Justice League (Série télévisée 2001–2004) - Distribution et équipe technique

Réalisation

Modifier

Butch Lukic
Butch Lukic
series director
• 2001–2004
Dan Riba
Dan Riba
• 2001–2004

Scénaristes

Modifier

Bob Kane
Bob Kane
character created by: Batman
• 2001–2004
Bob Kane
Bob Kane
creator: Batman
• 2004
William Moulton Marston
William Moulton Marston
character created by: Wonder Woman
• 2001–2004
William Moulton Marston
William Moulton Marston
creator: Wonder Woman
• 2004
William Moulton Marston
William Moulton Marston
Wonder Woman created by
• 2004
Joe Shuster
Joe Shuster
character created by: Superman
• 2001–2004
Joe Shuster
Joe Shuster
creator: Superman
• 2004
Jerry Siegel
Jerry Siegel
character created by: Superman
• 2001–2004
Jerry Siegel
Jerry Siegel
creator: Superman
• 2004
Jerry Siegel
Jerry Siegel
Superman created by
• 2004
Stan Berkowitz
Stan Berkowitz
écrit par
• 2001–2003
Stan Berkowitz
Stan Berkowitz
series story editor
• 2001–2002
Stan Berkowitz
Stan Berkowitz
• 2002
Stan Berkowitz
Stan Berkowitz
story
• 2002
Dwayne McDuffie
Dwayne McDuffie
écrit par
• 2003–2004
Dwayne McDuffie
Dwayne McDuffie
teleplay
• 2002
Dwayne McDuffie
Dwayne McDuffie
writer
• 2003
Rich Fogel
Rich Fogel
écrit par
• 2001–2004
Rich Fogel
Rich Fogel
series story editor
• 2001
Rich Fogel
Rich Fogel
story
• 2002
Rich Fogel
Rich Fogel
story by
• 2004
Keith Damron
Keith Damron
écrit par
• 2002–2003
Joseph Kuhr
Joseph Kuhr
écrit par
• 2002–2003
Paul Dini
Paul Dini
story
• 2002
Paul Dini
Paul Dini
écrit par
• 2003
Kevin Hopps
Kevin Hopps
écrit par
• 2001
Andrew Kreisberg
Andrew Kreisberg
writer
• 2002
Andrew Kreisberg
Andrew Kreisberg
écrit par
• 2002
Len Uhley
Len Uhley
story
• 2002
Len Uhley
Len Uhley
writer
• 2002
Irwin Hasen
Irwin Hasen
based on characters created by (uncredited)
• 2002
Robert Kanigher
Robert Kanigher
based on characters created by (uncredited)
• 2002
Bruce Timm
Bruce Timm
écrit par
• 2003
H.P. Lovecraft
H.P. Lovecraft
inspired by the works of (uncredited)
• 2003
Dennis Neville
Dennis Neville
character: Shayera Hol / Hawkgirl
• 2001
Gardner Fox
Gardner Fox
création (uncredited)
• 2001
Lee Elias
Lee Elias
based on characters created by (uncredited)
• 2002
John Ridley
John Ridley
teleplay by
• 2004
Otto Binder
Otto Binder
creator: Brainiac
Christopher Keenan
Christopher Keenan
development and creative supervisor
Jack Kirby
Jack Kirby
creator: Etrigan
Linda Steiner
Linda Steiner
development & creative supervision

Interprètes

Modifier

Carl Lumbly
Carl Lumbly
J'onn J'onzz
/Martian Manhunter
/...
(voice)
• 2001–2004
Phil LaMarr
Phil LaMarr
Green Lantern
/John Stewart
/...
(voice)
• 2001–2004
Michael Rosenbaum
Michael Rosenbaum
The Flash
/Wally West
/...
(voice)
• 2001–2004
George Newbern
George Newbern
Superman
/Clark Kent
/...
(voice)
• 2001–2004
Maria Canals-Barrera
Maria Canals-Barrera
Hawkgirl
/Shayera Hol
/...
(as Maria Canals)
• 2001–2004
Kevin Conroy
Kevin Conroy
Batman
/Bruce Wayne
/...
(voice)
• 2001–2004
Susan Eisenberg
Susan Eisenberg
Princess Diana
/Wonder Woman
/...
(voice)
• 2001–2004
Jason Marsden
Jason Marsden
Snapper Carr
/Bystander
/...
(voice)
• 2001–2004
Clancy Brown
Clancy Brown
Lex Luthor
(voice)
• 2002–2003
Mark Hamill
Mark Hamill
Solomon Grundy
/The Joker
/...
(voice)
• 2002–2003
Corey Burton
Corey Burton
Dr. Blizzard
/Brainiac
/...
(voice)
• 2001–2003
Jennifer Hale
Jennifer Hale
Black Siren
/Donna Vance
/...
(voice)
• 2002–2003
Olivia d'Abo
Olivia d'Abo
Star Sapphire
/Carol Ferris
/...
• 2002–2003
Phil Morris
Phil Morris
Vandal Savage
/General
/...
(voice)
• 2002–2003
Susan Sullivan
Susan Sullivan
Queen Hippolyta
(voice)
• 2001–2002
Richard Doyle
Richard Doyle
Doctor
/Photographer
/...
(voice)
• 2001–2004
Brian George
Brian George
Forian
/Parasite
/...
(voice)
• 2001–2003
Kevin Michael Richardson
Kevin Michael Richardson
General Wells
/Thanagarian Soldier
/...
(voice)
• 2001–2004
Stephen McHattie
Stephen McHattie
The Shade
/Richard Swift
(voice)
• 2002–2003
Scott Rummell
Scott Rummell
Aquaman
/Arthur Curry
(voice)
• 2001–2003
Powers Boothe
Powers Boothe
Gorilla Grodd
(voice)
• 2002–2003
Kristin Bauer
Kristin Bauer
Mera
/Reporter
/...
(voice)
• 2001–2003
Ron Perlman
Ron Perlman
Clayface
/Matt Hagen
/...
(voice)
• 2003
Rene Auberjonois
Rene Auberjonois
Galius Zed
/Kanjar-Ro
/...
(voice)
• 2001–2003
Robert Picardo
Robert Picardo
Amazo
/Blackhawk
/...
(voice)
• 2002–2003
Dana Delany
Dana Delany
Lois Lane
/Maggie Sawyer
(voice)
• 2003
Ted Levine
Ted Levine
Sinestro
/Bulldozer
/...
(voice)
• 2002–2003
Peter Renaday
Peter Renaday
Graz
/Bailiff
/...
(voice)
• 2001–2004
Dave Thomas
Dave Thomas
Harv Hickman
/Ernst
(voice)
• 2002
J.R. Yenque
J.R. Yenque
Copperhead
/Driver
(voice)
• 2002–2003
Gary Cole
Gary Cole
J. Allen Carter
(voice)
• 2001
Dennis Haysbert
Dennis Haysbert
Kilowog
(voice)
• 2001–2003
Victor Rivers
Victor Rivers
Hro Talak
(voice)
• 2004
Ted McGinley
Ted McGinley
Tom Turbine
/Burns
(voice)
• 2002–2003
Ian Buchanan
Ian Buchanan
Ultra-Humanite
(voice)
• 2002–2003
Ian James Corlett
Ian James Corlett
Thug
/Sarge
/...
(voice)
• 2002–2003
Patrick Duffy
Patrick Duffy
Steve Trevor
/Flagship Pilot #1
(voice)
• 2002
Hector Elizondo
Hector Elizondo
Lt. Kragger
(voice)
• 2004
Elizabeth Peña
Elizabeth Peña
Paran Dul
(voice)
• 2004
Michael Dorn
Michael Dorn
Kalibak
/Cop
(voice)
• 2003
J. Grant Albrecht
J. Grant Albrecht
General Hoffman
(voice) (as Grant Albrecht)
• 2002
Efrem Zimbalist Jr.
Efrem Zimbalist Jr.
Alfred Pennyworth
(voice)
• 2003–2004
Ashley Edner
Ashley Edner
Trina
/Little Girl
/...
(voice)
• 2002–2003
Eric Roberts
Eric Roberts
Mongul
(voice)
• 2002
Michael T. Weiss
Michael T. Weiss
Etrigan the Demon
/Jason Blood
(voice)
• 2002
Keith David
Keith David
Despero
(voice)
• 2003
Oded Fehr
Oded Fehr
Dr. Fate
/Kent Nelson
(voice)
• 2003
Tom Sizemore
Tom Sizemore
Metamorpho
/Rex Mason
(voice)
• 2002
David Naughton
David Naughton
The Streak
(voice)
• 2002
Tracey Walter
Tracey Walter
Mophir
(voice)
• 2003
James Remar
James Remar
Lead Manhunter
(voice)
• 2001
David Ogden Stiers
David Ogden Stiers
Solovar
/Car Owner
(voice)
• 2002
William Smith
William Smith
Draaga
(voice)
• 2002
Michael Ironside
Michael Ironside
Darkseid
(voice)
• 2003
Dorie Barton
Dorie Barton
Princess Audrey
(voice)
• 2003
Kim Mai Guest
Kim Mai Guest
Katma Tui
/Landlady
(voice)
• 2003
William Katt
William Katt
Green Guardsman
/Scott Mason
(voice)
• 2002
Enrico Colantoni
Enrico Colantoni
Glorious Gordon Godfrey
(voice)
• 2003
Stan Ridgway
Stan Ridgway
Communications Officer
(voice)
• 2004
Kurtwood Smith
Kurtwood Smith
Prosecutor
(voice)
• 2001
Danica McKellar
Danica McKellar
Sapphire Stagg
/Bystander
(voice)
• 2002
Julie Bowen
Julie Bowen
Aresia
(voice)
• 2002
Pam Grier
Pam Grier
My'ria'h
(voice)
• 2002
Earl Boen
Earl Boen
Simon Stagg
(voice)
• 2002
William Atherton
William Atherton
Dr. Destiny
/John Dee
(voice)
• 2003
Arleen Sorkin
Arleen Sorkin
Harley Quinn
/Dr. Harleen Quinzel
(voice)
• 2003
Richard Green
Richard Green
Orm
/Soldier
(voice)
• 2001
Stephen Root
Stephen Root
Cat Man
/T. Blake
(voice)
• 2002
Robert Englund
Robert Englund
Felix Faust
(voice)
• 2002
David Paymer
David Paymer
Chancellor
/Captain
/...
(voice)
• 2002
Brian Doyle-Murray
Brian Doyle-Murray
Artie Bauman
(voice)
• 2003
Soren Fulton
Soren Fulton
Mordred
/J'onn's Children
(voice)
• 2002
Fairuza Balk
Fairuza Balk
Penny Dee
(voice)
• 2003
Alfred Molina
Alfred Molina
King Gustav
(voice)
• 2003
Khary Payton
Khary Payton
Ten
(voice)
• 2003
Pepe Serna
Pepe Serna
Shifflet
(voice)
• 2003
John Rhys-Davies
John Rhys-Davies
Lord Hades
(voice)
• 2002
Virginia Madsen
Virginia Madsen
Dr. Sarah Corwin
/Black-Haired Girl
(voice)
• 2002
Richard Moll
Richard Moll
Java
/Mr. Braddock
(voice)
• 2002
Brad Garrett
Brad Garrett
Lobo
(voice)
• 2003
Bruce McGill
Bruce McGill
General McCormick
(voice)
• 2003
Xander Berkeley
Xander Berkeley
General Brak
/Soldier
/...
(voice)
• 2001
Phil Proctor
Phil Proctor
First Humanoid
/Gladiator
(voice)
• 2002
Greg Cipes
Greg Cipes
Jack
(voice)
• 2003
Larry Drake
Larry Drake
Colonel Vox
(voice)
• 2003
Carlos Ferro
Carlos Ferro
Radocko
(voice)
• 2003
Max Brooks
Max Brooks
Howie
(voice)
• 2001
Fred Dryer
Fred Dryer
Sgt. Rock
/Flagship Pilot #2
(voice)
• 2002
André Sogliuzzo
André Sogliuzzo
SWAT Officer
/Vendor
/...
(voice)
• 2002
Lisa Edelstein
Lisa Edelstein
Mercy Graves
(voice)
• 2003
Dan Castellaneta
Dan Castellaneta
Kaznian Astronaut
/Socialite
/...
(voice)
• 2003
Scott Menville
Scott Menville
King
(voice)
• 2003
Mitchell Ryan
Mitchell Ryan
Highfather
(voice) (as Mitch Ryan)
• 2003
Neil Patrick Harris
Neil Patrick Harris
Ray Thompson
(voice)
• 2002
Karen Maruyama
Karen Maruyama
Tsukuri
/Firefighter
(voice)
• 2002
Tara Strong
Tara Strong
Sera
/Queen
(voice)
• 2003
Rob Paulsen
Rob Paulsen
Lightray
/Helmsman
(voice)
• 2003
Udo Kier
Udo Kier
The Music Master
(voice)
• 2002
David Kaufman
David Kaufman
Jimmy Olsen
(voice)
• 2003
Masasa Moyo
Masasa Moyo
Beautiful Woman
(voice) (as Masasa)
• 2003
Michael McKean
Michael McKean
The Sportsman
/Sgt. O'Shaughnessey
(voice)
• 2002
Sheryl Lee Ralph
Sheryl Lee Ralph
Cheetah
/Barbara Ann Minerva
(voice)
• 2002
Maggie Wheeler
Maggie Wheeler
Antiope
/Perfume Lady
/...
(voice)
• 2002
Vanessa Marshall
Vanessa Marshall
Paramedic
/Lipstick Lady
/...
(voice)
• 2002
Efrain Figueroa
Efrain Figueroa
Copperhead
(voice)
• 2002
Peri Gilpin
Peri Gilpin
Volcana
/Claire Selton
(voice)
• 2003
Charles Howerton
Charles Howerton
Armed Man
(voice)
• 2003
Jeffrey Jones
Jeffrey Jones
Sir Swami
(voice)
• 2002
Mark Rolston
Mark Rolston
Firefly
/Garfield Lynns
(voice)
• 2003
Nicholas Guest
Nicholas Guest
Luminus
/Edward Lytener
/...
(voice)
• 2003
Richard McGonagle
Richard McGonagle
Warden
/Rick
(voice)
• 2003
Cathy Cavadini
Cathy Cavadini
Dr. Mary
/Blonde Girl
(voice) (as Catherine Cavadini)
• 2002
Bill Duke
Bill Duke
Detective
(voice)
• 2002
Rob Zombie
Rob Zombie
Ichthultu
(voice)
• 2003
Mike Farrell
Mike Farrell
Jonathan Kent
/Store Owner
(voice)
• 2003
Shelley Fabares
Shelley Fabares
Martha Kent
(voice)
• 2003
Garrett Morris
Garrett Morris
Al McGee
(voice)
• 2001
William Morgan Sheppard
William Morgan Sheppard
Merlin
(voice)
• 2002
Michael Bell
Michael Bell
NTSB Inspector
/Conducter
(voice)
• 2002
Lauren Tom
Lauren Tom
Chung
/Kid
(voice)
• 2003
Kimberly Brooks
Kimberly Brooks
Mrs. Saunders
/Woman
(voice)
• 2003
William Hootkins
William Hootkins
Commander
(voice)
• 2003
Dee Bradley Baker
Dee Bradley Baker
Synthoid
/Thug
/...
(voice) (as Dee Baker)
• 2002
Keone Young
Keone Young
Professor Arthur Chin
(voice)
• 2002
Lisa Long
Lisa Long
Secretary
/Cop
/...
(voice)
• 2002
Andrea Romano
Andrea Romano
Amazon Officer
(voice)
• 2002
Serena Berman
Serena Berman
Cassie
(voice)
• 2002
Michael Jai White
Michael Jai White
Doomsday
(voice)
• 2003
Robert Ito
Robert Ito
Mr. Hama
/Shopper
(voice)
• 2003
Diane Pershing
Diane Pershing
Poison Ivy
/Dr. Pamela Isley
(voice)
• 2003
Sean Donnellan
Sean Donnellan
Technician
(voice)
• 2003
Wanda Christine
Wanda Christine
Female Technician
/SCU Officer
(voice)
• 2001
Michael Gough
Michael Gough
Professor Henry Moss
/Security Guard
(voice)
• 2002
John Rubinow
John Rubinow
Brakeman
/Drill Worker
/...
(voice)
• 2002
Lauri Fraser
Lauri Fraser
Cassie's Mom
(voice)
• 2002
Tom Kenny
Tom Kenny
Search Leader
/Searcher
(voice)
• 2003
Hynden Walch
Hynden Walch
Ace
(voice)
• 2003
Victor Williams
Victor Williams
Snooty British Director
/Lieutenant
(voice)
• 2003
Bruce Timm
Bruce Timm
Soldier
(voice) (as Bruce W. Timm)
• 2003
Steven Wash Jr.
Steven Wash Jr.
Little Boy
(voice) (as Stevie Wash Jr.)
• 2003
Clyde Kusatsu
Clyde Kusatsu
Japanese Ambassador
/Asian Technician
(voice)
• 2001
Chad Einbinder
Chad Einbinder
Captain
/Pedestrian
/...
(voice)
• 2001
Rickey D'Shon Collins
Rickey D'Shon Collins
Chris McGee
/Robber
(voice)
• 2001
Jim Meskimen
Jim Meskimen
Knight
(voice)
• 2002
Jan Rabson
Jan Rabson
Professor Erlich
(voice)
• 2002
John C. McGinley
John C. McGinley
Executive
/Bookie
(voice)
• 2003
Amber Hood
Amber Hood
Little Girl
(voice)
• 2003
Cam Clarke
Cam Clarke
Paramedic
(voice)
• 2002
David Markus
David Markus
Student
/Cop
(voice)
• 2003
Javier Grajeda
Javier Grajeda
Thanagarian Sentry
(voice)
• 2004
Jim Wise
Jim Wise
Bouncer
(voice)
• 2002
Grant Heslov
Grant Heslov
Doctor
/Father
(voice)
• 2002
Lukas Haas
Lukas Haas
Private
(voice)
• 2003
Larry Cedar
Larry Cedar
Radar Tech
/Thanagarian Soldier
(voice)
• 2004
Julianne Grossman
Julianne Grossman
Phillipus
/Driver
/...
(voice)
• 2002

Production

Modifier

James Tucker
James Tucker
production
• 2001–2004
Rich Fogel
Rich Fogel
production
• 2001–2004
Bruce Timm
Bruce Timm
production
• 2001–2004
Shaun McLaughlin
Shaun McLaughlin
line producer / associate producer
• 2001–2004
Sander Schwartz
Sander Schwartz
executive producer
• 2001–2004
Dwayne McDuffie
Dwayne McDuffie
production
• 2003
Glen Murakami
Glen Murakami
production
• 2001–2003
Jean MacCurdy
Jean MacCurdy
executive producer
• 2001–2002
Linda Steiner
Linda Steiner
production

Linda Simensky
Linda Simensky
executive in charge of production: Cartoon Network
• 2001–2004
Jay Bastian
Jay Bastian
direction de production / executive in charge of production: Cartoon Network
• 2001–2004
Howard Schwartz
Howard Schwartz
production supervisor / production supervision
• 2001–2004
Toshiyuki Hiruma
Toshiyuki Hiruma
production supervisor / production supervision (as Toshi Hiruma)
• 2001–2004
Bonnie Buckner
Bonnie Buckner
supervision de post production / post production supervisor
• 2001–2004
Andy Lewis
Andy Lewis
production manager / production management
• 2001–2004
Margaret M. Dean
Margaret M. Dean
production supervisor / production supervision
• 2003–2004
Ken Duer
Ken Duer
production supervisor
• 2001
Christopher Keenan
Christopher Keenan
development and creative supervision
• 2004
Linda Steiner
Linda Steiner
development and creative supervision
• 2004

Département artistique

Modifier

Ron Catiggay
Ron Catiggay
background key designer
• 2001–2004
James Tucker
James Tucker
storyboard artist / prop designer
• 2001–2003
Adam Van Wyk
Adam Van Wyk
storyboard artist
• 2001–2004
Bob Smith
Bob Smith
storyboard artist
• 2001–2004
Joaquim Dos Santos
Joaquim Dos Santos
storyboard artist
• 2001–2004
Bret Blevins
Bret Blevins
storyboard artist
• 2001–2004
Bruce Timm
Bruce Timm
prop designer (as Bruce W. Timm) / storyboard artist
• 2001–2004
Butch Lukic
Butch Lukic
storyboard artist / storyboard
• 2001–2004
Robert Haverland
Robert Haverland
background key designer
• 2001–2004
Paul Rivoche
Paul Rivoche
background key designer
• 2001–2004

Département du son

Modifier

Robert Hargreaves
Robert Hargreaves
re-recording mixer / sound effects editor / sound effects design editorial / sound re-recording engineer / re-recording engineer / supervising sound editor / sound recording engineer
• 2001–2004
George Brooks
George Brooks
sound effects editor / foley artist
• 2001–2004
Kelly Foley Downs
Kelly Foley Downs
dialogue editor (as Kelly Ann Foley) / adr editor (as Kelly Ann Foley)
• 2001–2004
Mark Keatts
Mark Keatts
supervising dialogue editor / supervising adr editor / supervising dialogue and adr editor / supervising dialogue & adr editor
• 2001–2004
Denise Whitfield
Denise Whitfield
sound reader
• 2001–2004
Jeff O. Collins
Jeff O. Collins
recording machine operator / recording engineer
• 2001–2004
Carol Iverson
Carol Iverson
sound reader / sound reading
• 2001–2004
Tom Maydeck
Tom Maydeck
re-recording engineer (as Thomas J. Maydeck) / sound re-recording engineer / dialogue engineer / recording engineer (as Thomas J. Maydeck)
• 2001–2003
Ed Collins
Ed Collins
supervising recording engineer
• 2002–2004
Diane Greco
Diane Greco
foley artist
• 2001–2002

Effets visuels

Modifier

Hae Jung Jung
Hae Jung Jung
compositor: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2001–2002
Joonmin Park
Joonmin Park
compositor: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2001
Soonyung Lee
Soonyung Lee
compositor: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2001–2002
Byoung Ryul Kim
Byoung Ryul Kim
digital checker: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2003
Sol Jeun
Sol Jeun
digital checking (as Sol Jeon) / digital director
• 2004
Jeong Sook Lee
Jeong Sook Lee
digital / digital camera
• 2004
Yoonkyung Kim
Yoonkyung Kim
compositor: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2001
Jungsook Lee
Jungsook Lee
compositor: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2002
Sukki Yoon
Sukki Yoon
compositor: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2002
Sung-ho Jo
Sung-ho Jo
digital director (as Sung Ho Jo)
• 2004

Département caméra

Modifier

Sung Ho Cho
Sung Ho Cho
camera: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2003
Sol Jeun
Sol Jeun
digital camera: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2003
Jung Sook Lee
Jung Sook Lee
camera: Koko Enterprise Co. Ltd.
• 2003

Animation

Modifier

James Tucker
James Tucker
conception de personnages / animation timing director
• 2001–2004
Justin Schultz
Justin Schultz
animatic / animation checker
• 2001–2004
Glenn Wai Lim Wong
Glenn Wai Lim Wong
conception de personnages / character and prop design (as Glenn Wong)
• 2001–2004
Ruben Chavez
Ruben Chavez
key digital background painter / background painter / bg paint
• 2002–2004
Arthur Lee
Arthur Lee
conception de personnages / background key designer (as Art Lee) / character and prop design (as Art Lee)
• 2001–2004
Bruce Timm
Bruce Timm
conception de personnages / main title design
• 2001–2004
Karl Jacobs
Karl Jacobs
animation checker / animation checking
• 2001–2004
Glen Murakami
Glen Murakami
conception de personnages
• 2001–2004
Richard Kim
Richard Kim
background painter / bg paint
• 2001–2004
Jan Browning
Jan Browning
animation checker / animation checking
• 2001–2004

Département de distribution

Modifier

Liz Carroll
Liz Carroll
casting administrator
• 2001–2004

Département de montage

Modifier

Bradford Keatts
Bradford Keatts
director of technical operations / montage on-line / supervising on-line editor
• 2001–2004
Myra Owyang
Myra Owyang
assistant editor / assistant film editor
• 2001–2004
Tim Iverson
Tim Iverson
post-production director / director of post-production / vice president of post-production / vice president of post production
• 2001–2004
Noel Lopez
Noel Lopez
coordination de post production
• 2001–2002
Michael Miscio
Michael Miscio
coordination de post production
• 2003–2004
Tony Tedford
Tony Tedford
montage on-line / online editor
• 2003–2004
Illya Quinteros
Illya Quinteros
assistant film editor (as Illya Cano)
• 2003–2004
Ben Berkman
Ben Berkman
animatic editor
Jim Lara
Jim Lara
animatic editor
Christopher D. Lozinski
Christopher D. Lozinski
montage on-line

Département de musique

Modifier

Lolita Ritmanis
Lolita Ritmanis
composer: title music / composer: main theme / conductor (uncredited) / orchestrator (uncredited)
• 2001–2004
Mark Mattson
Mark Mattson
music mixer / music recorded by / music recordist
• 2001–2004
Mako Sujishi
Mako Sujishi
music mixer / music recordist / music recorded by
• 2001–2004
Diane Griffen
Diane Griffen
montage musical
• 2001
Ryan Robinson
Ryan Robinson
scoring technical support engineer
• 2001
Rick Baptist
Rick Baptist
musician: trumpet (uncredited)
• 2001–2004
Tommy Johnson
Tommy Johnson
musician: tuba (uncredited)
• 2001–2004
Alan Kaplan
Alan Kaplan
musician: trombone (uncredited)
• 2001–2004
Malcolm McNab
Malcolm McNab
musician: trumpet (uncredited)
• 2001–2004
James Thatcher
James Thatcher
musician: french horn (uncredited)
• 2001–2004

Scénario et continuité

Modifier

Stan Berkowitz
Stan Berkowitz
series story editor
• 2004
Rich Fogel
Rich Fogel
series story editor
• 2004
Dwayne McDuffie
Dwayne McDuffie
series story editor
• 2004

Département de production

Modifier

Michael Diaz
Michael Diaz
production administrator
• 2001–2004
MacGregor Middleton
MacGregor Middleton
assistant production manager
• 2001–2004
Mosa Kaleel
Mosa Kaleel
production coordinator
• 2001–2004
Kathleen Keegan
Kathleen Keegan
production coordinator
• 2001–2004
Amy E. Wagner
Amy E. Wagner
production administrator
• 2001–2004
Marlene Fenton
Marlene Fenton
production administrator
• 2001–2003
Chad Mikell
Chad Mikell
production administrator
• 2001–2002
Elicia Richardson-Ellis
Elicia Richardson-Ellis
production administrator
• 2001–2002
John Voralik
John Voralik
assistant production manager: technical operations
• 2001–2002
Jacqueline Olsommer
Jacqueline Olsommer
production administrator
• 2002–2004

Finance et comptabilité de production

Modifier

Luisa Guzman
Luisa Guzman
production accountant / production accounting
• 2001–2004
Athena Wingate
Athena Wingate
production accountant (as Athena Christianakis) / production accounting (as Athena Christianakis)
• 2001–2004
Maria Womack
Maria Womack
production accountant
• 2001–2002

Autres membres de l'équipe

Modifier

Matthias Klages
Matthias Klages
voice dubbing
• 2001–2004
Andrea Romano
Andrea Romano
direction vocale
• 2001–2004
Nancy French
Nancy French
assistant: producers / assistant to producers / assistant: producer
• 2001–2004
Kyle Feeley
Kyle Feeley
assistant: producers / assistant to producers / assistant: producer (as Kyle P. Feeley)
• 2001–2004
Linda Steiner
Linda Steiner
development & creative supervision / development and creative supervision
• 2001–2004
Christopher Keenan
Christopher Keenan
development and creative supervision / development and creative supervisor
• 2001–2004
Dane M. Taylor
Dane M. Taylor
production technology (as Dane Taylor)
• 2001–2003
Heather Berrett
Heather Berrett
recording administrator
• 2001–2002
Bruce Timm
Bruce Timm
title designer: main titles (as Bruce W. Timm) / title designer (as Bruce W. Timm) / title designer: main title (as Bruce W. Timm)
• 2001–2004
Bradford Keatts
Bradford Keatts
director of technical operations
• 2001–2004