Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsBest Of 2025Holiday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Retour
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
IMDbPro
Richard Harris in The Apocalypse (2002)

Distribution et équipe technique

The Apocalypse

Modifier
Voir les agents pour cette distribution et l’équipe sur IMDbPro

Réalisation

Modifier
  • Raffaele Mertes
    Raffaele Mertes

Scénaristes

Modifier
  • Gianmario Pagano
    Gianmario Pagano
    teleplay by &
  • Raffaele Mertes
    Raffaele Mertes
    teleplay by &
  • Francesco Contaldo
    Francesco Contaldo
    teleplay by
  • Francesco Contaldo
    Francesco Contaldo
    story (uncredited)

Interprètes

Modifier
(dans l'ordre des crédits) vérifié comme complet
  • Richard Harris
    Richard Harris
    Richard Harris
    Giovanni
  • Vittoria Belvedere
    Vittoria Belvedere
    Vittoria Belvedere
    Irene
  • Benjamin Sadler in Dans la tourmente (2009)
    Benjamin Sadler
    Benjamin Sadler
    Valerio
  • Christian Kohlund
    Christian Kohlund
    Quinto
  • Erol Sander at an event for Alexandre (2004)
    Erol Sander
    Erol Sander
    Ionico
  • Ian Duncan
    Ian Duncan
    Ian Duncan
    Demetrio
  • Bruce Payne (I) on the set of DND
    Bruce Payne
    Bruce Payne
    Domiziano
  • Alessandro Bertolucci
    Alessandro Bertolucci
    Alessandro Bertolucci
    Marcello
  • Walter Nudo
    Walter Nudo
    Hermes
  • Constantine Gregory
    Constantine Gregory
    Constantine Gregory
    Corvo
  • Luca Ward in Capri (2006)
    Luca Ward
    Luca Ward
    Eracle
  • Still from "Antonio Guerriero di Dio" 2006
    Matt Patresi
    Matt Patresi
    Titone
  • Loris Loddi oct.2025
    Loris Loddi
    Loris Loddi
    Guardia
  • Massimiliano Pazzaglia
    Massimiliano Pazzaglia
    Silvano
  • Aaron Taylor-Johnson
    Aaron Taylor-Johnson
    Aaron Taylor-Johnson
    Johanan
    (as Aaron Johnson)
  • Alex McSweeney
    Alex McSweeney
    Lucio
    (as Alex Mc Sweeney)
  • Stefania Rivi
    Stefania Rivi
    Sposa
  • Carlo Greco
    Carlo Greco
    Senatore
  • Luigi Diberti
    Luigi Diberti
    Luigi Diberti
    Anziano
  • Paolo Villaggio in W gli sposi (2019)
    Paolo Villaggio
    Paolo Villaggio
    Gaio
  • Jan Michelini on set
    Jan Michelini
    Jan Michelini
    Cristo

Production

Modifier
  • Luca Bernabei
    Luca Bernabei
    production
  • Matilde Bernabei
    Matilde Bernabei
    production
  • Roberta Cadringher
    Roberta Cadringher
    producer: RAI
  • Ferdinand Dohna
    Ferdinand Dohna
    producer: Kirchmedia
  • Michele Greco
    Michele Greco
    line producer
  • Paolo Lucidi
    Paolo Lucidi
    executive producer

Musique originale

Modifier
  • Marco Frisina
    Marco Frisina
    music composed, arranged and directed by

Direction de la photographie

Modifier
  • Giovanni Galasso
    Giovanni Galasso

Montage

Modifier
  • Elisabetta Marchetti
    Elisabetta Marchetti

Régie de la distribution

Modifier
  • Fabiola Banzi
    Fabiola Banzi
  • Cornelia von Braun
    Cornelia von Braun
  • Jeremy Zimmermann
    Jeremy Zimmermann
    (as Jeremy Zimmerman)

Décors

Modifier
  • Paolo Biagetti
    Paolo Biagetti

Direction artistique

Modifier
  • Paolo Biagetti
    Paolo Biagetti

Décoration de plateau

Modifier
  • Titus Vossberg
    Titus Vossberg

Conception de costumes

Modifier
  • Paolo Scalabrino
    Paolo Scalabrino

Département maquillage

Modifier
  • Ramón de Diego
    Ramón de Diego
    makeup artist (as Ramón De Diego)
  • Elisabetta De Leonardis
    Elisabetta De Leonardis
    hair stylist
  • Giancarlo Del Brocco
    Giancarlo Del Brocco
    key makeup artist
  • Elda Magnanti
    Elda Magnanti
    key hair stylist
  • Alberto Moccia
    Alberto Moccia
    hair stylist

Responsables de production

Modifier
  • Franco Casellato
    Franco Casellato
    supervision de post production
  • Filippo Deodato
    Filippo Deodato
    production manager
  • Driss Saber
    Driss Saber
    production manager: Morocco

Réalisation de seconde équipe ou Assistants/Assistantes à la réalisation

Modifier
  • Mohamed Bensouda
    Mohamed Bensouda
    assistance de réalisation
  • Amine Louadni
    Amine Louadni
    assistance de réalisation
  • Gabriele Manzoni
    Gabriele Manzoni
    first assistant director
  • Elisabetta Marchetti
    Elisabetta Marchetti
    second unit director
  • Jan Michelini
    Jan Michelini
    assistant director: second unit
  • Laura Storoni
    Laura Storoni
    second assistant director

Département artistique

Modifier
  • Fabio Carussi
    Fabio Carussi
    construction coordinator
  • Giuseppe De Luca
    Giuseppe De Luca
    key property master
  • Aldo Femiani
    Aldo Femiani
    plasterer
  • Barnaba Pagliarini
    Barnaba Pagliarini
    upholsterer
  • Paolo Pan
    Paolo Pan
    set painter
  • Pietro Petri
    Pietro Petri
    construction crew
  • Alberto Ruiu
    Alberto Ruiu
    key plasterer
  • Walter Salis
    Walter Salis
    propman
  • Giancarlo Sensidoni
    Giancarlo Sensidoni
    assistant to production designer

Département du son

Modifier
  • Bernard Bats
    Bernard Bats
    sound engineer
  • Pierre-Yves Bruneel
    Pierre-Yves Bruneel
    boom operator
  • Stefano Costantini
    Stefano Costantini
    sound designer
  • Marco Giacomelli
    Marco Giacomelli
    montage son
  • Laura Vergelli
    Laura Vergelli
    adr supervisor

Effets spéciaux

Modifier
  • Pasquale Catalano
    Pasquale Catalano
    special effects
  • Massimo Ciaraglia
    Massimo Ciaraglia
    special effects
  • Roberto Ghioni
    Roberto Ghioni
    supervision des effets spéciaux
  • Fabio Traversari
    Fabio Traversari
    coordination des effets spéciaux (as Fabio Massimo Traversari)

Effets visuels

Modifier
  • Guido Bozzelli
    Guido Bozzelli
    effets spéciaux
  • Massimo Cipollina
    Massimo Cipollina
    effets spéciaux
  • Primo De Santis
    Primo De Santis
    digital artist
  • Marco Fiorani Parenzi
    Marco Fiorani Parenzi
    digital compositor
  • Alessio Galfo
    Alessio Galfo
    digital artist
  • Maurizio Giacomini
    Maurizio Giacomini
    3d supervisor
  • Max Liani
    Max Liani
    cg artist
  • Pierpaolo Marcelli
    Pierpaolo Marcelli
    visual effects producer
  • Elisabetta Marchetti
    Elisabetta Marchetti
    artistic producer
  • Michele Marini
    Michele Marini
    3d artist

Cascades

Modifier
  • Younes Afroukh
    Younes Afroukh
    stunt performer / stunts: stunts
  • Faycal Attougui
    Faycal Attougui
    cascades
  • Stefano Maria Mioni
    Stefano Maria Mioni
    coordination des cascades
  • Joel Proust
    Joel Proust
    stunt coordinator: Morocco

Département caméra

Modifier
  • Brahim Ait Belkas
    Brahim Ait Belkas
    second assistant camera
  • Giovanni Angeloni
    Giovanni Angeloni
    focus puller (as Gianni Angeloni)
  • Alessio Bramucci
    Alessio Bramucci
    electrician
  • David Costantino
    David Costantino
    grip
  • Giovanni Cuomo
    Giovanni Cuomo
    key grip
  • Fabio Delle Fratte
    Fabio Delle Fratte
    focus puller
  • Abdellatif El Ansary
    Abdellatif El Ansary
    clapper loader
  • Mirko Fioravanti
    Mirko Fioravanti
    electrician
  • Stanislao Galasso
    Stanislao Galasso
    gaffer
  • Massimo Lupi
    Massimo Lupi
    director of photography: second unit

Département de distribution

Modifier
  • Amine Louadni
    Amine Louadni
    casting

Département des costumes

Modifier
  • Romano Amidei
    Romano Amidei
    tailor
  • Stefano De Nardis
    Stefano De Nardis
    assistant to costume designer
  • Senhaji El Houssain
    Senhaji El Houssain
    costume assistant (as El Houssaine Sen Haji)
  • Marco Fantoni
    Marco Fantoni
    set costumer
  • Laura Giustini
    Laura Giustini
    tailor
  • Ali Lammari
    Ali Lammari
    set costumer
  • Elsa Malandra
    Elsa Malandra
    key tailor
  • Anna Maria Marsella
    Anna Maria Marsella
    tailor
  • Maurizio Torti
    Maurizio Torti
    assistant to costume designer
  • Paola Trentini
    Paola Trentini
    tailor

Département de montage

Modifier
  • Michele Sblendorio
    Michele Sblendorio
    assistant editor
  • Ivan Tozzi
    Ivan Tozzi
    montage on-line

Gestion des lieux de tournage

Modifier
  • Brahim Ait Bajja
    Brahim Ait Bajja
    location manager: Morocco
  • Stefania Antonini
    Stefania Antonini
    location manager
  • Jawad Cherkaoui
    Jawad Cherkaoui
    location manager: Morocco
  • Simona Sciannimanico
    Simona Sciannimanico
    location manager

Département de musique

Modifier
  • Marco Frisina
    Marco Frisina
    conductor

Scénario et continuité

Modifier
  • Elena Bindi
    Elena Bindi
    script supervisor

Transports

Modifier
  • Abdenabi Izlaguen
    Abdenabi Izlaguen
    coordination des transports

Département des couleurs

Modifier
  • Alessandro Pelliccia
    Alessandro Pelliccia
    color timer

Département de production

Modifier
  • Saadia Aalami
    Saadia Aalami
    production secretary: Morocco
  • Massimo Bernardini
    Massimo Bernardini
    production coordinator: Rome
  • Rachel Mary Blasi
    Rachel Mary Blasi
    production secretary: Rome
  • Francesca Romana Deodato
    Francesca Romana Deodato
    production coordinator
  • Antonella Esposito
    Antonella Esposito
    production secretary

Finance et comptabilité de production

Modifier
  • Paola Chicarella
    Paola Chicarella
    production accountant
  • Alfonso Farano
    Alfonso Farano
    production auditor

Département des accessoires

Modifier
  • Marco Fantoni
    Marco Fantoni
    armorer
  • Amin Rharda
    Amin Rharda
    prop buyer

Autres membres de l'équipe

Modifier
  • Gianfranco Basti
    Gianfranco Basti
    historical & biblical advisor
  • Tikon of Bronnisty
    Tikon of Bronnisty
    historical & biblical advisor
  • Giovanni Capetta
    Giovanni Capetta
    assistant story editor
  • Saverio D'Ercole
    Saverio D'Ercole
    story editor
  • Riccardo Di Segni
    Riccardo Di Segni
    historical & biblical advisor
  • Marco Frisina
    Marco Frisina
    historical and biblical advisor
  • Daniele Garonne
    Daniele Garonne
    historical & biblical advisor
  • Eva Juel Hammerich
    Eva Juel Hammerich
    personal assistant to actor (as Eva Juel)
  • Mohamed Jnah
    Mohamed Jnah
    gennyman
  • Heinrich Krauss
    Heinrich Krauss
    historical & biblical advisor

Remerciements

Modifier
  • Ettore Bernabei
    Ettore Bernabei
    thanks

Contribuer à cette page

Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
  • En savoir plus sur la façon de contribuer
Modifier la page

En savoir plus sur ce titre

En découvrir davantage

Consultés récemment

Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
Télécharger l'application IMDb
Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
Télécharger l'application IMDb
Pour Android et iOS
Télécharger l'application IMDb
  • Aide
  • Index du site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Données IMDb de licence
  • Salle de presse
  • Publicité
  • Emplois
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, une entreprise d’Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.