Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsHoliday Watch GuideGotham AwardsPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
Guide des épisodes
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Faire basculer le velours

Titre original : Tipping the Velvet
  • Mini-série télévisée
  • 2002
  • 13+
  • 59m
ÉVALUATION IMDb
7,7/10
9 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 488
85
Keeley Hawes and Rachael Stirling in Faire basculer le velours (2002)
Tipping The Velvet (German Trailer)
Liretrailer2:49
2 vidéos
6 photos
Drame costuméDrame d’époqueDrameRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueThe story of Nan Astley who falls in love with three different women on her journey to stardom and happiness in 1887 Victorian England.The story of Nan Astley who falls in love with three different women on her journey to stardom and happiness in 1887 Victorian England.The story of Nan Astley who falls in love with three different women on her journey to stardom and happiness in 1887 Victorian England.

  • Vedettes
    • Rachael Stirling
    • Keeley Hawes
    • Jodhi May
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    7,7/10
    9 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 488
    85
    • Vedettes
      • Rachael Stirling
      • Keeley Hawes
      • Jodhi May
    • 57Commentaires d'utilisateurs
    • 13Commentaires de critiques
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Nominé pour le prix 1 BAFTA Award
      • 5 victoires et 3 nominations au total

    Épisodes3

    Parcourir les épisodes
    HautLes mieux cotés1 saison2002

    Vidéos2

    Tipping The Velvet (German Trailer)
    Trailer 2:49
    Tipping The Velvet (German Trailer)
    Tipping The Velvet
    Trailer 0:43
    Tipping The Velvet
    Tipping The Velvet
    Trailer 0:43
    Tipping The Velvet

    Photos5

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche

    Distribution principale49

    Modifier
    Rachael Stirling
    Rachael Stirling
    • Nan Astley
    • 2002
    Keeley Hawes
    Keeley Hawes
    • Kitty Butler
    • 2002
    Jodhi May
    Jodhi May
    • Florence Banner
    • 2002
    Alexei Sayle
    Alexei Sayle
    • Charles Frobisher
    • 2002
    Bernice Stegers
    Bernice Stegers
    • Mrs. Dendy…
    • 2002
    John Bowe
    John Bowe
    • Walter Bliss
    • 2002
    Anna Chancellor
    Anna Chancellor
    • Diana Lethaby
    • 2002
    Sally Hawkins
    Sally Hawkins
    • Zena Blake
    • 2002
    Janet Henfrey
    Janet Henfrey
    • Mrs. Jex
    • 2002
    Sara Stockbridge
    Sara Stockbridge
    • Dickie
    • 2002
    Carl Chase
    Carl Chase
    • Corder
    • 2002
    Sarah Crowden
    Sarah Crowden
    • Woman with pipe…
    • 2002
    Di Botcher
    Di Botcher
    • Woman with Cigar
    • 2002
    Daniel Mays
    Daniel Mays
    • Jimmy Burns
    • 2002
    Michael Kilgarriff
    Michael Kilgarriff
    • Music Hall Chairman
    • 2002
    Richard Hope
    Richard Hope
    • Mr. Astley
    • 2002
    Monica Dolan
    Monica Dolan
    • Alice Astley
    • 2002
    Annie Hulley
    Annie Hulley
    • Mrs. Astley
    • 2002
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs57

    7,78.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    findmespace

    Exquisite and gorgeous!

    I am getting obsessed by it, playing the DVD over and over. And it is not because of the lesbian love story, nor because of the physical relationship neither. It's about the tenderness and care with which the whole thing is done. You obviously can notice that in the script itself, even in the rawer moments there's certain hope. But also in the music (the melodies are so sweet), the photography (all this wine like and golden tones for indoor scenes), the so fine decoration and set design (theatres and back stages), those little sounds added (hoses running, opera voices ..), those visual metaphors (burning fondue for Kitty's jealousy, empty oyster shells swirling in the waves as Nan meets life ..) …etc..

    To me the most beautiful concept is the protagonist personal and sentimental growth, how she becomes an adult by finding love and life. About this, an outstanding detail is Nan's expression and tone of voice. There's one scene in first episode: Kitty and Nan are in Nan's room at Nan's parents, Nan takes the rose Kitty gave to her in the theatre from a drawer and says: 'Remember when you gave me this?' .. The tone in which the sentence is said is so wonderful, it express so much thrill, admiration, delight and most of all innocence. This is what the first episode is about, Nan and her innocence and childhood lost… something left in the sea waves of her home town shore where she was an oyster. But in the second and third episodes she looses this purity in her voice, as she's becoming an adult in all senses. She sounds stronger and more secure... the oyster opens.

    This leads me to talk about Rachael's awesome work, all these details are not only shown in her voice but in her acting. And what is more, she not only acts great all the way long but also she sings lovely! The rest of the actresses are wonderful too .. Anna Chancellor's Diana still scares me ;) What to say about magnetic Kitty (whoah Keeley!) and also Jhodi May builds a so very nice good home-loving girl. The actors are quite good too, including baby Cyril ;-)

    Another good feature to point out is the rhythm of the episodes development. We can see Kitty and Nan's debut on stage at the same time that all their previous rehearsals, and also Nan's cooking and cleaning at Flo's at the same time that she recovers emotionally from wandering the streets. All this action together prevents the episodes from slow down and from loosing the attention.

    But of course this story is a tale, in which the protagonist suffers but at the end wins, there is no point in looking for resemblances with real life as life is much more complicated than a tale. She even triumphs at speaking in the socialist rally saving Flo's brother from stage fright. And I think choosing one girl instead of the other pretended to be a happy end … personally I would definitively have chosen the other, no doubt at all ;-D

    I've found a soundtrack at amazon.co.uk but it doesn't include the songs the girls sing at stage .. anyone know where to find them?

    Thanks for reading
    btneedham

    an enchanting experience

    I saw the series - all three episodes back to back - when it was re-broadcast by the BBC just before Christmas, and it held me spellbound. Since then I've watched the DVD at least half a dozen times. A subject that could so easily have drifted into melodrama has become an enchanting classic . The direction oozes class, particularly in the scenes of Nan and Kitty's stage rehearsals, the music has a haunting charm, and the acting is mostly glorious (Alexei Sayle was clearly only in it to show how good the rest of the cast was),. It's Andrew Davies's masterpiece.
    beatles551

    "Thank you, Britain, for a flawless film."

    I never knew this DVD existed, had I not been checking out lesbian films in Amazon.com. On description alone, I purchased it. That was 3 weeks ago. I have watched the DVD almost every night. My 17 yr. old. step-daughter, every time she catches me says, "Not again?" I say, automatically, "Sorry, kid, yes, again." It's not just the theme, it's everything. The time and place, the screen writing, the music, the acting, the tone, the lighting, the challenge of pushing the envelope. (I doubt very much we would see a production such as this here in the United States.) For me, this is absolutely the best lesbian presentation I have seen. It is so satisfying on every level. I, too, had my heart broken by my first love...and eventually found my life partner, so I related very much to the story to some degree. I applaud and thank everyone involved in this presentation. And of course, accolades to the author.
    10BigYellowBiohazard

    Done it again, Mr. Davies? Well done, sir!

    Tipping the Velvet has just three weeks ago been released in the UK and already I watch as countless letters flood to the national papers and TV guides, claiming that it possesses a thin plot, weak performances and an even weaker script.

    You find me incensed. This is heresy.

    I would really like to dispel all doubt by first congratulating Andrew Davies on enabling Geoffrey Sax to create this wonderful dramatization of Sarah Waters' novel by cushioning him with such a fantastic script. Kudos. But I fear I must now change tack.

    I saw one of the premiere TV guides here in the UK (which shall remain nameless) relentlessly describing Tipping the Velvet as a "lesbian love story". If they are, and I assume they are, trying to promote interest in the film, then this is completely the wrong way to go about it (aside from the phrase being a disappointingly inaccurate description). By saying such a thing, they are either a) turning away those who would instinctively be repelled by "that" subject matter or b) attracting a class of people who will only watch to see some "serious girl-on-girl action". Buy a video! Through this display of serious inconsideration, this and other magazines are cheapening what is a brilliant adaptation of one of recent literature's greatest works. Tipping the Velvet is a story of love, of passion, of moving on, of loss, and of heartbreak. It's not a lesbian love story. No siree.

    The end result is a stylish affair, with excellent performances all round (particularly from Stirling, Hawes, Chancellor and May). Direction-wise, it's intoxicating and immersive - sometimes, fast-paced, sometimes not - but it never ceases to be anything less than compelling. As a whole, it's polished and well delivered, the sex is undertaken with tenderness and delicacy - and although many will not class it as a real "film", it will remain among my favourites for some time to come.
    7pennygadget31

    More Than Gay

    Labeling this film a "lesbian love story" is about as accurate as calling Pride & Prejudice a "straight love story." There's just so much more to it than that.

    Yes, the main character is a lesbian, but her story is classic bildungsroman, a journey from childhood to adulthood, from sexual innocence into maturity, from personal blindness to self- discovery. There is a stylistic element of camp to the film's direction, but it is not a hindrance; rather it serves to underscore the staged and dramatic parts of the main character's life.

    Those who know Anna Chancellor from the BBC version of Pride and Prejudice will certainly be amazed with her here. Rachael Stirling is stellar as the main character Nan, and Keeley Hawes is all wide-eyed goodness as her lover Kitty Butler. Chancellor might have the stand out role, that is aside from Sally Hawkins who plays Zena Butler. This film is not for the faint of heart, but it's not a piece of pro-gay advertising either. It's a real story, with real comedy and drama, an engaging story with compelling characters, and well worth watching.

    Plus de résultats de ce genre

    Fingersmith
    7,8
    Fingersmith
    Aimée & Jaguar
    7,2
    Aimée & Jaguar
    Meilleur que le chocolat
    6,1
    Meilleur que le chocolat
    Elena Undone
    6,1
    Elena Undone
    Kyss mig
    6,8
    Kyss mig
    I Can't Think Straight
    6,4
    I Can't Think Straight
    Quand tombe la nuit
    6,5
    Quand tombe la nuit
    Desert Hearts
    7,1
    Desert Hearts
    The World Unseen
    6,5
    The World Unseen
    Lip Service
    7,5
    Lip Service
    Loving Annabelle
    6,2
    Loving Annabelle
    Camp Belvidere
    6,3
    Camp Belvidere

    Intérêts connexes

    Mia Goth and Anya Taylor-Joy in Emma. (2020)
    Drame costumé
    Emma Watson, Saoirse Ronan, Florence Pugh, and Eliza Scanlen in Les quatre filles du docteur March (2019)
    Drame d’époque
    Naomie Harris, Mahershala Ali, Janelle Monáe, André Holland, Herman Caheej McGloun, Edson Jean, Alex R. Hibbert, and Tanisha Cidel in Moonlight - L'histoire d'une vie (2016)
    Drame
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      One of the songs in the film, "Following in Father's Footsteps," was originally performed by famous male impersonator Vesta Tilley in the London halls of Victorian England during the late 1800s, when "Tipping the Velvet" is set.
    • Gaffes
      The roses Kitty gives out in her act are obviously artificial. But later when Nan shows Kitty she kept the rose she received from her, the rose is wilted.
    • Citations

      Nancy Nan Astley: Don't you know? Hasn't she told you about us?

      Walter Bliss: I know that you were sweethearts of a kind.

      Nancy Nan Astley: Of a kind? The kind that hold hands? Didn't she tell you that we fuck eachother?!

      Walter Bliss: I don't care to use such language Nan. And if I did, I wouldn't use it for anything a pair of girls could do, you need a man for that I think you'll find.

    • Connexions
      Featured in 100 Greatest Sexy Moments (2003)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ18

    • How many seasons does Tipping the Velvet have?Propulsé par Alexa

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 8 novembre 2002 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United Kingdom
    • Site officiel
      • BBCi (United Kingdom)
    • Langue
      • English
    • Aussi connu sous le nom de
      • Tipping the Velve
    • Lieux de tournage
      • Whitstable, Kent, Angleterre, Royaume-Uni
    • société de production
      • Sally Head Productions
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 59m
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la pageAjouter un épisode

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.