Calendrier de lancementLes 250 meilleurs filmsFilms les plus populairesParcourir les films par genreBx-office supérieurHoraire des présentations et billetsNouvelles cinématographiquesPleins feux sur le cinéma indien
    À l’affiche à la télévision et en diffusion en temps réelLes 250 meilleures séries téléÉmissions de télévision les plus populairesParcourir les séries TV par genreNouvelles télévisées
    À regarderBandes-annonces récentesIMDb OriginalsChoix IMDbIMDb en vedetteGuide du divertissement familialBalados IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrix STARmeterCentre des prixCentre du festivalTous les événements
    Personnes nées aujourd’huiCélébrités les plus populairesNouvelles des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels de l’industrie
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de visionnement
Ouvrir une session
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'application
  • Distribution et équipe technique
  • Commentaires des utilisateurs
  • Anecdotes
  • FAQ
IMDbPro

Le traqueur

Titre original : The Rundown
  • 2003
  • 14
  • 1h 44m
ÉVALUATION IMDb
6,7/10
147 k
MA NOTE
POPULARITÉ
3 253
131
Christopher Walken, Seann William Scott, Rosario Dawson, and Dwayne Johnson in Le traqueur (2003)
Trailer for The Rundown
Liretrailer2:29
2 vidéos
99+ photos
AventureComédieMesureThrillerAventure dans la jungleComédie BuddyComédie noire

Un chef en herbe est embauché pour ramener à la maison le fils d'un gangster d'Amazonie, mais il s'implique dans la lutte contre un opérateur urbain oppressif et dans la recherche d'un tréso... Tout lireUn chef en herbe est embauché pour ramener à la maison le fils d'un gangster d'Amazonie, mais il s'implique dans la lutte contre un opérateur urbain oppressif et dans la recherche d'un trésor légendaire.Un chef en herbe est embauché pour ramener à la maison le fils d'un gangster d'Amazonie, mais il s'implique dans la lutte contre un opérateur urbain oppressif et dans la recherche d'un trésor légendaire.

  • Director
    • Peter Berg
  • Writers
    • R.J. Stewart
    • James Vanderbilt
  • Stars
    • Dwayne Johnson
    • Seann William Scott
    • Christopher Walken
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
  • ÉVALUATION IMDb
    6,7/10
    147 k
    MA NOTE
    POPULARITÉ
    3 253
    131
    • Director
      • Peter Berg
    • Writers
      • R.J. Stewart
      • James Vanderbilt
    • Stars
      • Dwayne Johnson
      • Seann William Scott
      • Christopher Walken
    • 298Commentaires d'utilisateurs
    • 156Commentaires de critiques
    • 59Métascore
  • Voir l’information sur la production à IMDbPro
    • Prix
      • 2 victoires et 3 nominations au total

    Vidéos2

    The Rundown
    Trailer 2:29
    The Rundown
    The Rundown
    Trailer 2:31
    The Rundown
    The Rundown
    Trailer 2:31
    The Rundown

    Photos173

    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    Voir l’affiche
    + 166
    Voir l’affiche

    Rôles principaux41

    Modifier
    Dwayne Johnson
    Dwayne Johnson
    • Beck
    • (as The Rock)
    Seann William Scott
    Seann William Scott
    • Travis
    Christopher Walken
    Christopher Walken
    • Hatcher
    Rosario Dawson
    Rosario Dawson
    • Mariana
    Ewen Bremner
    Ewen Bremner
    • Declan
    Jon Gries
    Jon Gries
    • Harvey
    William Lucking
    William Lucking
    • Walker
    Ernie Reyes Jr.
    Ernie Reyes Jr.
    • Manito
    Stuart F. Wilson
    Stuart F. Wilson
    • Swenson
    • (as Stuart Wilson)
    Dennis Keiffer
    • Naylor
    Garrett Warren
    Garrett Warren
    • Henshaw
    Toby Holguin
    Toby Holguin
    • Head Indian Tracker
    Paul Powers
    • Martin
    • (as Paul Power)
    Stephen Bishop
    Stephen Bishop
    • Knappmiller
    Chuck Norman
    • Mullaire
    Jamal Duff
    Jamal Duff
    • Jamal
    John Duff
    • Coggeshall
    Jeff Chase
    Jeff Chase
    • Kambui
    • Director
      • Peter Berg
    • Writers
      • R.J. Stewart
      • James Vanderbilt
    • Tous les acteurs et membres de l'équipe
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Commentaires des utilisateurs298

    6,7147.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis en vedette

    7BA_Harrison

    My Rundown of Welcome to the Jungle...

    In a blink-and-miss-it cameo during the opening scene of Welcome to the Jungle (AKA The Rundown), Arnold Schwarzenegger hands over his action hero mantle to the only star capable of filling his shoes: Duane 'The Rock' Johnson. While this movie isn't anywhere near on a par with Arnie at his best, it certainly sets Johnson on the right path, delivering just enough OTT action infused with comedy to make it a mindlessly entertaining slice of slam-bang fun.

    The former WWF star plays retrieval expert Beck, who accepts one last job before becoming a restaurant owner: bring troublesome treasure hunter Travis (Seann William Scott) back from the Brazilian jungle to face his father in Los Angeles. Of course, doing so isn't as easy as it sounds, with unscrupulous gold-mine owner Hatcher (Christopher Walken) refusing to let Travis leave, believing that he knows the whereabouts of a priceless artifact.

    What follows is a whole load of knockabout silliness, Scott playing comic relief to Johnson's hero, as the guys evade Hatcher's army of hired killers, come face-to-ass with some angry baboons, locate the valuable statuette (in an Indiana Jones style scene complete with booby-trapped cave), and return to the gold-mine to rescue sexy rebel Mariana (Rosario Dawson), who has been trying to free her people from Hatcher's oppression.

    At 104 minutes, the film is perhaps 15 minutes or so too long, and the ballistic mayhem in the finale—where Beck finally breaks his 'no guns' rule—is of the 'A-Team' variety (i.e., lots of goons getting gunned down, but no blood), but as an introduction to Arnie's successor, Welcome to the Jungle does just fine.

    6.5 out of 10, rounded up to 7 for IMDb.
    chuckrules

    it was a fun movie

    The Rock's newest one this weekend and found The Rundown to be quite entertaining. Sure, the plot is nothing to sneeze at but casting Christopher Walkin as the lead villain was wonderful. He has a very unique way of playing with the dialogue to make it quite funny. Seann William Scott is pretty darn hysterical and plays the second banana well. The impressive find is Dwayne "The Rock" Johnson's performance. The guy is getting better and better. I found his first one, The Scorpion King, to be fun but not worth collecting. This one might have to be bought though. His years of using a script and improvising in front of a multi-thousand seat auditorium has translated well to the screen and he has a sense of timing and ease in front of the cameras that has been hard won. He obviously can handle the action aspects of the movie too but (as with most action stars) I hear he wants to stretch his wings and perform other stuff. That has the potential to be fine down the line but lets see how he continues with the Action/Comedies first. Should be interesting to see how they do the Walking Tall remake. The original one was a pretty powerful movie with some seriously tense sequences.

    Hopefully it won't be changed to much. Anyway, gonna have to give this one 3/4
    8supertom-3

    The Tom says: Good old fashioned rollicking action!

    With the demise of box office power for the action man and a loss of interest from the public to watch the bad-ass hero, who says little but kicks a lot of butt, the kings of the genre Arnold Schwarzenegger, Sly Stallone and Willis's careers as action men seems all but over. Van Damme and Seagal were gone long ago. Should the main three want to do mainly action movies for the rest of the careers then they may need to do so in the DTV market. However, it does seem like the action movie could be getting a second wind. We have a plethora of new action heroes, none of whom will have the staying power of Schwarzenegger and also respected actors who play everyday men like Tom Cruise, Matt Damon, Nic Cage and Will Smith have turned in their fair share of action movies. The Rock does seem the ideal new action man, with his only real competition from wooden pretty boy Paul Walker and the now seemingly cursed to do crap movies, Vin Diesel (who in truth would be best as a baddie, like in Pitch Black.). The Rundown, while a box office disappointment has performed well on video but more importantly audiences really enjoyed it's delightfully 80's feel. It could almost be taken from Sly or Arnolds early career. It's not loaded with a hip new soundtrack, extreme sports or slick vehicles and loads of special effects merely to lure youngsters in to see it. It's modernised and stylised version of films like Commando (albeit much better than that.). The simplistic, one-liner laden films I used to love. Throughout the mid to late 90's as audiences got tired of that, and a lot of seeming re-hashes and Sly and co doing movies very similar to ones they had done before, meant that producers tried to give characters to these guys with more depth, without getting someone to write it decently and of course in the case of Schwarzenegger, trying to give a 3 dimensional person to someone who can't act.

    Now as for Sly and Willis they have wasted a lot of their career doing action movies because it doesn't stretch them as actors. They are good actors given good roles, people forget Stallone got an Oscar nomination. The Rock is more like Arnold. He's limited in his acting chops but has a charm and likeability and a good presence and we can expect no more from him than simple roles, where his prerequisite is simply to cause carnage and emote on the odd occasion. I am glad we could see a reinvention of 80's action movies, Jackie Chan breathed new life ot the martial arts genre throughout the late 90's and the first years of this decade, but they seem to be wearing thin now so it seems some good old fashioned superhuman carnage could be on the cards, there's even the possibility of a new Die Hard, Rambo, True Lies and some new films like Spy Hunter. Even Van Damme and co in DTV land are going back to basics and not trying to test their acting, because truth be told for 99% percent of these action stars it's a test where failure is inevitable and it's not what their fans really want.

    The Rundown is simplistic stuff. You have a simple premise and a setting that is prepped and ready to be blown up. You have a strange mix of central characters, with The Rock and Sean William Scott. Meaning there will be plenty of fast jive talking and one liners. You have your thespian in their as the bad guy. Christopher Walken in this case and your ready, you have the basis for a good fun action movie. This is great fun. Arnold and Sly would be proud to have this on their CV. In fact it is on Arnies CV because he has a cameo at the start which is effectively him passing the torch on to the Rock. There are no twists and turns of any really note but the important thing is that it is nicely paced it has a nice glossy sheen to the cinematography. There are few hints at them aiming for a particularly young and hip-hop or Nu Metal demographic like Fast And Furious or Jet Li's films have done, thankfully. It's cool without going over the top and blowing it's wad. I like the fact this isn't made for pimply teenagers first and foremost. It's made for action lovers, it's a loving and subtle gift to young adults, 20 something's who watched the action films in the 80's and early 90's when they were undemanding, untainted fun and far form the marketed tripe we get now.

    The Rock is good here. He has improved so much from The Scorpion King. He has charisma he's got a natural screen presence and a charm. In fact he's more natural than Arnold with his acting, he even has more of a vulnerable side (although not that much). I do think that given time the Rock will be better than his sensei. He has after all only just started. He won't however have as high a standard of movies. Let's not forget Arnold hasn't only done good action films but good films and classic movies with the first 2 Terminators. What the Rock now needs is a box office hit. He hit it big with Scorpion King but since then his movies have not been hits, Walking Tall being a flop. His next, Spy Hunter which sees him team with action maestro John Woo has got fantastic hit potential and potential to be as good as this film. Sean William Scott is also good. He does his Stifler thing again and it's good. It's almost as much to do with how the Rock plays and reacts off him that makes his role funny. Of course Christopher Walken is good and he has a trademark and hilariously intense speech about the tooth fairy that will have you in stitches. Rasario Dawson is also good.

    The action is great, some of the best this year I have to say. It's old fashioned carnage, not reliant on CGI. It's imaginative stuff and well thought out as well as being well edited. The Rock is a great ass-kicker. He performs most of his own stunts and has real natural ability to put on a show with his fights, thanks largely to his WWE background. Peter Berg handles the set pieces with poise.

    This is a highly entertaining flick, bringing back pleasant memories and is one of the best action films in years. ****
    8CuriosityKilledShawn

    Surprisingly Good

    And very funny.

    I can honestly say I seriously doubted I would like this film and I only went to see it because it was on and I was there. I'd never seen a movie with The Rock before or even watched any wrestling so I was kind of dubious as to whether or not he would be any good.

    In fact he was a great actor, full of personality and charisma, willing to make fun of himself and was great with the action. The Rock is definitely the next Arnie. Vin (Donald Duck) Diesel is the next Jean Claude Van Damme.

    Seann William Scott was also pretty funny in a rare NOT Stifler performance. As an actor he does have genuine talent that's usually wasted in low-brow teen sex comedies.

    The Rundown is a sort of Indiana Jones-lite movie. The Rock plays a bounty hunter/chef who is sent to track down Seann William Scott south of the border. Against his will The Rock ends up on a trek through the depths of the Mexican jungle looking for some ancient artefact. Unoriginal it may be but director Peter Berg keeps it moving with plenty of stunts, action and laughs. Christopher Walken's villain is a bit of a cardboard cut-out but how evil are you allowed to be in a PG-13?

    I look forward to the next movie starring The Rock. With talks of a third Conan movie I can only imagine him being the best choice. And keep a lookout for Arnie in the nightclub at the very beginning. 'Have fun' is his only line. And fun The Rock will certainly have as the next BIG action hero.

    Keep a lookout for Scottish actor Ewan Bremner (a zillion times the 'star' Ewan MacGregor is) in a funny role as a slob pilot.
    8ccthemovieman-1

    Put Your Brain On Hold & Enjoy The Stylish, Wild Ride

    Yup, this is way hokey and one of the dumbest movies I own in my collection, yet it's very likable and mostly a fun film with great style and scenery.

    An adventure story, played strictly for entertainment value, it mostly succeeds because Dwayne Johnson, better known as "The Rock," is a very likable hero. He's clean-cut, well-spoken, modest, etc. Supposedly this film was supposed to be The Rock grabbing the action mantle, so to speak, from the king - Arnold Schwarzenegger - who will no longer make movies. They even have Arnie make a quick cameo, wishing The Rock good luck! That was a good touch.

    Meanwhile, Rock's cohort in this film, Seann William Scott, gets by with his sense of humor. It almost plays like one of these "buddy movies" except that these two guys ("Beck" and "Travis," respectively) are not on the same page about anything. In no other film can I recall two characters getting beat up and annihilated like these two guys....but they never seem the worse for wear! Unbelievable!

    Rosario Dawson adds some female sex appeal and Christopher Walken adds his normal entertaining take on being the villain. His dialog was very good in here.

    I didn't realize until the second time I watched it (which is where I stand now) just how stylishly this was filmed. This movie reminded me of many made by either Robert Rodriguez or Quentin Taranatino with the gimmick photography. It makes it all the more fun to watch. Add some excellent sound, tremendous Hawaiian scenery simulated to look the the Amazon jungle in Brazil......and you can put up with the stupidness of the story and have a good time.

    Plus de résultats de ce genre

    Justice sauvage
    6,3
    Justice sauvage
    Gang Gridiron
    7,1
    Gang Gridiron
    Vitesse extrême
    6,4
    Vitesse extrême
    The Rundown
    The Rundown
    The Rundown
    The Rundown
    The Run Down
    The Run Down
    Le Dernier Combat
    6,3
    Le Dernier Combat
    Dommages collatéraux
    5,5
    Dommages collatéraux
    L'infiltrateur
    6,4
    L'infiltrateur
    Le roi scorpion
    5,5
    Le roi scorpion
    Beretta's Island
    2,7
    Beretta's Island
    Max la menace
    6,5
    Max la menace

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Arnold Schwarzenegger: as a man in the club. This cameo was filmed the same day he filmed his appearance as the Terminator for the Super Bowl. It was completely unprepared. He happened onto the set that day and was asked to make a quick appearance in the film. Fans and movie enthusiasts often cite his saying "Have fun" to Dwayne Johnson as a passing of the torch to an action hero of the next generation.
    • Gaffes
      Beck and Travis were attacked by African baboons.
    • Citations

      Arnold Schwarzenegger: Have fun.

    • Générique farfelu
      In the U.S. version, the only opening credit (after the Universal and Columbia logos) is "The Rundown" - and that appears eight minutes into the film. All other credits (actors, director, producers, writers, et al.) appear at the end of the film.
    • Autres versions
      International prints swapped opening logos - Columbia was first, followed by Universal.
    • Connexions
      Featured in Late Night with Conan O'Brien: The Rock/Isaac Mizrahi/Robert Randolph & The Family Band (2003)
    • Bandes originales
      Dixie Chicken
      Written by Lowell George, Martin Kibbee

      Performed by Little Feat

      Courtesy of Warner Bros. Records Inc.

      by arrangement with Warner Strategic Marketing

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et surveiller les recommandations personnalisées
    Se connecter

    FAQ21

    • How long is The Rundown?Propulsé par Alexa
    • What are the differences between the British Theatrical Version / BBFC 15 BD and the Original Version?

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 26 septembre 2003 (Canada)
    • Pays d’origine
      • United States
    • Site officiel
      • Universal
    • Langues
      • English
      • Portuguese
    • Aussi connu sous le nom de
      • The Rundown
    • Lieux de tournage
      • Hawaii Film Studio - 510 18th Ave, Honolulu, O'ahu, Hawaï, États-Unis
    • sociétés de production
      • Columbia Pictures
      • Universal Pictures
      • WWE Studios
    • Consultez plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Box-office

    Modifier
    • Budget
      • 85 000 000 $ US (estimation)
    • Brut – États-Unis et Canada
      • 47 726 342 $ US
    • Fin de semaine d'ouverture – États-Unis et Canada
      • 18 553 765 $ US
      • 28 sept. 2003
    • Brut – à l'échelle mondiale
      • 80 981 914 $ US
    Voir les informations détaillées sur le box-office sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      • 1h 44m(104 min)
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Rapport de forme
      • 2.35 : 1

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • En savoir plus sur la façon de contribuer
    Modifier la page

    En découvrir davantage

    Consultés récemment

    Veuillez activer les témoins du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. Apprenez-en plus.
    Télécharger l'application IMDb
    Connectez-vous pour plus d’accèsConnectez-vous pour plus d’accès
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Données IMDb de licence
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Emplois
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, une entreprise d’Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.