Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Ararat

  • 2002
  • 14A
  • 1h 55m
ÉVALUATION IMDb
6,3/10
15 k
MA NOTE
Ararat (2002)
Home Video Trailer from Miramax
Liretrailer1:34
3 vidéos
53 photos
DrameGuerre

Interrogé par un douanier, un jeune homme raconte comment sa vie a changé lors de la réalisation d'un film sur le génocide des Arméniens.Interrogé par un douanier, un jeune homme raconte comment sa vie a changé lors de la réalisation d'un film sur le génocide des Arméniens.Interrogé par un douanier, un jeune homme raconte comment sa vie a changé lors de la réalisation d'un film sur le génocide des Arméniens.

  • Réalisation
    • Atom Egoyan
  • Scénariste
    • Atom Egoyan
  • Vedettes
    • Charles Aznavour
    • Brent Carver
    • Eric Bogosian
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,3/10
    15 k
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Atom Egoyan
    • Scénariste
      • Atom Egoyan
    • Vedettes
      • Charles Aznavour
      • Brent Carver
      • Eric Bogosian
    • 216Commentaires d'utilisateurs
    • 71Commentaires de critiques
    • 62Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 12 victoires et 13 nominations au total

    Vidéos3

    Ararat
    Trailer 1:34
    Ararat
    Ararat
    Trailer 1:34
    Ararat
    Ararat
    Trailer 1:34
    Ararat
    Ararat
    Trailer 1:37
    Ararat

    Photos53

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 47
    Voir l’affiche

    Distribution principale51

    Modifier
    Charles Aznavour
    Charles Aznavour
    • Edward Saroyan
    Brent Carver
    • Philip
    Eric Bogosian
    Eric Bogosian
    • Rouben
    Simon Abkarian
    Simon Abkarian
    • Arshile Gorky
    Christopher Plummer
    Christopher Plummer
    • David
    Arsinée Khanjian
    Arsinée Khanjian
    • Ani
    Setta Keshishian
    • Dinner Guest…
    David Alpay
    David Alpay
    • Raffi
    Shant Srabian
    Shant Srabian
    • Dinner Guest #3…
    Marie-Josée Croze
    Marie-Josée Croze
    • Celia
    Elias Koteas
    Elias Koteas
    • Ali…
    Max Morrow
    Max Morrow
    • Tony
    Christie MacFadyen
    • Janet
    Dawn Roach
    • Customs Officer
    Garen Boyajian
    • Young Gorky
    Lousnak Abdalian
    • Gorky's Mother
    Raoul Bhaneja
    Raoul Bhaneja
    • Photographer, Levon
    Haig Sarkissian
    • Sevan
    • Réalisation
      • Atom Egoyan
    • Scénariste
      • Atom Egoyan
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs216

    6,315K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7kadar

    Disappointing

    This is a very flawed movie by a well-regarded director.

    One major problem is the star-role presence of his ubiquitous (in his films) wife, who can't act well and simply cannot use her voice expressively or effectively. Her monotonic droning, in film after film, is irritating.

    Another is that he doesn't have the directorial chops to film in an epic style such as the Armenian battle scenes require.

    The lopsided voting pattern here seems to be the result of ethnocentric ballot-box stuffing. All those "10"s could only mean that thousands of Egoyan's compatriots have invaded the board and voted politically rather than esthetically or rationally.
    6turkam

    A Turkish-American's perspective....

    I have hesitated to see this film for many reasons, some might be obvious but others might not. I watched it on Starz the other night. I had questioned whether to go ahead and view or instead watch "All or Nothing" by one of the cinema's most intriquing directors, Mike Leigh, on another cable network. But, for better or worse, I am glad I saw this film. For starters, I have always been an admirer of Atom Egoyan. I feel he was snubbed, and should have been a best director Oscar nominee for "The Sweet Hereafter" (1997). I think he is very brave for making this film for surely even within the Armenian community there are many political povs about this issue and about how they should feel about it. I will refrain from getting into the politics of the subject matter of "Ararat" and into my own personal view about this controversy which is very much riddled in red tape for reasons I understand all too painfully well. Sadly, the rest of the world probably never will. Except, I will say, that the problem is two-fold. One, there is the Armenian conflict that Turkey and Turkish people do not accept or have outright distorted their view of history. Second, there is the reality that Turkey and the Turkish culture is very much hated, despised and oppressed in the West for reasons that partially stem from this issue as well as many others. I challenge any of you to go to a Blockbuster, or any other video store and try to find a Turkish film. I am 99 percent you will not find one even though the list of outstanding Turkish film directors is one which includes the likes of Yilmaz Guney, the director of "Baba" (The Father) "Yol" -- who was admittedly censored considerably in Turkey until recently (he died in political exile in France some 20 years ago), Ali Ozgenturk who directed "At---The Horse" and Sinan Cetin who directed the outstanding, internationally praised political comedy "Propaganda." I could also mention Serif Goren, Zeki Okten and so many others. It is a simple truth that while the West criticizes Turkey for various infractions, including its' treatment of ethnic Kurds, yet it continously suppresses the Turkish culture and Turkish people itself.Having grown up in the USa, and being half-American, I can validfy that this is the way it is. It may not be intentional, but all of us know that it some form or fashion 'the n----rs of Europe" tag applied to Turkish-Europeans applies to all of us. Now having said this one might think, I am going to criticize Egoyan for making this film. But, he has every artistic right to make "Ararat" and everyone, including people in Turkey, have a right to view this film and make their own decisions about this film. I do not consider "Ararat" a hate film as some others like "Midnight Express" and arguably "America, America" are. However, I do think the character of Ali, played by Elias Koteas, who was great in "The Thin Red Line" is cookie-cutter stereotype of Turkish-Westerners. He seems like a deliberately crude person who says things like "let's just drop our 'expletive' history" and he seems like a person devoid of any intellectual curiosity. Even though I have nothing against homosexuals, I don't think it was appropriate to make this character homosexual either. By doing so, the character plays into a stereotype that Billy Hayes utilized in his book (perhaps novel would be a more accurate word) "Midnight Express." This is the notion that all Turks are 'secretly gay' and therefore they are 'violent towards women.' My statements may seem outright ridicilous but few of you have probably endured the subliminal hatred that each of us who live in the West know to be a true fact of life. The film in a film scenes of the film actually are not ones which bother me as much. There is clearly a dark history here and it somehow has to be approached diplomatically but until the abuse of the Turkish culture is also approached, I am afraid as it was once said in "Cool Hand Luke." --- we will always have a failure to communicate.
    7stephen-357

    a giant multi-colored tapestry

    A film within a film within a film that plays out through a myriad of interconnected stories sewn into a giant multi-colored tapestry. The so called "Armenian holocaust" is the fabric from which director Egoyan spins his narrative, and this event so heavily laden with emotional baggage, becomes almost impossible to approach with intellectual objectivity. The lines between fact and fiction are constantly blurred as in a scene where the protagonist walks onto a movie set about the "holocaust" and one of the characters scolds her, not as an actor, but as a very real character from that time. At times this constant commingling loses focus, but Egoyan's heartfelt attempt to bring back the dead through his art imitating art approach, succeeds surprisingly well. Although the "holocaust" is shown graphically, Egoyan is aware that we connect most deeply with that to which we can all relate, and this is shown right from the start as an artist attempts to transfer his childhood memories of murdered loved ones to a painter's canvas; the details of a mothers dress . . . the skin of a mothers hand . . . her fingers knitting a quilt. The vivid colors and simple reality of that hand are so compelling they can reach out across decades of despair to caress the forehead, reduce fever, and impart a sense of belonging - a reason for being. From this inauspicious beginning, Egoyan is able to arrive at a much greater truth: the inherent need for human beings to believe in something - whether or not that belief is grounded in reality or can be proved scientifically. Finally, ARATAT concludes with a simple truth that is just as powerful: the immeasurable but often neglected joy at being able to look upon our loved ones and to hold them in an embrace of life.
    levski-1

    One of the worst films I've ever seen

    I'm not a great fan of Egoyan, but I did find Felicia's Journey fairly competent. This last attempt (Ararat) is a sacrilege, a clumsy blundering mess of a film and a huge disservice to the Armenian people. If I were Armenian, I think I'd be very offended.
    zzz05

    politically charged

    The high frequency of attacks on this film as being 'proArmenian propaganda' is a testament to the power of the movie. The historical accuracy or moral culpability of the Turks vs. the Armenians in this conflict is not within my knowledge base to judge absolutely, nor that of most of the posters on IMDB, I suspect, so I will just judge this as a movie.

    Egoyan has managed the trick of avoiding a simple tearjerker black hat white hat polemic like Mel Gibson's The Patriot (or Braveheart or Passion of the Christ or We Were Soldiers or Chicken Run or....) or even 'Schindler's List' by the technique of distancing the audience to one remove, by making his film actually about an Armenian-Canadian filmmaker making a film about the Armenian Holocaust. Obviously, 'Ararat' still manages to stir up powerful emotions, but by also examining the responses of the film cast and crew and their loved ones and others with whom they come into contact the film attains a more mature and introspective value.

    Plus de résultats de ce genre

    Mayrig
    7,5
    Mayrig
    L'expert en sinistres
    6,6
    L'expert en sinistres
    De beaux lendemains
    7,4
    De beaux lendemains
    Le voyage de Félicia
    7,0
    Le voyage de Félicia
    Calendar
    6,7
    Calendar
    Exotica
    7,0
    Exotica
    Rôles parlants
    6,6
    Rôles parlants
    Adoration
    6,3
    Adoration
    L'invité d'honneur
    5,9
    L'invité d'honneur
    La vérité nue
    6,4
    La vérité nue
    Aurora's Sunrise
    7,9
    Aurora's Sunrise
    Souviens-toi
    7,5
    Souviens-toi

    Intérêts connexes

    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Frères d'armes (2001)
    Guerre

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Ararat (2002) premiered as part of the 'Official Selection' at the 55th Cannes International Film Festival in 2002, but it was not 'In Competition' for any awards. Atom Egoyan's prior feature [Le voyage de Félicia (1999)] and his subsequent feature [La vérité nue (2005)], artistically less ambitious films, were both screened 'In Competition' at Cannes. The reasons for "Ararat" not being part of the 'Official Competition' in 2002 are still ambiguous: Some claim there was political pressure on the festival by Turkey, while Egoyan said he himself decided not to enter Ararat (2002) into the competition: "This film is dealing with a period of history that has never been represented before on film. The idea of subjecting that to the additional pressures of a jury - given all the pressures that are on this film already - seemed to be unnecessary."
    • Citations

      Raffi: But he thinks Turkey was at war with Armenia. Doesn't it bother you that he doesn't get the history?

      Edward Saroyan: No, not really.

      Raffi: I mean why didn't you explain to him that we were citizens, we were Turkish citizens. We had a right to be protected.

      Edward Saroyan: Are you driving him home?

      Raffi: Yeah.

      Edward Saroyan: Huh. Take this.

      [hands him dollar bills]

      Edward Saroyan: Buy him a bottle of champagne. Let him think that he has done something special.

      Raffi: Something special? I'm sorry, Mr Saroyan, I don't think I understand.

      Edward Saroyan: Young man, do you know what still causes so much pain? It's not the people we lost, or the land. It's to know that we could be so hated. Who are these people, who could hate us so much? How can they still deny their hatred? And so hate us... hate us even more?

    • Générique farfelu
      Closing disclaimers: 1) The historical events in this film have been substantiated by holocaust scholars, national archives, and eyewitness accounts, including that of Clarence Ussher. 2) To this day, Turkey continues to deny the Armenian Genocide of 1915.
    • Connexions
      Featured in The Making of 'Ararat' (2003)
    • Bandes originales
      Mystery
      Written by Gord Downie (as Gordon Downie) and Atom Egoyan

      Performed by Gord Downie (as Gordon Downie)

      From the album "Coke Machine Glow"

      Courtesy of Wiener Art Records - copyright 2000

      Copyright 2000 - Wiener Art (SOCAN)/Egoyan Ego Film Arts (SOCAN)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ20

    • How long is Ararat?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 4 septembre 2002 (France)
    • Pays d’origine
      • Canada
      • France
    • Sites officiels
      • egofilmarts.com (Canada)
      • Miramax
    • Langues
      • English
      • Armenian
      • French
      • German
      • Turkish
    • Aussi connu sous le nom de
      • A級控訴
    • Lieux de tournage
      • Turquie(Stock Footage, church ruin on the island)
    • sociétés de production
      • Alliance Atlantis Communications
      • Serendipity Point Films
      • Ego Film Arts
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 15 500 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 1 555 959 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 211 130 $ US
      • 17 nov. 2002
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 2 743 336 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 55m(115 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Rapport de forme
      • 1.66 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.