Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

Les temps morts

  • 1965
  • 10m
ÉVALUATION IMDb
6,7/10
932
MA NOTE
Les temps morts (1965)
AnimationShort

Ajouter une intrigue dans votre langueWhat is man ? Man makes war, man kills man, man hunts, man is executed. A montage mixing original drawings by Topor, original shots and stock shots that ironically analyze what man is.What is man ? Man makes war, man kills man, man hunts, man is executed. A montage mixing original drawings by Topor, original shots and stock shots that ironically analyze what man is.What is man ? Man makes war, man kills man, man hunts, man is executed. A montage mixing original drawings by Topor, original shots and stock shots that ironically analyze what man is.

  • Director
    • René Laloux
  • Writers
    • René Laloux
    • Jacques Sternberg
    • Roland Topor
  • Star
    • Roland Dubillard
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,7/10
    932
    MA NOTE
    • Director
      • René Laloux
    • Writers
      • René Laloux
      • Jacques Sternberg
      • Roland Topor
    • Star
      • Roland Dubillard
    • 5Commentaires d'utilisateurs
    • 4Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • Photos

    Rôles principaux1

    Modifier
    Roland Dubillard
    Roland Dubillard
    • Récitant
    • (voice)
    • …
    • Director
      • René Laloux
    • Writers
      • René Laloux
      • Jacques Sternberg
      • Roland Topor
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs5

    6,7932
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    FieCrier

    mankind's brutality, real deaths and surrealism, or something like that

    A very strange film! Begins with a shot of a planet, followed by footage of Asian children playing in the streets with guns, and then footage of war. Then it switches to illustrations, black and white pen & ink drawings the camera moves over, people in various states of undress and dismemberment. Much of it is not animated, but some animation follows. Not entirely surreal, but somewhat. For example, a man rides a dead horse, the horse's front and hind legs being carried by two other men, following a man with a castle for hair. Back to actual footage, snorkelers fishing, riflery, bullfighting. More painterly style illustrations follow, men and women in the act of stabbing and shooting. More primitive animations, a woman in lingerie inhabiting a house made out of suitcases that each jail men's decapitated heads. Photographs of people being guillotined, hung, beheaded, electrocuted.

    There's a French narrator, I wish I knew what he was saying!
    6Red-Barracuda

    The violence of man

    In this short animated feature man is observed from afar, possibly from the point of view of aliens. It is not a pleasant portrait sadly. Humankind's warmongering and violent ways are what stand out to these observers.

    This is another strange feature from René Laloux, the creator of Fantastic Planet. It has a very downbeat feel, the music is mournful and the narrator describes many awful aspects of about the human race. There is a mixture of media used – real footage, stills and animation. They are combined together to highlight the theme of death and violence. There are children playing at soldiers and war footage. An animated death procession over a surreal landscape, stills of bizarre macabre images, such as figure with holes blown out of them, bodies with limbs missing and lots of skulls. We see man abusing the other creatures he shares his planet with - killing fish, shooting birds and bullfighting; while the circle of death is completed when killers are murdered by the state in scenes of capital punishment. It's certainly another bizarre item from Laloux and should appeal to his admirers.
    7framptonhollis

    powerful, if preachy, animated short

    Created by the director-animator duo that gave us "Fantastic Planet" eight years later, "Dead Times" is a really depressing look at mankind's many shortcomings. Like "Fantastic Planet", he animation is surreal and stylistic and the message is fairly obvious and preachy, but it is still a powerful message nonetheless and it is told in an extraordinarily powerful way. There are images in this film that are not only stunningly crafted, but also absolutely haunting, not to mention brilliant, captivating, and uniquely beautiful in their own, off putting way.

    There isn't MUCH actual animation, however, it is mostly a series of still drawings interspliced with archive footage of man's cruelty with a few sequences that actually feature the aforementioned drawings. The film is narrated by a cold, sometimes sarcastic man whose message is simple: man is a species dominated by violence and cruelty. A dark message, but one that will likely continue to ring true until the end of time (sorry for the lack of optimism, there is love in the world too, don't worry too much).

    Plus de résultats de ce genre

    Les escargots
    6,8
    Les escargots
    Comment Wang-Fo fut sauvé
    7,3
    Comment Wang-Fo fut sauvé
    La prisonnière
    6,3
    La prisonnière
    Les maîtres du temps
    7,3
    Les maîtres du temps
    Les dents du singe
    5,9
    Les dents du singe
    Gandahar
    7,0
    Gandahar
    La planète sauvage
    7,6
    La planète sauvage
    Monsieur Hire
    7,5
    Monsieur Hire
    Tango
    7,7
    Tango
    Un condé
    6,8
    Un condé
    Merci la vie
    6,5
    Merci la vie
    Wrong
    6,2
    Wrong

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      The first collaboration between Laloux and writer/artist Roland Topor.
    • Citations

      Récitant: Between wars, between hunting, there is dead time. One fills the time the best one can. Hastily, as a humble handyman...

    • Connexions
      Featured in Laloux sauvage (2010)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • juin 1965 (Poland)
    • Pays d’origine
      • France
    • Langue
      • French
    • Aussi connu sous le nom de
      • Dead Times
    • société de production
      • Como Films
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      10 minutes
    • Couleur
      • Black and White
    • Mixage
      • Mono

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    Les temps morts (1965)
    Lacune principale
    By what name was Les temps morts (1965) officially released in Canada in English?
    Répondre
    • Voir plus de lacunes
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.