Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Almost a Woman

  • Téléfilm
  • 2002
  • TV-PG
  • 1h 37m
ÉVALUATION IMDb
6,1/10
163
MA NOTE
Almost a Woman (2002)
Drame

Ajouter une intrigue dans votre langueEsmeralda Santiago (Ana Maria Lagasca) and her family move to New York from rural Puerto Rico and face a difficult transition because of many challenges. Esmeralda enrolls in school and beco... Tout lireEsmeralda Santiago (Ana Maria Lagasca) and her family move to New York from rural Puerto Rico and face a difficult transition because of many challenges. Esmeralda enrolls in school and becomes the translator for her family, excelling at everything. She trains to be a stage actre... Tout lireEsmeralda Santiago (Ana Maria Lagasca) and her family move to New York from rural Puerto Rico and face a difficult transition because of many challenges. Esmeralda enrolls in school and becomes the translator for her family, excelling at everything. She trains to be a stage actress after prompting from her high-school guidance counselor. She struggles in pursuit of he... Tout lire

  • Director
    • Betty Kaplan
  • Writer
    • Esmeralda Santiago
  • Stars
    • Wanda De Jesus
    • Miriam Colon
    • Cliff De Young
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,1/10
    163
    MA NOTE
    • Director
      • Betty Kaplan
    • Writer
      • Esmeralda Santiago
    • Stars
      • Wanda De Jesus
      • Miriam Colon
      • Cliff De Young
    • 2Commentaires d'utilisateurs
    • 1Commentaire de critique
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 3 victoires au total

    Photos1

    Voir l’affiche

    Rôles principaux44

    Modifier
    Wanda De Jesus
    Wanda De Jesus
    • Mami
    Miriam Colon
    Miriam Colon
    • Tata
    Cliff De Young
    Cliff De Young
    • Mr. Burnett
    Francesco Quinn
    Francesco Quinn
    • Don Carlos
    Luis Garcia
    • Francisco Cortez
    Ismael 'East' Carlo
    Ismael 'East' Carlo
    • Don Julio
    • (as Ismael East Carlo)
    Alexis Cruz
    Alexis Cruz
    • Nestor
    Angelo Pagán
    Angelo Pagán
    • Papi
    • (as Angelo Pagan)
    George Wyner
    George Wyner
    • Dr. Fishbeck
    Christine Healy
    Christine Healy
    • Mrs. Parsons
    Diane Louise Salinger
    Diane Louise Salinger
    • Mrs. Moore
    • (as Diane Salinger)
    Anne DeSalvo
    Anne DeSalvo
    • Miss Narayan
    • (as Anne De Salvo)
    Ana Maria Lagasca
    • Negi
    Evangelina Martínez
    • Delsa
    Stacy Gallardo
    • Norma Santiago
    Gabriel A. Flores
    • Hector Santiago
    Yanniva Mendoza
    • Alicia
    Marisabel García
    • Edna Santiago
    • Director
      • Betty Kaplan
    • Writer
      • Esmeralda Santiago
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs2

    6,1163
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    PeterMH

    Wonderful adaptation of Esmeralda Santiago's second memoir

    The sequel to "When I Was Puerto Rican" has been adapted by the authoress herself and made into a charming coming-of-age story of a young Puerto Rican woman who learns to juggle multiple personas as she tries to survive the trials and tribulations of an immigrant in 1960s New York. The actress chosen to play "Negi", Ana Maria Lagasca, is a find and should do great things in her career. Wanda De Jesus, who plays the mother, is a consummate artist worth watching just for her beauty alone.
    10eledee

    An inspiring and touching movie!

    I watched this movie in linguistics course as a graduate student. I have to say that this film is phenomenal! The movie embodies the struggles and victories that many people in this country face everyday. Growing up, I saw many students get made fun of because they didn't know the English language. I remember being my mom's translator and seeing how she was treated because she didn't know English. This movie hit close to home because there were many situations throughout the movies that I have been a witness to and have even been in. As a bilingual teacher, I see my students go through many of the feelings and situations that are portrayed in the film. Again, this is a great film! recommend it to your friends!

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      This movie is based on the actual life story of author Esmeralda Santiago.

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 15 septembre 2002 (United States)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Site officiel
      • PBS - Interviews, timeline, synopsis, cast/credits (Spanish version)
    • Langues
      • English
      • Spanish
    • Aussi connu sous le nom de
      • Prawie kobieta
    • société de production
      • Alt Films
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      1 heure 37 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.