Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro
Ojamajo Doremi (1999)

Distribution et équipe technique

Ojamajo Doremi

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Takuya Igarashi
    Takuya Igarashi
    • 1999–2004
  • Jun'ichi Satô
    Jun'ichi Satô
    (as Junichi Sato)
    • 1999
  • Mamoru Hosoda
    Mamoru Hosoda
    • 2002–2003

Scénaristes

Modifier
  • Bree Sharp
    Bree Sharp
    adaptation
    • 1999
  • Bree Sharp
    Bree Sharp
    teleplay
    • 1999
  • Genki Yoshimura
    Genki Yoshimura
    • 1999
  • Takashi Yamada
    Takashi Yamada
    writer
    • 1999
  • Manuel Valdivia
    Manuel Valdivia
    created by
  • Chus Vallejo
    Chus Vallejo
    created by

Interprètes

Modifier
  • Nami Miyahara
    Nami Miyahara
    Momoko Asuka
    /Nini (Momoko's Fairy)
    /...
    • 1999–2004
  • Kumiko Yokote
    Kumiko Yokote
    Tetsuya Kotake
    • 1999–2004
  • Chiemi Chiba
    Chiemi Chiba
    Doremi Harukaze
    • 1999–2004
  • Tomoko Akiya
    Tomoko Akiya
    Hazuki Fujiwara
    • 1999–2004
  • Yui Maeda
    Yui Maeda
    Reiko Fujiwara
    • 1999–2003
  • Tomoko Hiratsuji
    Tomoko Hiratsuji
    Atsuko Senoo
    • 1999–2003
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Hana-chan
    /Majomonroe
    /...
    • 2000–2004
  • Hiroko Konishi
    Hiroko Konishi
    Hehe (Majoruka's Fairy)
    (voice)
    • 1999–2002
  • Vanessa Acosta
    Vanessa Acosta
    Doremi Harukaze
    (voice: Spanish dubbings for Latin American)
    • 1999–2004
  • Hiroaki Hirata
    Hiroaki Hirata
    Hiroaki Hirata
    Kenzou Asuka
    • 2001–2004
  • Fumiko Miyashita
    Fumiko Miyashita
    Minori Asuka
    • 2001–2004
  • Kazuhiro Yamaga
    Kazuhiro Yamaga
    Tsuyoshi Segawa
    • 1999–2001
  • Tomo Saeki
    Tomo Saeki
    Akatsuki
    /Igarashi-senpai
    • 1999–2002
  • Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Todd Washington
    • 1999–2000
  • Kyôsei Tsukui
    Kyôsei Tsukui
    Kouji Senoo
    (voice)
    • 1999–2000
  • Mari Adachi
    Mari Adachi
    Miho Segawa
    (voice)
    • 1999–2001
  • Kenji Nomura
    Kenji Nomura
    Akira Fujiwara
    • 1999–2001
  • Kether Donohue at an event for 21st Annual Critics' Choice Awards (2016)
    Kether Donohue
    Kether Donohue
    Mirabelle Haywood
    (voice: English version) (as Annice Moriarty)
    • 1999–2000
  • Ai Nagano
    Ai Nagano
    Mary
    • 2001–2002
  • Romi Park
    Romi Park
    Romi Park
    Baba
    (as Romi Pak)
    • 2002–2003
  • Mika Doi
    Mika Doi
    Mika Doi
    Majo Tourbillon
    • 2002–2003
  • Rebecca Soler
    Rebecca Soler
    Rebecca Soler
    Reanne Griffith
    • 1999
  • Liza Jacqueline
    Liza Jacqueline
    Liza Jacqueline
    Caitlyn Goodwyn
    (voice: English version)
    • 1999
  • Janet Bejarano
    Janet Bejarano
    Sophie
    • 1999
  • Umi Tenjin
    Umi Tenjin
    Beth
    • 2001–2002
  • Kathleen Delaney
    Kathleen Delaney
    Kathleen Delaney
    Patunia
    (voice: English version)
    • 1999–2000
  • Sou Mayumi
    Sou Mayumi
    Majoruka
    • 1999–2000
  • Mika Kanai
    Mika Kanai
    Pao
    • 2002–2003
  • Mamiko Noto
    Mamiko Noto
    Fujio
    • 2000–2001
  • Mayumi Yamaguchi
    Mayumi Yamaguchi
    Leon
    /Tooru
    • 2000–2001
  • Nao Nagasawa
    Nao Nagasawa
    Majorika
    • 1999
  • Anne Marie Nestor in Old Fashioned (2014)
    Anne Marie Nestor
    Anne Marie Nestor
    Ellie Craft
    (voice: English version)
    • 1999–2000
  • Youko Matsuoka
    Youko Matsuoka
    Majovanilla
    (as Yoko Matsuoka)
    • 2002
  • Yûsuke Oguri
    Yûsuke Oguri
    Assistant Director
    /Fan
    (voice)
    • 1999–2000
  • Yuka Imai
    Yuka Imai
    Yuki-sensei
    (voice)
    • 1999
  • Yuuta Mochizuki
    Yuuta Mochizuki
    Yuuta Mochizuki
    Keisuke Harukaze
    (voice)
    • 1999
  • Sawa Ishige
    Sawa Ishige
    Pop Harukaze
    (voice)
    • 1999
  • Yuka Shino
    Yuka Shino
    Haruka Harukaze
    (voice)
    • 1999
  • Megumi Takamura
    Megumi Takamura
    Lala
    (voice)
    • 1999
  • Eiji Takemoto
    Eiji Takemoto
    Teacher
    (voice)
    • 1999
  • Reiko Kiuchi
    Reiko Kiuchi
    Toyokazu Sugiyama
    (voice)
    • 1999
  • Nanaho Katsuragi
    Nanaho Katsuragi
    Seki-sensei
    (voice)
    • 1999
  • Yuko Saito
    Yuko Saito
    Baaya
    (voice)
    • 1999
  • Yoshihiko Akaida
    Yoshihiko Akaida
    Violin Teacher
    (voice)
    • 1999
  • Yutaka Shibayama
    Yutaka Shibayama
    Doctor
    (voice)
    • 1999
  • Nao Kôyama
    Nao Kôyama
    Maki
    (voice)
    • 1999
  • Kikuko Inoue
    Kikuko Inoue
    Kikuko Inoue
    Majo Ririka
    (voice)
    • 2000
  • Takashi Matsuyama
    Takashi Matsuyama
    Frog
    (voice)
    • 2001
  • Tamie Kubota
    Tamie Kubota
    Majo Roxanne
    (voice)
    • 2001
  • Kumiko Watanabe
    Kumiko Watanabe
    Kumiko Watanabe
    Fami
    • 2004
  • Amanda Lipitz
    Amanda Lipitz
    Amanda Lipitz
    Belinda
    • 2004
  • Kyôko Dônowaki
    Kyôko Dônowaki
    Nobuko Yokoyama (Nobbu-chan), Nobuo Tatekawa (From Nobbu-chan's Stories)
    (voice)
  • Asako Hiratsuji
    Asako Hiratsuji
    Aiko's Mom
    (voice)
  • Oma Ichimura
    Oma Ichimura
    Marina Koizumi
    (voice)
  • Nobuaki Kanemitsu
    Nobuaki Kanemitsu
    Principal
  • Yuuko Kawasaki
    Yuuko Kawasaki
    Mota
    (voice)
  • Ginzô Matsuo
    Ginzô Matsuo
    Oyajiede
    (voice)
  • Yuki Matsuoka
    Yuki Matsuoka
    Aiko Senoo
    (voice)
  • Jun Mizuki
    Jun Mizuki
    Rere (Hazuki's Faerie)
    (voice)
  • Rieko Nakayama
    Rieko Nakayama
    Maid of the Fujiwaras
    (voice)
  • Chihiro Sakurai
    Chihiro Sakurai
    Dela
    (voice)
  • Rumi Shishido
    Rumi Shishido
    Onpu Segawa, Roro (Onpu's Faerie)
    (voice)
  • Junko Takeuchi
    Junko Takeuchi
    Junko Takeuchi
    Kimitaka-kun
    (voice)
  • Kanako Tobimatsu
    Kanako Tobimatsu
    Kanako-sensei
    (voice)
  • Yuka Tokumitsu
    Yuka Tokumitsu
    Dodo (Doremi's Faerie)
    (voice)
  • Yoko
    Yoko
    Motamota
    (voice)
  • Sean Schemmel
    Sean Schemmel
    Sean Schemmel
    Simon
    (voice: English version)
  • Veronica Taylor
    Veronica Taylor
    Veronica Taylor
    Evan
    (voice: English version)
  • Michael Sinterniklaas
    Michael Sinterniklaas
    Michael Sinterniklaas
    Stewart
    (voice: English version)
  • Dan Green
    Dan Green
    Dan Green
    Dorie's Dad
    (voice: English version)
  • Erica Schroeder
    Erica Schroeder
    Dorie's Mom
    (voice: English version) (as Bella Hudson)
  • Eric Stuart
    Eric Stuart
    Eric Stuart
    Vice Principal Shoople
    (voice: English version)
  • Lisa Ortiz
    Lisa Ortiz
    Lisa Ortiz
    Patina
    (voice: English version)
  • Jessica Calvello
    Jessica Calvello
    Jessica Calvello
    Drona
    (voice: English version)
  • Ted Lewis
    Ted Lewis
    Ted Lewis
    Charlie
    (voice: English version) (as Ed Paul)
  • Tom Wayland
    Tom Wayland
    Tom Wayland
    Oliver
    (voice: English version)
  • Oliver Wyman
    Oliver Wyman
    Oliver Wyman
    Principal Hamburg
    (voice: English version) (as Pete Zarustica)
  • Kerry Williams
    Kerry Williams
    Reanne's Mother
    (voice: English version)
  • Amy Palant
    Amy Palant
    Dorie Goodwyn
    (voice: English version)
  • Amanda Brown
    Amanda Brown
    Amanda Brown
    Belinda Higgins
    (voice: English version)
  • Carol Jacobanis
    Carol Jacobanis
    Carol Jacobanis
    Queen Lumina
    (voice: English version)
  • Mollie Weaver
    Mollie Weaver
    Conya
    (voice: English version)
  • Kelly Ray
    Kelly Ray
    Additional Voices
    (voice: English version)
  • Andi Whaley
    Andi Whaley
    Laralie
    (voice: English version)
  • Kate Roland
    Kate Roland
    Miss Cooper
    (voice: English version)

Production

Modifier

Musique originale

Modifier
  • Keiichi Oku
    Keiichi Oku
    • 1999–2000

Direction artistique

Modifier
  • Yukie Yuki
    Yukie Yuki
    • 1999

Département artistique

Modifier
  • Takuya Igarashi
    Takuya Igarashi
    storyboard artist
    • 1999–2004
  • Mamoru Hosoda
    Mamoru Hosoda
    storyboard artist
    • 2002–2003

Département du son

Modifier
  • Joseph Shalack
    Joseph Shalack
    adr engineer (2005-2006)

Animation

Modifier
  • Miyuki Satô
    Miyuki Satô
    artiste-background
    • 1999

Département de musique

Modifier
  • Mollie Weaver
    Mollie Weaver
    theme music performed by
    • 1999–2000
  • Michael Brady
    Michael Brady
    montage musical / music producer
    • 1999–2000
  • Susan Shufro
    Susan Shufro
    montage musical
    • 1999–2004

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Tony Salerno
    Tony Salerno
    adr Director
    • 1999

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la pageAjouter un épisode

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.