Nigel Phelps
    Nigel Phelps

Direction artistique

Modifier
  • Claude Paré
    Claude Paré
    supervision de montage

Décoration de plateau

Modifier
  • Marie-Claude Gosselin
    Marie-Claude Gosselin

Conception de costumes

Modifier
  • Odette Gadoury
    Odette Gadoury

Département maquillage

Modifier
  • Robert Allicock
    Robert Allicock
    hair stylist: Ms. Latifah
  • Roy Bryson
    Roy Bryson
    hair stylist: New York
  • Kymbra Callaghan
    Kymbra Callaghan
    makeup artist: New York
  • Julie Casault
    Julie Casault
    assistant makeup artist
  • Kathryn Casault
    Kathryn Casault
    key makeup artist
  • Ginette Cérat-Lajeunesse
    Ginette Cérat-Lajeunesse
    assistant hair stylist (as Ginette Lajeunesse)
  • Larry M. Cherry
    Larry M. Cherry
    hair stylist: Mr. Washington (as Larry Cherry)
  • Réjean Forget
    Réjean Forget
    key hair stylist
  • Carl Fullerton
    Carl Fullerton
    makeup artist: Mr. Washington
  • Adrien Morot
    Adrien Morot
    head prosthetics artist

Responsables de production

Modifier
  • Jan Foster
    Jan Foster
    production manager: New York
  • Christina Kontos
    Christina Kontos
    production manager
  • Jim Kontos
    Jim Kontos
    unit manager
  • Gilles Perreault
    Gilles Perreault
    production manager: Montreal second unit
  • Marie Portelance
    Marie Portelance
    assistant unit manager
  • Daniel R. Chavez
    Daniel R. Chavez
    executive in charge of post production (uncredited)

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Anne Alloucherie
    Anne Alloucherie
    second assistant director
  • Kristin Bernstein
    Kristin Bernstein
    second assistant director: New York (as Kristin Cameron Bernstein)
  • Charles-André Bertrand
    Charles-André Bertrand
    second assistant director: second unit, Montreal
  • Christopher Bregman
    Christopher Bregman
    third assistant director
  • Kenneth G. Brown
    Kenneth G. Brown
    second second assistant director: New York (as Ken Brown)
  • Noreen R. Cheleden
    Noreen R. Cheleden
    third assistant director: New York (as Noreen Cheleden)
  • Naomi Cromwell
    Naomi Cromwell
    third assistant director: New York
  • Buck Deachman
    Buck Deachman
    second second assistant director
  • Simon Dugas
    Simon Dugas
    third assistant director
  • John Gallagher
    John Gallagher
    first assistant director: New York second unit

Département artistique

Modifier
  • Étienne Bédard
    Étienne Bédard
    painter (as Etienne Bédard)
  • Charles-André Bertrand
    Charles-André Bertrand
    assistant set dresser
  • Jon Billington
    Jon Billington
    assistant art director
  • Eve Boulonne
    Eve Boulonne
    décoration d'ensemble
  • Eric Brassard
    Eric Brassard
    swing gang
  • Marie-Noel Bréard
    Marie-Noel Bréard
    scenic painter
  • Rejean Brochu
    Rejean Brochu
    construction supervisor (as Réjean Brochu)
  • Joseph Lang Browns
    Joseph Lang Browns
    draftsman
  • Walter Byrns
    Walter Byrns
    swing gang
  • Fabrice Callegher
    Fabrice Callegher
    swing gang (as Fabrice Callagher)

Département du son

Modifier
  • Christopher Ackland
    Christopher Ackland
    dialogue editor: London (as Chris Ackland)
  • James Ashwill
    James Ashwill
    foley mixer: Los Angeles
  • Paul Aulicino
    Paul Aulicino
    first assistant sound editor: Los Angeles
  • Allan Byer
    Allan Byer
    production sound mixer: New York
  • David E. Campbell
    David E. Campbell
    re-recording mixer: Los Angeles (as Dave Campbell)
  • Martin Cantwell
    Martin Cantwell
    assistant sound editor: London
  • William Cawley
    William Cawley
    sound assistant: Los Angeles (as Bill Cawley)
  • Bradley Clouse
    Bradley Clouse
    sound assistant: Los Angeles
  • John T. Cucci
    John T. Cucci
    foley artist: Los Angeles (as John Cucci)
  • Michael Dressel
    Michael Dressel
    foley supervisor: Los Angeles

Effets spéciaux

Modifier
  • Pierre Côté
    Pierre Côté
    special effects technician
  • Louis Craig
    Louis Craig
    special effects: Les Productions de L'Intrigue
  • Mario Dumont
    Mario Dumont
    special effects technician
  • Steven Kirshoff
    Steven Kirshoff
    special effects coordinator: New York
  • Normand Gobeille
    Normand Gobeille
    special effects technician (uncredited)
  • André Laforest
    André Laforest
    best boy special effects (uncredited)
  • André Laperrière
    André Laperrière
    special effects technician (uncredited)
  • Francis Marleau
    Francis Marleau
    coordination des effets spéciaux (uncredited)
  • Eric-André Paquin
    Eric-André Paquin
    special effects technician (uncredited)
  • Ron Petruccione
    Ron Petruccione
    mechanical special effects (uncredited)

Effets visuels

Modifier
  • François Arsenault
    François Arsenault
    computer graphics designer: Video Assist
  • Stéphane Caron
    Stéphane Caron
    motion control: Camera e-Motion (as Stephane Caron)
  • Richard Clarke
    Richard Clarke
    cg animator: The Computer Film Company
  • Marc Cote
    Marc Cote
    motion control: Camera e-Motion (as Marc Côté)
  • Daniel Coupal
    Daniel Coupal
    motion control: Camera e-Motion
  • Tabitha Dean
    Tabitha Dean
    visual effects editorial: The Computer Film Company
  • Tom Debenham
    Tom Debenham
    compositing artist: The Computer Film Company
  • Paddy Eason
    Paddy Eason
    compositing artist: The Computer Film Company
  • Hannah Walker Edwards
    Hannah Walker Edwards
    cg animator: The Computer Film Company (as Hannah Walker)
  • Steve Gagné
    Steve Gagné
    computer graphics designer: Video Assist / computer graphics designer: Video Assist Inc.

Cascades

Modifier
  • Bill Anagnos
    Bill Anagnos
    cascades
  • Paul Bucossi
    Paul Bucossi
    cascades
  • Peter Bucossi
    Peter Bucossi
    cascades
  • Lisa Cain
    Lisa Cain
    cascades
  • Darren Cerullo
    Darren Cerullo
    cascades
  • Laura Dash
    Laura Dash
    cascades
  • Marc Désourdy
    Marc Désourdy
    cascades (as Marc Desourdy)
  • Mark Dillahunt
    Mark Dillahunt
    cascades
  • Norman Douglass
    Norman Douglass
    cascades
  • Roy Farfel
    Roy Farfel
    cascades

Département caméra

Modifier
  • John Bagley
    John Bagley
    electrician: New York
  • K.C. Bailey
    K.C. Bailey
    still photographer: New York
  • Christian Bamford
    Christian Bamford
    grip
  • Braden Belmonte
    Braden Belmonte
    clapper loader: New York (as Branden Belmonte)
  • Mike Benson
    Mike Benson
    additional photography (as Michael Benson)
  • Sylvain Bergevin
    Sylvain Bergevin
    best boy rigger
  • Solange Bernard
    Solange Bernard
    grip
  • Jacques F. Bernier
    Jacques F. Bernier
    first assistant camera: Montreal second unit (as Jacques Bernier)
  • Patrick Bernier
    Patrick Bernier
    second assistant camera: Montreal second unit
  • Jean Berthiaume
    Jean Berthiaume
    electric: Montreal second unit

Département de distribution

Modifier
  • Barbara Harris
    Barbara Harris
    adr voice casting: Los Angeles
  • Andrea Kenyon
    Andrea Kenyon
    casting: Canada
  • Barbara St-Philippe
    Barbara St-Philippe
    additional extras casting (as Barbara St. Phillip)
  • Myriam Vézina
    Myriam Vézina
    casting: Canada (as Myriam Vezina)
  • Randi Wells
    Randi Wells
    extras casting: Canada
  • Louis Elman
    Louis Elman
    adr voice casting (uncredited)

Département des costumes

Modifier
  • Pam Aaron
    Pam Aaron
    wardrobe supervisor: New York second unit (as Pamela Aaron)
  • Marie-Etienne Bessette
    Marie-Etienne Bessette
    wardrobe assistant
  • Cara Borrelli
    Cara Borrelli
    set costumer
  • Sylvie Chaput
    Sylvie Chaput
    seamstress
  • Josée Comeau
    Josée Comeau
    seamstress
  • Lisa R. Frucht
    Lisa R. Frucht
    wardrobe supervisor: New York (as Lisa Frucht)
  • Catherine Gélinas
    Catherine Gélinas
    dresser
  • Avery Gibbard
    Avery Gibbard
    wardrobe assistant
  • Suzanne Gingras
    Suzanne Gingras
    wardrobe mistress
  • Sophie Godard
    Sophie Godard
    dresser

Département de montage

Modifier
  • Andi Kasen Bergman
    Andi Kasen Bergman
    second assistant editor: Los Angeles (as Andi Kasen)
  • Gary Burritt
    Gary Burritt
    negative cutter: Los Angeles
  • John Coniglio
    John Coniglio
    first assistant editor: Los Angeles
  • George Dickson
    George Dickson
    post-production assistant: Los Angeles
  • Claudette Duff
    Claudette Duff
    first assistant editor: Montreal
  • Andrew S. Eisen
    Andrew S. Eisen
    additional editor: Los Angeles
  • Jeanette Haley
    Jeanette Haley
    post-production coordinator: London
  • Simon Harris
    Simon Harris
    first assistant editor: London
  • Steve Harrow
    Steve Harrow
    post-production consultant: London
  • Kristian Lawler
    Kristian Lawler
    post-production assistant: London

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Céline Daignault
    Céline Daignault
    supervising location manager
  • François Fauteux
    François Fauteux
    location manager
  • Jan Ellen Goldstein
    Jan Ellen Goldstein
    assistant location manager: New York (as Jan Goldstein)
  • Annie Kuronyi
    Annie Kuronyi
    location scout: New York
  • Dan Mueller
    Dan Mueller
    location assistant: New York second unit
  • Deborah Parker
    Deborah Parker
    location manager: New York (as Deb Parker)
  • Carla Raij
    Carla Raij
    location assistant: New York second unit / location scout: New York
  • Lucie Thibeault
    Lucie Thibeault
    location scout (as Lucie Thibault)
  • Christian Biron
    Christian Biron
    assistance de régie (uncredited)
  • Guy Efrat
    Guy Efrat
    location scout: pre-production (uncredited)

Département de musique

Modifier
  • George Acogny
    George Acogny
    supervision musicale
  • Richard Bissill
    Richard Bissill
    musician: French horn
  • Catherine Bott
    Catherine Bott
    vocals
  • Steve Browell
    Steve Browell
    assistant music editor (as Steven Browell)
  • Sarah Dolan
    Sarah Dolan
    music coordinator
  • Matt Dunkley
    Matt Dunkley
    additional orchestrator / copyist
  • Joe Fischer
    Joe Fischer
    music coordinator
  • Emma Ford
    Emma Ford
    music coordinator
  • Geoff Foster
    Geoff Foster
    music engineer
  • Steven R. Galloway
    Steven R. Galloway
    assistant music editor: Los Angeles (as Steven Galloway)

Scénario et continuité

Modifier
  • Monique Champagne
    Monique Champagne
    script supervisor
  • Catherine Lavoie
    Catherine Lavoie
    assistant script supervisor
  • Mikayla Abromowitz
    Mikayla Abromowitz
    script supervisor (uncredited)
  • Christopher Crowe
    Christopher Crowe
    script revisions (uncredited)

Transports

Modifier
  • Herbie Ade
    Herbie Ade
    driver: New York
  • Vito G. Balenzano
    Vito G. Balenzano
    driver (as Vito Balenzano)
  • Eric Béliveau
    Eric Béliveau
    transportation captain
  • Mark Bendit
    Mark Bendit
    driver
  • John Bober
    John Bober
    driver
  • Michel Brouillette
    Michel Brouillette
    picture vehicle coordinator
  • Pierre Chabot
    Pierre Chabot
    driver
  • Pierre Cheminat
    Pierre Cheminat
    driver
  • Richard Curry
    Richard Curry
    transportation captain: New York (as Richie Curry)
  • Léo Dumont
    Léo Dumont
    driver

Département des couleurs

Modifier
  • Mike Stanwick
    Mike Stanwick
    color timer: Los Angeles

Services de restauration

Modifier
  • Geneviève Dutil
    Geneviève Dutil
    craft service
  • Karine Ouellette
    Karine Ouellette
    craft service
  • Jean-François Perrier
    Jean-François Perrier
    craft service
  • Dominique Villeneuve
    Dominique Villeneuve
    craft service
  • Patrick Mahoney
    Patrick Mahoney
    craft service: New York (uncredited)

Département santé et sécurité

Modifier
  • Paul Dupont
    Paul Dupont
    safety coordinator (uncredited)

Département de production

Modifier
  • Danielle Boucher
    Danielle Boucher
    production coordinator
  • Guylaine Boucher
    Guylaine Boucher
    assistant production coordinator
  • Stephen C. Brandt
    Stephen C. Brandt
    production assistant: New York second unit
  • Kate Briand
    Kate Briand
    production office assistant
  • Teena Byl
    Teena Byl
    production secretary: New York (as Teena Deocales)
  • Meredith Cohen
    Meredith Cohen
    assistant production coordinator: New York
  • Chris Dorne
    Chris Dorne
    production office assistant: New York
  • Louis Dutil
    Louis Dutil
    production assistant: Montreal second unit
  • John D. Genovese
    John D. Genovese
    production assistant
  • Isabelle Godin
    Isabelle Godin
    production assistant: Montreal second unit

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • R.C. Baral
    R.C. Baral
    post-production accountant: Los Angeles
  • Ginette Bégin
    Ginette Bégin
    assistant accountant
  • Carole Grisé
    Carole Grisé
    assistant accountant
  • Vanessa Herrick
    Vanessa Herrick
    assistant accountant
  • Maggie Kusik
    Maggie Kusik
    assistant accountant: New York (as Margaret Kusik)
  • Patricia A. Liberati
    Patricia A. Liberati
    assistant accountant: New York
  • Charlotte Lightfoot
    Charlotte Lightfoot
    assistant accountant (as Charlotte Lightfoot-Magyar)
  • Lou Phillips
    Lou Phillips
    production accountant (as Louis Phillips)
  • Antonia Proscia
    Antonia Proscia
    assistant accountant
  • Alistair Thompson
    Alistair Thompson
    post-production accountant: London

Département des accessoires

Modifier
  • Claire Alary
    Claire Alary
    assistant property master
  • Carole Arpin
    Carole Arpin
    assistant props
  • Eric Bardin
    Eric Bardin
    assistant props
  • Guillaume Couture
    Guillaume Couture
    props buyer
  • Cory Fantie
    Cory Fantie
    model maker
  • Douglas Fox
    Douglas Fox
    property master (as Doug Fox)
  • Gina Hendricks
    Gina Hendricks
    assistant property master: New York
  • Patrice Jacques
    Patrice Jacques
    model maker
  • Francois Laliberte
    Francois Laliberte
    model maker (as François Laliberté)
  • Geoffrey Platt
    Geoffrey Platt
    model maker (as Geoffroy Platt)

Publicité

Modifier
  • Lorraine Jamison
    Lorraine Jamison
    unit publicist
  • Amy Leigh Johnson
    Amy Leigh Johnson
    unit publicist: New York (as Amy Lee Johnson)

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Mark Adam
    Mark Adam
    animal handler
  • Mark Akeson
    Mark Akeson
    stand-in
  • LaWanda Black
    LaWanda Black
    assistant: Ms. Latifah (as Lawanda Black)
  • Laura Burrows
    Laura Burrows
    assistant: Mr. Noyce (as Laura-Jane Burrows)
  • Jennifer Bydwell
    Jennifer Bydwell
    product placement
  • Al Cerullo
    Al Cerullo
    helicopter pilot: New York
  • Zoé Crabtree
    Zoé Crabtree
    assistant: Mr. Stroller (as Zoe Crabtree)
  • Robert Dawson
    Robert Dawson
    title designer: Los Angeles
  • Vernon Geberth
    Vernon Geberth
    books courtesy of
  • John Glasspoole
    John Glasspoole
    stand-in

Remerciements

Modifier
  • Pierre Bourque
    Pierre Bourque
    producers wish to thank (as Mayor Pierre Bourque)
  • André Lafond
    André Lafond
    producers wish to thank
  • Pierre Lafrance
    Pierre Lafrance
    producers wish to thank
  • Seiji Masubara
    Seiji Masubara
    producers wish to thank: Plasmaco
  • Jim Noecker
    Jim Noecker
    producers wish to thank: Plasmaco
  • Michel Trudel
    Michel Trudel
    producers wish to thank

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.